16:23 Destruido el centro ruso de comunicaciones espaciales en Crimea
10:34 Destruyeron el centro de comunicaciones espaciales rusas en la península anexada de Crimea, según el Ministerio de Defensa de Kiev. Esto era un componente militar valioso en el sistema de comunicaciones satelitales y navegación de las tropas rusas, explicó el ministerio. El lunes hubo informes de explosiones cerca de la aldea de Vitino en Crimea, donde se ubica el centro, en redes sociales locales. Sin embargo, estos informes no pueden ser verificados independentemente. Rusia anexó la Crimea en el 2014, no es reconocida internacionalmente.
16:04 Muertos y heridos en el bombardeo ruso en el óblast de Donetsk
Al menos a cuatro civiles murieron y tres más resultaron heridos en los bombardeos rusos en el asentamiento de Nyuzhnyy en el este de Ukraine. La Fiscalía General del óblast de Donetsk informó. Los atacantes utilizaron entre otras cosas una bomba planeadora de 250 kg, que dañó varias casas. Las tropas rusas habían intensificado sus ataques en la zona cercana a la ciudad de Toretsk y habían hecho pequeños avances territoriales. La administración también informó que al menos tres personas murieron y casi veinte resultaron heridas a través del bombardeo ruso en Kurakhovo y alrededor de Toretsk el día anterior. Más de 30 edificios residenciales fueron dañados.
15:36 Kremlin acusa a la UE de rusofobia
El Kremlin ve malas perspectivas para la relación entre Moscú y Bruselas tras la decisión de los jefes de estado y de gobierno de la UE de designar una nueva dirección europea. La nueva jefa de política exterior de la UE, Kaja Kallas, no se ha distinguido diplomáticamente hasta ahora, según informaron agencias de noticias rusas, según el portavoz del Kremlin Dmitri Peskov. La primer ministra estonia es "conocida para nosotros por sus declaraciones antirrusas inaceptables y a veces hasta extremas", dijo Peskov. Moscú acusa repetidamente a Occidente de rusofobia, o odio a los rusos.
15:13 Ucrania informa de la derribada de otro Su-25 ruso
Se informa que se ha derribado otro avión de combate Su-25 ruso en el conflicto de Donetsk. Esto informó la Guardia Nacional Ucraniana en un publicación de Telegram. Según el informe, el avión fue derribado por un disparo bien dirigido de un sistema de defensa aire portátil durante su misión de combate. Se publicó un video grainy de la derribada acompañado de aplausos triunfales de las tropas ucranianas. Sin embargo, no hay información precisa sobre cuándo y dónde sucedió el incidente.
14:35 Rusia tiene el control de Rosdoliwka en Ucrania oriental
Según el Ministerio de Defensa ruso en Moscú, las fuerzas militares rusas han tomado el control de la ciudad ucraniana de Rosdoliwka. El Grupo Militar Sur ha desalojado a las tropas ucranianas de Rosdoliwka y ha tomado posiciones más ventajosas. La ciudad se encuentra en el óblast de Donetsk, en el este de Ucrania, donde las tropas rusas han informado haber tomado el control de varias aldeas en los últimos semanas. El lado ucraniano no ha emitido ningún comentario sobre el asunto. La precisión de estos informes sobre la situación militar no puede ser verificada independientemente.
14:09 Kiev: Comprometidos con 60 mil millones de Dólares en ayuda militar anual
Ucrania puede contar con compromisos anuales de ayuda militar por un valor de 60 mil millones de Dólares, según sus propias declaraciones. Estos compromisos son válidos para los próximos cuatro años, explicó el presidente del gabinete Denys Schmyhal. Recientemente, Ucrania ha firmado una serie de acuerdos de seguridad - entre otros, uno el jueves con la Unión Europea.
13:38 "Pésima para las relaciones": Kremlin descontento con las designaciones de la UE para los puestos superiores
El Kremlin critica la decisión de la cumbre europea de designar a Ursula von der Leyen como Presidenta de la Comisión Europea y a Kaja Kallas como Jefa de Política Exterior. "Las perspectivas para las relaciones entre Moscú y Bruselas son pobres", dijo el portavoz del Kremlin Dmitri Peskov. Es poco sorprendente que la decisión para Kallas no le guste al Kremlin: Kallas ha luchado por una línea dura contra el presidente ruso Vladimir Putin en la UE y es una de sus mayores defensores de Ucrania.
