Skip to content

Heinous 'kidnapping' incident in Belarus demands swift and severe consequences

Frieda Gittes writes that world leaders must respond forcefully and meaningfully to the diversion of Ryanair flights and the arrest of Roman Protasevich, while dictators such as Alexander Lukashenko say , which will not constitute a violation of civil rules and an insult to the international...

.aussiedlerbote.de
.aussiedlerbote.de

Heinous 'kidnapping' incident in Belarus demands swift and severe consequences

Frieda Gittes

Stellen Sie sich nun vor, dass das Militärflugzeug zu einem Land gehört, das von einem Diktator regiert wird, und dass Sie ein im Exil lebender Journalist und prodemokratischer Aktivist sind, der die Tyrannei des Diktators kritisch dokumentiert.

Es klingt wie ein Thriller, aber das ist die erschütternde Tortur, die ein Passagier auf dem Ryanair-Flug am Sonntag von Athen nach Vilnius beschreibt. Für den Journalisten Roman Protasevich endete es nicht gut. Das Flugzeug wurde auf Befehl von Präsident Alexander Lukaschenko, dem langjährigen belarussischen Diktator, zur Landung gezwungen und seine Sicherheitskräfte verhafteten Protasewitsch sofort.

Das ist unhaltbar.

In den letzten Jahren haben so viele Diktatoren eklatant gegen einst akzeptierte Normen verstoßen – indem sie Regierungskritiker auf fremdem Boden ermordeten, Journalisten ermordeten und das Territorium anderer Länder beschlagnahmten –, dass einige vielleicht übersehen, wie inakzeptabel dieses Verhalten ist. Wie unerträglich.

Nach dem Raub der Krim durch Russland, der Ermordung des Journalisten Jamal Khashoggi in Saudi-Arabien und zuletzt – Stunden nach Protasevichs Festnahme – der Inhaftierung des US-Journalisten Danny Fenster in Myanmar am Montag sind diese Beleidigungen für die internationale Gemeinschaft und die internationale Sicherheit schwerwiegend dürfte sich verstärken. Es kam mir fast wie Routine vor.

Genau aus diesem Grund müssen sie gestoppt werden. Lukaschenkos jüngster Schritt verstößt schamlos gegen jede Regel der Zivilluftfahrt und jede Norm zivilisierten Verhaltens. Die internationale Gemeinschaft muss harte Sanktionen verhängen.

Andere autoritäre Herrscher beobachten genau. Das Versäumnis, energische Maßnahmen zu ergreifen, wird sie nicht nur dazu verleiten, ihr Vorgehen über ihre Grenzen hinaus auszuweiten, was voraussichtlich nur geringfügige Folgen haben wird, sondern es wird auch das Reisen für alle gefährlicher machen. Es gefährdet insbesondere Journalisten, die Diktatoren Unbehagen bereiten und ihr Leben aufs Spiel setzen, egal wo sie sind oder wohin sie gehen.

Nach Angaben seines Büros habe Diktator Lukaschenko „persönlich“ einem MiG-29-Kampfflugzeug befohlen, auf das Verkehrsflugzeug zuzustürmen. Die belarussischen Behörden behaupteten betrügerisch, sie hätten Berichte über die Bombe erhalten und sagten, sie hätten den Piloten informiert, der nach Angaben des belarussischen Generalmajors Andrei Gurcevich beschlossen habe, in die belarussische Hauptstadt Minsk zu fliegen. Gurcevich sagte, der Kampfjet sei gekommen, um „zu helfen“.

Das hat die Ryanair-Crew nicht gesagt. Laut einer Erklärung der Fluggesellschaft informierte Weißrussland die Besatzung über eine „potenzielle Sicherheitsbedrohung“ und sie wurde „angewiesen, zum nächstgelegenen Minsker Flughafen umzuleiten“. Tatsächlich untergräbt schauen Sie sich die Flugkarte an die militärischen Ansprüche von Belarus. Da das Flugzeug näher an Vilnius als an Minsk liegt, ist es offensichtlich sinnvoller, den Flug nach Vilnius zu absolvieren, als eine längere Route in Lukaschenkos Land zu nehmen.

