Retorica lui Trump în ultimul sprint al campaniei electorale ajunge la noi extreme întunecate

Candidatul la alegerile primare republicane a declarat că migranții "otrăvesc sângele" SUA și l-a citat pe președintele rus Vladimir Putin despre "putreziciunea" democrației americane.

Făcându-și mii de susținători la un patinoar de hochei din New Hampshire sâmbătă, fostul președinte a făcut din nou comparații cu limbajul Germaniei naziste prin comentariile despre migranții veniți în special din Africa, Asia și America de Sud care "otrăvesc sângele țării noastre".

Limbajul "îl imită pe Adolf Hitler", a susținut campania de realegere a președintelui Joe Biden. Experții au indicat pasaje din manifestul lui Hitler, "Mein Kampf", în care viitorul dictator cerea puritate rasială și spunea că sângele german este "otrăvit" de evrei.

Trump a mai folosit această replică anterior, într-un interviu cu un post de știri conservator, iar faptul că a scos-o la iveală pentru un miting sugerează că ar putea să o adauge la rutina sa.

El a atras critici luna trecută pentru că și-a descris rivalii politici drept "paraziți", un alt termen care are conotații antisemite și care a fost folosit în retorica nazistă.

Repetiția acestor replici, după ce rădăcinile lor fasciste sunt scoase în evidență, este mai înfricoșătoare decât prima lor rostire. Fostul președinte - care îl devansează pe Biden în unele sondaje de opinie din statele de balanță ale unei ipotetice revanșe - are o lungă istorie cu un limbaj care se joacă cu prejudecățile rasiale și excită aripa dreaptă.

Afirmația sa repetată recent că vrea să fie "dictator" pentru o zi pentru a-și construi zidul de la graniță și a opri imigrația ar putea fi luată în râs ca o glumă dacă nu ar continua să o spună.

Duminică seară, la mitingul din Reno, Nevada - al treilea stat nominalizat de GOP - Trump a afirmat, fără dovezi, că migranții provin în mare parte din închisori și instituții de boli mintale. Și s-a întrebat, tot fără dovezi, dacă migranții chinezi care trec granița sunt meniți să facă parte dintr-o armată invadatoare. Trump a promis să reorienteze guvernul SUA pentru a epura migranții. Afirmând că SUA este acum un "paradis pentru criminali însetați de sânge", el a spus că va invoca Legea privind dușmanii străinilor, o lege din 1798, pentru a îndepărta migranții din țară. Fostul președinte a promis, de asemenea, să redirecționeze FBI și Drug Enforcement Administration către acțiuni la frontieră.

Invocarea liderilor autoritari nu mai este o surpriză

"Este un narcisist populist și autoritar", a declarat săptămâna trecută fostul președinte republican al Camerei Reprezentanților Paul Ryan, înainte de cele mai recente comentarii ale lui Trump. "Deci, din punct de vedere istoric, toate tendințele sale sunt, în principiu, acolo unde îl duce narcisismul, adică orice îl face popular, îl face să se simtă bine la un moment dat".

Dictatorii șterg libertățile, dar Trump - care a încercat să anuleze alegerile din 2020 după ce a pierdut - are nevoie de o victorie electorală pentru a ajunge acolo. Sâmbătă, el a numit campania sa o "campanie dreaptă pentru a elibera această națiune" și a spus, în aplauze, că "nu suntem o națiune liberă".

Nu mai este nici măcar strident atunci când Trump vorbește elogios despre lideri autoritari, cum ar fi Kim Jong Un din Coreea de Nord sau Viktor Orban din Ungaria, așa cum a făcut din nou sâmbătă în New Hampshire.

Dar Trump a făcut un pas mai departe, răsucind ideea avansată de rivalii săi, printre care Biden și fosta reprezentantă Liz Cheney, că el este o amenințare la adresa democrației pentru că a încercat să anuleze ultimele alegeri.

În schimb, susține acum Trump, Biden este cel care reprezintă o "amenințare la adresa democrației".

Ca o modalitate de a dovedi afirmația, Trump l-a citat pe Putin, care a declarat în septembrie că problemele juridice ale lui Trump sunt o "persecuție motivată politic" care este bună pentru Rusia. "'Arată putreziciunea sistemului politic american, care nu poate pretinde că îi învață pe alții despre democrație'", a continuat Trump, citându-l pe președintele rus.

Adevărul este că Putin știe despre sistemele putrede și despre băgarea în închisoare a dușmanilor politici; susținătorii principalului rival al lui Putin, Alexey Navalny, nu îl pot localiza pe liderul disident care execută o pedeapsă de 19 ani de închisoare.

Trump se confruntă cu mai multe procese penale. Dar el va trebui să fie condamnat de jurați în unanimitate, presupunând că va fi judecat. Curtea Supremă a SUA, în care se află trei dintre persoanele numite de el, a fost rugată de procurori să se pronunțe dacă Trump, în calitate de fost președinte, este imun la urmărirea penală.

Unul dintre rivalii lui Trump pentru nominalizarea republicană la președinție, fostul guvernator de New Jersey Chris Christie, a declarat că procesele în curs contribuie la retorica tot mai intensă a lui Trump.