13:06 Polonia firmará acuerdos de seguridad con Ucrania pronto
Según la canciller alemana von der Leyen, quien busca un segundo mandato, no está a favor de una "normalización de las relaciones entre la Unión Europea y Rusia". Tusk agregó. Kallas es conocida por sus "declaraciones antirrusas". El presidente polaco Donald Tusk cree que su país es muy probable que firme un acuerdo bilateral de seguridad con Ucrania en los próximos días. Según Tusk, este acuerdo está casi completo, solo necesitan clarificarse algunos detalles y formulaciones. La cumbre de la OTAN comienza el 9 de julio en Washington. La Unión Europea firmó un acuerdo de seguridad con Ucrania en la cumbre de la UE el jueves. Se firmaron acuerdos bilaterales entre Ucrania y los países europeos de Lituania y Estonia. varios otros países europeos han firmado ya tales acuerdos con Ucrania.
12:34 Experto Moelling: Trump recupera influencia antes de las elecciones
Trump recupera influencia antes de las elecciones. (Nota: No hay información relevante para la traducción en este apartado)
Según los informes de seguridad, las influencias de Donald Trump en las politicas internacionales siguen creciendo. El Forschungsdirektor de la Sociedad Alemana de Política Exterior, Christian Moelling, considera "plausible" que Trump ha ajustado su posición sobre Ucrania en diversos puntos, ya que había recibido un informe de las agencias de seguridad "sobre lo que realmente está sucediendo". Por lo tanto, es probable que no haya una traira de Ucrania, ya que un movimiento de este tipo tendría consecuencias negativas también para los intereses estadounidenses, afirmó Moelling en el podcast "Die Lage" de "Stern". Aunque los presidentes toman las decisiones importantes, siempre hay una máquina que necesita implementarlas. Más sobre la política estadounidense y su influencia en la política ucraniana se puede encontrar aquí:
12:12: Fortalecimiento de la frontera de Bielorrusia con Ucrania
Bielorrusia intende fortalecer aún más su frontera con Ucrania después de un incidente involucrando un dron de vigilancia ucraniano. La guardia fronteriza y el ministerio de defensa hicieron el anuncio. La guardia fronteriza también informó que un quadcopter, que supuestamente había volado ilegalmente desde Ucrania hacia Bielorrusia para recopilar información sobre la infraestructura de la frontera bielorrusa, había sido derribado en un miércoles. Al principio de la semana, se informó que se habían descubierto materiales ocultos para fabricar bombas en el mismo área. Además, se sabía que una unidad de luchadores rusos pró-ucranianos estaba estacionada en una zona ucraniana cerca de la frontera.
11:40: Espionaje en flor: Miles de rusos denuncian a sus conciudadanos
El juego de espías tiene una larga tradición en Rusia – y parece estar en pleno apogeo. Según los medios de comunicación independientes rusos, al menos 3.500 denuncias se presentaron contra ciudadanos rusos entre febrero de 2022 y mayo de 2024. Y esto solo es una estimación mínima, según el portal Meduza. "La guerra y las políticas represivas de las autoridades rusas contra su propia población llevaron ... a un aumento de las denuncias, que no solo estaban relacionadas con declaraciones anti-guerra, sino también con contenido LGBTQ+, 'rusofobia', drogas y otros temas". El portal cita como ejemplo el caso de Usman Baratov, que vive en Moscú. Él había publicado una imagen de una gallina con el comentario "No hay huevos para ti! Trae de regreso a los gallos del frente" el año pasado cuando los precios de los huevos eran particularmente altos. Dentro de un mes, se llamaron a Baratov para que se le retirara la ciudadanía rusa en las redes sociales. Se inició una investigación penal contra él por "incitación a la odio y la enemistad" en marzo, y ha estado en prisión preventiva desde entonces. Caras hasta seis años de cárcel.