Ryanair-Chef Michael O’Leary sagte, er gehe davon aus, dass sich unter den 171 Passagieren des Fluges mehrere Mitglieder des weißrussischen KGB befänden. O'Leary warf Weißrussland „staatlich geförderte Piraterie“ vor. In Irland, wo Ryanair seinen Sitz hat, erwähnten Regierungsvertreter auch Agenten. Außenminister Simon Coveney sagte, die Agenten hätten „klare Verbindungen zum belarussischen Regime“. Ungefähr sechs Passagiere seien nicht an Bord des Fluges nach Vilnius gegangen, als das Flugzeug Stunden nach dem Vorfall endlich seinen Flug wieder aufnahm, sagte er.

Es steht zwar noch am Anfang, aber alle Anzeichen deuten darauf hin, dass es sich hierbei um eine illegale Operation eines illegitimen Regimes handelt.

Litauens Hauptstadt Vilnius ist heute die Heimat vieler prodemokratischer Anti-Lukaschenko-Führer, die vor seinem brutalen Vorgehen nach der mit ziemlicher Sicherheit gestohlenen Wahl im letzten Jahr geflohen sind.

Lukaschenko ist einer der am längsten regierenden Diktatoren der Welt und ist seit 26 Jahren an der Macht. Wie andere Tyrannen tut er gerne so, als sei seine Herrschaft legitim, deshalb rief er im vergangenen Herbst Wahlen aus. Schnitzer. Das belarussische Volk unterstützt gemeinsam die Oppositionskandidatin Swetlana Tichanowskaja. Sie wurde Kandidatin, nachdem Lukaschenko ihren Ehemann, einen ehemaligen Oppositionskandidaten, inhaftieren ließ. Lukaschenko hat andere potenzielle Oppositionskandidaten ausgeschlossen.

Als Lukaschenko behauptete, er habe die Wahl gewonnen – eine Behauptung, die von glaubwürdigen Beobachtern widerlegt wurde –, kam es auf den Straßen zu massiven Protesten, angeführt von „drei charismatischen Frauen“. Lukaschenko ist zurück in der Sowjetzeit und steht so kurz vor dem Machtverlust wie eh und je. Er „hat die Unterstützung“ des russischen Präsidenten Wladimir Putin, der zweifellos befürchtet, dass der Erfolg der demokratiefreundlichen Kräfte im benachbarten Weißrussland den Widerstand gegen seine jahrzehntelange Herrschaft in Russland anheizen könnte.

Als die Razzia zunahm, flohen Oppositionsführer um ihr Leben. Litauen bot seine Unterstützung an. Protasevich, der einen Kanal in der Telegram-App eröffnete, um prodemokratischen Protestorganisatoren zu helfen, wurde auf die Terrorliste des Regimes gesetzt und der Anstiftung zu öffentlicher Unruhe beschuldigt.

Nach Angaben von Passagieren des Ryanair-Fluges griff Protasewitsch, als der Pilot ankündigte, dass das Flugzeug in die belarussische Hauptstadt fliegen würde, sichtlich nach seinem Gepäck, zog seinen Laptop heraus und reichte ihn seiner Freundin. Er wurde von Sicherheitskräften auf dem Rollfeld gewaltsam festgenommen. Auch seine Freundin wurde festgenommen.

US-Außenminister Antony Blinken verurteilte die erzwungene Umleitung des Flugzeugs als „schockierenden Akt“ und forderte die Regierung auf, Protasevich unverzüglich freizulassen.