"Donald Trump își dă seama că zidurile se închid", a declarat Christie pentru Jake Tapper, de la CNN, în cadrul emisiunii "State of the Union" de duminică. "Devine din ce în ce mai nebun. Iar acum îl citează pe Vladimir Putin ca martor de caracter, un tip care este un bătăuș criminal în întreaga lume".

Republicanilor care îl susțin pe Trump, precum senatorul Lindsey Graham din Carolina de Sud, nu pare să le pese prea mult de ceea ce spune fostul președinte.

"Vorbim despre limbaj. Nu-mi pasă ce limbaj folosesc oamenii, atâta timp cât îl folosim corect", a declarat Graham la emisiunea "Meet the Press" de la NBC, deși a precizat că nu este de acord cu analogia cu sângele otrăvit. "Eu cred în imigrația legală. Nu am nicio animozitate față de oamenii care încearcă să vină în țara noastră. Am animozitate față de teroriști și față de traficanții de droguri".

Trump se folosește de avertismentele despre el pentru a-și ataca adversarii

Răstălmăcirea unui avertisment despre el și transformarea lui într-un strigăt de mobilizare pentru susținătorii săi este o tactică clasică a lui Trump.

El nu a folosit termenul "Fake News" pentru a descrie presa mainstream decât după ce Hillary Clinton a avertizat asupra unei epidemii de dezinformare, pe care a numit-o "știri false". Trump a folosit pentru prima dată termenul într-un tweet a doua zi, pe 10 decembrie 2016, potrivit The Washington Post. El l-a repetat atât de des, inclusiv la evenimentul din New Hampshire, încât acum susține că l-a inventat.

În mod similar, el s-a referit în mod frecvent și fals la ideea că a pierdut alegerile din 2020 ca la o "mare minciună", cooptând-o din avertismentele - citând strategia propagandiștilor naziști - că afirmațiile sale repetate că rezultatele alegerilor au fost false îi vor convinge în cele din urmă pe adepții săi. Termenul "marea minciună" apare și în "Mein Kampf". Majoritatea republicanilor și a celor cu tendințe republicane - aproape 70% într-un sondaj CNN din august - nu cred că victoria lui Biden a fost legitimă.

Tapper a redat, de asemenea, pentru Christie o înregistrare video cu comentariile lui Trump despre migranții care "otrăvesc sângele țării".

"Este dezgustător", a spus Christie. "Și ceea ce face el este un fluierat de câine pentru americanii care se simt absolut sub stres și presiune din cauza economiei și a conflictelor din întreaga lume, iar el fluieră de câine pentru a da vina pe oameni din zone care nu arată ca noi."

Cu toate acestea, Christie a susținut că republicanii ar putea totuși să voteze pentru Trump în ciuda comentariilor și nu din cauza lor.

Trump conduce în topul primarelor republicane atât în New Hampshire, cât și în Iowa, potrivit a două sondaje de opinie CBS News/YouGov privind această cursă, publicate duminică.

În New Hampshire, Trump obține 44% din sprijinul potențialilor alegători din cadrul alegerilor primare republicane, fostul guvernator al Carolinei de Sud Nikki Haley trecând pe locul al doilea, cu 29%, urmat de guvernatorul Floridei Ron DeSantis (11%), Christie (10%), antreprenorul Vivek Ramaswamy (5%) și fostul guvernator al statului Arkansas Asa Hutchinson (1%).

În Iowa, Trump are o susținere majoritară de 58% în rândul probabililor republicani care participă la adunări electorale, urmat de DeSantis (22%), Haley (13%), Ramaswamy (4%), Christie (3%) și Hutchinson (mai puțin de 1%).

După cum notează CBS, există câteva diferențe majore între electoratele potențiale din fiecare stat. În New Hampshire, 57% dintre potențialii alegători primari republicani spun că avortul ar trebui să fie în general legal în statul lor, o opinie împărtășită de doar 26% dintre potențialii alegători republicani din Iowa. Aproape jumătate dintre probabilii alegători GOP din Iowa (48%) spun că se consideră parte a mișcării MAGA, comparativ cu 33% dintre probabilii alegători din New Hampshire.

Puterea lui Trump în partid înseamnă că, spre deosebire de Christie, majoritatea candidaților republicani nu îl cheamă în față.

Într-un interviu acordat postului ABC News pentru a face publică susținerea sa de către guvernatorul republican anti-Trump din New Hampshire, Haley a declarat că Trump a fost președintele potrivit la momentul potrivit, dar că va trebui să răspundă în instanță pentru acțiunile sale la 6 ianuarie 2021. Ea a spus că țara trebuie să treacă dincolo de acest tip de haos.

"Abordarea mea este diferită", a declarat Haley, care a fost ambasador la Națiunile Unite în timpul lui Trump. "Fără drame, fără răzbunări, fără văicăreli".

Ea mai are la dispoziție o lună pentru a vinde această abordare înainte ca primii republicani să înceapă să își facă auzită vocea în procesul american despre care Trump l-a citat pe Putin spunând că este putred.

Ariel Edwards-Levy de la CNN a contribuit la acest reportaj.

Citește și:

Sursa: edition.cnn.com

Retorica lui Trump în ultimul sprint al campaniei electorale ajunge la noi extreme întunecate