11:03: "Provocaciones": Rusia amenaza con acciones contra supuestas actividades de drones estadounidenses
Rusia amenaza con acciones contra supuestas actividades de drones estadounidenses sobre el Mar Negro. El ministro de defensa Andrey Belousov ordenó a la junta militar general que preparara propuestas para responder rápidamente a "provocaciones", según su departamento. Rusia ha detectado una actividad aumentada de drones estadounidenses en la región. Están realizando reconocimiento militar y recopilando información de objetivos, que Ucrania utiliza para atacar instalaciones rusas con armas suministradas por los países del Oeste, informó el ministerio. Esto muestra el creciente involucramiento de los Estados Unidos y de los países de la OTAN en el conflicto en Ucrania. Las vuelos de drones aumentan la probabilidad de incidentes en el espacio aéreo con aviones rusos, lo que aumenta el riesgo de una confrontación directa entre la OTAN y Rusia. La OTAN sería responsable de tales incidentes, subrayó el ministerio.
10:34: Trump vs. El Plan de Putin: Escena de un debate de TV oculta en Rusia
La elección presidencial estadounidense también es seguida en Rusia, así como el debate entre los candidatos Joe Biden y Donald Trump. El corresponsal de ntv Rainer Munz observa qué informan los medios rusos y cuáles detalles se omiten. Por otro lado, el Kremlin emite nuevas amenazas.
09:58: Caída de una ventana después de una interrogatoria de la KGB? El ex embajador bielorruso en Alemania muere
Después de ser retirado como embajador de Bielorrusia en Alemania, el diplomático Denis Sidorenko murió en su patria Bielorrusia a los 48 años. La cancillería exterior en Minsk solo confirmó su muerte después de informes de medios independientes bielorrusos. El "querido colega, embajador extraordinario y plenipotenciario de Bielorrusia en Alemania (2016-2024)" había fallecido. No se dio causa de muerte. Algunos medios independientes bielorrusos que operan en el exilio extranjero informan que la familia del hombre de negocios supuestamente se saltó de una ventana de un rascacielos en Minsk el 24 de junio. No hay confirmación oficial de un suicidio. Machthaber Alexander Lukashenko lo había recordado de Alemania. Según un ex diplomático bielorruso emigrado, Sidorenko era un problema para la aparatología de poder en Minsk.
09:30: Ucrania publica cifras sobre pérdidas rusas
La Oficina General de Ucrania publica nuevas cifras de pérdidas de soldados rusos en Ucrania. Según esto, Rusia ha perdido aproximadamente 540.500 soldados en Ucrania desde el 24 de febrero de 2022. Solo en las 24 horas anteriores, el número de bajas fue de 1.170. Según el informe de Kiev, al menos 24 tanques, 60 sistemas de artillería y un avión fueron destruidos. En total, Rusia supuestamente ha perdido 8.066 tanques, 14.423 sistemas de artillería y 360 aviones desde el comienzo de la amplia ofensiva. Las estimaciones occidentales dan cifras inferiores – pero son solo valores mínimos.
09:05 De nuevo, innumerables drones volando sobre Rusia.
Según el Ministerio de Defensa Ruso, Rusia interceptó 25 dronas ucranianas durante la noche. Sin embargo, no mencionó el incidente en Tambov, donde un depósito de aceite se incendió durante un ataque de dronas (ver entrada 08:02). El canal de Telegram ruso Dos Majores informa de 32 dronas ucranianas interceptadas en la región fronteriza.
08:33 ISW: Rusos intentan avanzar en Toretsk lentamente
La Organización para el Estudio de la Guerra (ISW) considera que una victoria táctica rápida en Toretsk para los rusos es improbable en este momento. La fuerza militar rusa podría estar planeando operaciones ofensivas continuas en este área para obtener ganancias tácticas incrementales, según el instituto de pensamiento estadounidense. "Los recursos militares disponibles para esta operación sugieren que los rusos prefieren avanzar de forma incremental a través de ataques persistentes en lugar de una victoria rápida y clara", se lee en el informe más reciente de ISW. Además, en la región hay una brigada del llamado Pueblo Republicano Popular de Donetsk y un regimiento de tropas territoriales rusas luchando. Estas son menos efectivas que las tropas convencionales o las unidades rusas de élite anteriores. "Si las fuerzas rusas logran capturar Toretsk, avanzar allá sería desafiante, si no incluso más, debido a la extensa zona abierta y las amplias extensiones de agua al norte y al noroeste", además nota el instituto.
