Advent - Sezonul de Advent a început și pentru mineri
Însoțiți de mii de spectatori, minerii din Saxonia au dat startul sezonului de Advent în weekend. De exemplu, în Chemnitz, Aue, Oelsnitz (districtul Vogtland), Zwönitz și Thum (ambele în districtul Erzgebirge) au fost programate parade miniere. Numai în Chemnitz, aproximativ 1.000 de persoane au participat la paradă, iar la concertul final au asistat aproximativ 3.500 de vizitatori, după cum a declarat un purtător de cuvânt al orașului Chemnitz pentru Agenția germană de presă.
Acesta a marcat începutul punctului culminant al anului pentru asociațiile minerilor din Saxonia. Îmbrăcați în costume tradiționale și acompaniați de fanfare și cântece, aceștia defilează prin orașe în timpul Adventului, amintind de tradiția minieră veche de secole din landul liber, din care provin multe obiceiuri de Crăciun.
Paradele miniere nu reprezintă doar un patrimoniu cultural imaterial, ci atrag și zeci de mii de spectatori în fiecare an. Doar aproximativ o duzină sunt organizate de către asociația de stat a cluburilor minerilor, topitorilor și minerilor în timpul Adventului, a declarat președintele acesteia, Ray Lätzsch, pentru Agenția germană de presă. Există, de asemenea, multe alte procesiuni regionale.
"Acesta este punctul culminant al anului pentru noi și motivul pentru care oamenii sunt activi în asociații", a explicat Lätzsch, vorbind despre "stresul pozitiv" pentru el și colegii săi. Scopul este de a prezenta publicului tradițiile din minerit și metalurgie, de a le transmite mai departe și de a aduce bucurie în inimile oamenilor în preajma Crăciunului. Potrivit lui Lätzsch, aproximativ 3800 de persoane sunt implicate în cele peste 60 de asociații.
Duminică, la Gewandhaus din Leipzig, un Crăciun al minerilor a avut loc pentru a răspândi veselia Crăciunului, cu participarea, printre alții, a corpului de muzică al orașului minier Schneeberg. Paradele se încheie în mod tradițional cu o paradă în Annaberg-Buchholz, în districtul Erzgebirge. Deoarece Ajunul Crăciunului cade în cea de-a patra zi de Advent din acest an, parada are loc în sâmbăta precedentă (23 decembrie).
Ceremonia de închidere a fiecărei parade include "Steigerlied" (cântecul minerilor), care, cu versurile sale "Glück auf, Glück auf! Der Steiger kommt" este considerat un imn secret de mulți din Saxonia. În primăvară, acesta a fost înnobilat ca patrimoniu cultural imaterial. "Suntem foarte mândri de acest lucru, deoarece acest cântec își are originile aici, în Saxonia", a subliniat Lätzsch.
În timp ce o serie de adaptări mai moderne ale cântecului au fost recent înregistrate și postate pe internet pentru campania de imagine "So geht sächsisch" a statului liber - de la blues, swing și breakdance până la un cântec în limba persană - asociațiile minerilor continuă să se bazeze pe versiunea tradițională pentru paradele lor. "Când sunt în Bavaria, vreau să văd un Schuhplattler tradițional și nu orice versiune pop", a declarat Lätzsch, explicându-și decizia.
Parada minerilor din Chemnitz Evenimentele organizate de asociațiile de mineri în timpul Adventului
Citește și:
- Criticile lui Kovac și criza de la Wolfsburg: "Trebuie să ne trezim"
- Probleme de sănătate? O femeie intră cu mașina în copac
- Maier împotriva coaliției minoritare cu majorități în schimbare
- Doi răniți ușor într-un incendiu de casă: Explozie în subsol
Sursa: www.stern.de