Der Rest der internationalen Gemeinschaft reagierte schnell mit der Verurteilung. EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen bezeichnete den Vorfall als „inakzeptable Flugzeugentführung“ und „empörende rechtswidrige Tat“ der Regierung.Der frühere Präsident des Europäischen Rates, Donald Tusk, twitterte: „Lukaschenko stellt nicht nur eine Bedrohung für die Bürger seines Landes, sondern auch für die internationale Sicherheit dar.“ „Seine staatsterroristischen Akte erfordern eine sofortige und entschlossene Reaktion aller europäischen Regierungen und Institutionen.“ Tatsächlich brachte die Reaktion auf der ganzen Welt die erwartete wütende diplomatische Sprache mit sich, aber was zählte, waren die greifbaren Konsequenzen.

Mehrere Fluggesellschaften haben angekündigt, den belarussischen Luftraum zu nutzen. Die britische Zivilluftfahrtbehörde hat die Erteilung von Lizenzen an belarussische Fluggesellschaften ausgesetzt. Der britische Verkehrsminister hat den Fluggesellschaften gesagt, sie sollten Flüge über Weißrussland vermeiden, „um die Sicherheit der Passagiere zu gewährleisten.“

Die Vorsitzenden der Ausschüsse für auswärtige Angelegenheiten der gesetzgebenden Körperschaften der USA, des Vereinigten Königreichs, Irlands, Deutschlands, Polens, Litauens, Lettlands und der Tschechischen Republik haben den Ausschluss Weißrusslands aus der Internationalen Zivilluftfahrtorganisation und allen Flügen in, aus und aus dem Land gefordert verboten werden. Das Spiel gegen Weißrussland ist unterbrochen. Die UN-Agentur ICAO hat aufgrund von Handlungsaufrufen und einer Untersuchung eine Sitzung für Donnerstag anberaumt.

Bleiben Sie mit den neuesten Meinungen, Analysen und Gesprächen über soziale Medien auf dem Laufenden. Besuchen Sie uns auf Facebook/CNNOpinion und folgen Sie uns auf Twitter @CNNOpinion. Wir freuen uns über Ihre Ideen und Kommentare.

Die Staats- und Regierungschefs der EU einigten sich am Montagabend darauf, EU-Fluggesellschaften den Flug über Weißrussland zu verbieten, ein „ungewöhnlich schneller Schritt“ für ein Gremium, das für seine Langsamkeit bei der Forderung nach einem Konsens unter seinen 27 Mitgliedsstaaten bekannt ist. Dies macht dies noch wichtiger.

Diese Schritte könnten – und sollten – nur der Anfang sinnvoller Sanktionen zur Bestrafung Lukaschenkos sein und ein Signal an andere Tyrannen senden, die sich von seinen Handlungen inspirieren lassen könnten, dass dieses Bekenntnis zu jeder Norm des internationalen Zusammenlebens selbst die ungeheuerlichsten Vergehen hart bestraft.

Read also:

The international community must strongly condemn and impose harsh sanctions on Belarus for its unacceptable hijacking of the Ryanair plane and the detention of journalist Roman Protasevich. The actions of President Alexander Lukaschenko violate every rule of civil aviation and every norm of civilized behavior.

Members of the international community should also express their concerns about the safety of journalists, who risk their lives to report on dictators and their regimes, regardless of where they are traveling or to where they are going.

Source: edition.cnn.com

Comments

Latest

Ex-German Federal Foreign Minister Hans-Dietrich Genscher found on the veranda of the German...

Upon Genscher's renowned, abbreviated declaration.

Upon Genscher's renowned, abbreviated declaration. In 1989, thousands of East Germans yearned for change and sought refuge at the West German embassy in Prague, hoping to escape to the West. On September 30, the embassy crowd received some good news from Federal Foreign Minister Hans-Dietrich Genscher. Jens Hase,

Members Public
Various bridges along the A45 in North Rhine-Westphalia require maintenance and repairs.

The state of numerous motorway bridges is deemed insufficient.

The state of numerous motorway bridges is deemed insufficient. Germany's motorway bridges are in a concerning state, according to data analyzed by construction experts. A whopping 43 bridges over 50 meters long are in a "deteriorated" condition, as per an analysis by the Federal Association for

Members Public