08:02 Depósito de aceite en Rusia Central en llamas
Por segunda vez, un depósito de aceite en Rusia está en llamas - esta vez en la región central rusa de Tambov. Según el gobernador regional Maxim Yegorov en Telegram, el incendio fue causado por un ataque de dronas ucranianas. No hubo heridos, y la brigada de bomberos está en el lugar. La ciudad de Tambov se encuentra aproximadamente a 460 kilómetros al sureste de Moscú.
07:39 Zelenski llegará a la cumbre NATO en Varsovia antes de Washington
Según declaraciones del gobierno polaco, el presidente ucraniano Volodymyr Zelenski llegará a Varsovia antes de la cumbre NATO en Washington en julio. "El presidente Zelenski y yo hemos arreglado una reunión en Varsovia antes de la cumbre NATO", escribió el primer ministro polaco Donald Tusk en Twitter. "La Unión ha comprendido lo que sabían los polacos desde el comienzo de la guerra: La defensa de Ucrania es la defensa de Europa." Polonia es uno de los principales apoyos políticos y militares de Ucrania. También desempeña un papel clave como centro de ayuda militar occidental a Kiev. Además, Polonia ha tomado a más de un millón de refugiados de su país vecino.
07:07 "Extremistical": Duma preparando proyecto de ley contra la ideología de "sin hijos"A pesar de las relaciones familiares inciertas de los principales políticos rusos: El año 2024 ha sido declarado por el jefe del Kremlin Vladimir Putin como el "Año de la Familia", haciendo referencia a la familia rusa como la "columna vertebral" de Rusia. Parece que este modelo familiar se propagará aún más fuertemente. Según el Instituto para el Estudio de la Guerra, el viceministro de Justicia ruso Vsevolod Vukolov anunció que los diputados de la Duma están preparando un proyecto de ley para prohibir la ideología llamada "sin hijos". Esta ideología sostiene la "visión extremista" de que "las mujeres no tienen que llevar a término embarazos" y "pueden abandonarlos". Además, se está preparando un borrador de decreto presidencial que agregará el término "valores tradicionales" al diccionario normativo oficial del idioma ruso. La situación demográfica en Rusia está en general tensa. Según la Fundación Konrad-Adenauer, entre enero y abril del año pasado se registraron 3,1 por ciento menos de nacimientos que en el mismo período del año anterior - un récord histórico. Las pérdidas en la guerra contribuyen a una situación demográfica adicionalmente deteriorada.
06:42 Edificios administrativos en Bryansk dañados por un ataque de dronasEn la región rusa de Bryansk, parece que un edificio administrativo ha sido dañado después de un ataque de dronas. Esto informó el gobernador regional, Alexander Bogomas, en Telegram. "La ciudad de Bryansk fue atacada por terroristas ucranianos con dronas. No hubo heridos". El dron fue reportadamente rechazado, y el edificio administrativo fue dañado al chocar.
06:07 Puente de Kercch aparentemente afectado: Inteligencia militar ucraniana habla de ciberatques en servidores de CrimeaLa inteligencia militar ucraniana (HUR) está informando de ataques cibernéticos a varias instituciones en la Península de Crimea, que está bajo control ruso. Esto informó "Kyiv Independent", citando una fuente de la HUR. Los objetivos de los ataques el jueves son dichos ser los proveedores de internet más grandes en la península, los servidores de medios de propaganda y el sistema de control de tráfico en el Puente de Kercch. "Dentro de una hora, el tráfico se aumentó seis veces, y en la mañana había aproximadamente 300 coches en la cola", según la fuente de la HUR. Se informa que la inteligencia ucraniana ha realizado varios ataques cibernéticos en Crimea en los últimos meses.
05:01: En las zonas de combate orientales de Ukraine, las fuerzas rusas y ucranianas se enfrentaron en intensos combates el jueves. El Estado Mayor General ucraniano en Kiev informó en su informe diario de la situación que "el enemigo busca formas de romper nuestras líneas defensivas." De las más de cien escaramuzas reportadas del día, más de la mitad se produjeron en el área alrededor de Pokrovsk en la región de Donetsk. La línea de frente sigue sin cambios. La personal militar ucraniana también informó de intensos combates al asentamiento de Mirnoje al oeste de la ciudad de Zaporizhzhia. Una brigada rusa supuestamente perdió el 95 por ciento de sus soldados en ataques masivos, según una declaración de la agencia ucraniana Unian.
04:20: Trump: Podría haber acabado con la guerra en Ukraine antes de la inauguración si fuera elegido El expresidente estadounidense Donald Trump acusa a Joe Biden de la agresión rusa en Ucrania y exhorta a Europa a dar más dinero a Kiev. Si Estados Unidos hubiera tenido un "presidente real" respeto por Vladimir Putin, esto nunca hubiera ocurrido en Ucrania, afirmó Trump durante el debate presidencial en Atlanta. Biden lo animó a Putin, según Trump. Repitió su promesa de acabar la guerra si era reelegido. Esto aún se hubiera realizado antes de su inauguración en enero. No especificó, sin embargo, cómo lo haría.
03:18: Bardella pide el apoyo a UcraniaDurante un debate televisivo tres días antes de la primera ronda de las elecciones parlamentarias francesas, el político populista de derecha francés Jordan Bardella, que aspira a convertirse en el primer ministro de su partido Rassemblement National (RN), habla a favor del continuo apoyo a Ucrania. "No permitiré que la imperialismo ruso absorba un estado miembro de NATO como Ucrania", dijo Bardella. Su posición sobre este conflicto es "muy simple" y "nunca ha cambiado", agregó. "Sobre apoyar a Ucrania y evitar una escalada" con el poder nuclear Rusia. Sobre un posible despliegue de soldados franceses en Ucrania, Bardella dijo: "Si soy primer ministro mañana, no habrá soldados franceses enviados a Ucrania". Está en contra de enviar misiles de medio alcance a Ucrania, que podrían golpear el territorio ruso.
01:30: El presidente de la Asociación de Agricultores bajo fuego por sus declaraciones sobre la membresía de Ucrania en la UEEl presidente de la Asociación de Agricultores está bajo fuertes críticas por sus declaraciones sobre la membresía de Ucrania en la UE. El político verde de seguridad Sebastian Schäfer acusa a Joachim Rukwied en una carta de convertirse en "ayudante de propaganda de Putin" con sus declaraciones unilaterales. La carta fue obtenida por "Der Spiegel". Rukwied advertiría en una entrevista con FAZ que la membresía de Ucrania en la UE representa una "amenaza para la supervivencia de la agricultura europea", ya que las granjas agrícolas ucranianas pueden producir mucho más barato que los granjeros de la UE. En lugar de la membresía, las restricciones de importación contra productos agrícolas ucranianos son "urgentemente necesarias". Schäfer acusa a Rukwied de alimentar el sentimiento anticuanie con su "lenguaje militar" y sugerir que el país ocupado solo representa una amenaza para los agricultores de la UE. Además, las negociaciones de adhesión aún están en sus comienzos y ofrecen una "ocasión y incentivo para reformas fundamentales y futuristas en la Política Agrícola Común".
23:34: Polonia otorga licencia a Ukrzaliznytsia para el tráfico de carga ferroviariaLa compañía de ferrocarriles estatal Ukrzaliznytsia ha obtenido una licencia de la Organismo Regulador de Ferrocarriles Polacos, lo que le permite entrar en el mercado ferroviario de carga europeo, anunció la compañía. El espacio aéreo ucraniano ha estado cerrado desde febrero de 2022 debido a la invasión rusa, lo que hace que el transporte ferroviario sea un papel crucial en el transporte de bienes y personas en y fuera del país. Ukrzaliznytsia transportó más de dos millones de pasajeros a Europa en el último año y reportó un giro de carga récord de 14 millones de toneladas en noviembre de 2023.
22:17: Ucrania aumenta la producción de armas en un cuarto en el primer trimestreEn el período de enero a marzo de 2024, la producción de armas en Ucrania aumentó en un promedio del 25,4% comparado con el mismo período de 2023. Según el Servicio Estadístico Estatal de Ucrania, Ucrania produjo el 26,6% más de armas y municiones en enero de 2024 que en enero del año anterior. El aumento fue del 29% en febrero y del 18,8% en marzo.
21:32: República Checa envía la primera entrega de 50.000 granadas a Kiev - financiada por AlemaniaLa República Checa ha entregado la primera entrega de 50.000 granadas a Ucrania como parte de una iniciativa checa, según informó la Ministra de Defensa checa Jana Černohová, según informó la Agencia de Prensa Checa (CTK). El presidente checo Petr Pavel anunció en febrero que Praga había identificado 500.000 granadas de 155 mm y 300.000 granadas de 122 mm fuera de Europa que se podían comprar y enviar a Ucrania una vez que se hubieran obtenido los fondos necesarios para la iniciativa. El primer ministro checo Petr Fiala dijo el martes que Ucrania había recibido la primera entrega de granadas de artillería "alguna vez atrás". Praga trabajó con Alemania en la entrega, informó la Defensa. Según el Ministerio de Defensa, las 50.000 granadas representan la primera parte de 180.000 rondas de munición financiada por Alemania.
20:53 Rusia ataca Charkov por primera vez con bomba FAB-500 - cuatro heridos
Según declaraciones de Oleksandr Filchakov, jefe de la fiscalía regional, las tropas rusas han atacado por primera vez la ciudad de Charkov desde el comienzo de la guerra con una bomba FAB-500 equipada con un kit de vuelo, informa. Al menos cuatro personas resultaron heridas, y dos otros sufrieron choque, informó el gobernador de la región de Charkiv, Oleh Syniehubov. Las tropas rusas lanzaron la bomba sobre el pueblo de Maysky en el Óblast de Belgorod de Rusia, según Filchakov. La FAB-500 es una bomba de 500 kilogramos desarrollada por la Unión Soviética con una cabeza de alto explosivo que se lanzan desde el aire. Estas bombas baratas y ampliamente utilizadas están equipadas con kits de vuelo que mejoran su precisión y permiten lanzamientos a mayor distancia, fuera del alcance de los sistemas de defensa aérea ucranianos.
20:21 Sistemas Patriot se supone que se entregarán de Israel a Ucrania a través de los EE.UU.
Según informes del "Financial Times", Estados Unidos, Israel y Ucrania están en negociaciones para entregar hasta ocho sistemas de defensa aérea Patriot a Kiev, con el objetivo de mejorar significativamente la capacidad de Ucrania para contrarrestar los ataques aéreos rusos. El acuerdo, que marcaría un giro en las relaciones de Israel con Moscú, se discutió entre ministros y altos funcionarios de los tres países, según cinco personas informadas de la situación.
Puedes leer sobre desarrollos anteriores aquí.
- El Ministerio de Defensa de Kiev afirmó la victoria en un ataque a la sede de comunicaciones militares de Rusia en la península anexada de Crimea, una operación de guerra cibernética significativa en el conflicto de Ucrania contra Rusia.
- Volodymyr Zelenskyy, el presidente de Ucrania, está previsto que se reúna con el primer ministro polaco Donald Tusk en Varsovia antes de la cumbre de NATO en Washington, lo que indica el apoyo de aliados de NATO a la defensa de Ucrania contra Rusia.
- Las pérdidas militares rusas en Ucrania siguen aumentando, con el Estado Mayor General ucraniano informando de más de 540.000 soldados perdidos desde el 24 de febrero de 2022, lo que resalta las intensas operaciones militares entre Ucrania y Rusia.
- El Kremlin acusó a la nueva dirección de la UE, incluyendo a Kaja Kallas como jefa de política exterior de la UE, de rusofobia, resaltando la tensión política entre el Oeste y Rusia siguiente al conflicto de Ucrania.
- Los informes de explosiones cerca de Vitino en Crimea, donde está ubicada la sede de comunicaciones de Rusia, sumaron al conflicto y las tensiones entre Ucrania y Rusia, aunque la verificación independiente sigue siendo difícil.
