Clasicul de Crăciun "Tatsächlich... Love" împlinește 20 de ani
La început, o scenă la aeroport. "Ori de câte ori sunt deprimat de situația politică globală, mă gândesc mereu la sala de sosiri de la aeroportul Heathrow", spune Hugh Grant în timp ce privim cu încetinitorul cum oamenii se îmbrățișează la sosirea pe aeroport. "Se spune în general că trăim într-o lume plină de ură și lăcomie. Dar nu este adevărat".
Tragicomedia, care a fost lansată în Germania la 20 noiembrie 2003, se numește "Love Actually" în versiunea originală în limba engleză. Filmul începe cu cinci săptămâni înainte de Crăciun și împletește poveștile mai multor persoane din Marea Britanie. Unele cinematografe îl difuzează acum într-o versiune restaurată cu ocazia aniversării, în săptămânile de la 23 noiembrie.
De la lansarea sa în 2003, filmul a fost unul dintre filmele pe care oamenii le vizionează din nou și din nou în perioada de Advent. Pentru că, pentru ei, un Crăciun fără acest film nu este cu adevărat Crăciun.
Hugh Grant se îndrăgostește de o angajată în rolul premierului britanic ("Cu cine trebuie să te culci ca să primești o ceașcă de ceai și un biscuit de ciocolată?"). Bill Nighy cântă "Christmas is all around me" cu un lanț de argint. Iar lui Rowan Atkinson ("Mr Bean") îi ia mult timp să împacheteze un cadou. Foarte mult timp.
Ce spune regizorul despre filmul de astăzi
Regizorul Richard Curtis este regele comediilor romantice, ca să spunem așa. A scris scenariile pentru "Patru nunți și o înmormântare" și "Notting Hill" și a lucrat și la scenariul pentru "Bridget Jones".
El i-a acordat recent un interviu fiicei sale Scarlett Curtis la festivalul literar din Cheltenham, Anglia. Scriitoarea i-a adresat tatălui ei o serie de întrebări în cadrul evenimentului organizat de ziarele "Times" și "Sunday Times". Unii oameni au spus că, prin filmele sale, a creat așteptări nerealiste în materie de dragoste. Oare el a văzut lucrurile în acest fel?
Dacă a făcut asta, nu a fost intenția lui, a răspuns regizorul. El crede că dragostea joacă un rol important în viața multor oameni. "Dar dacă fiecare portret al iubirii arată doar cum merge prost, atunci nu ai nimic care să-ți dea speranță".
Fiica sa a remarcat cu mult umor că tatăl ei a învățat acum multe despre feminism de la ea. Și că unii oameni au criticat reprezentarea femeilor în unele dintre filmele sale. De exemplu, când "Bridget Jones" ar trebui să fie supraponderală, dar este interpretată de o femeie slabă. În "De fapt... Dragoste", angajata primului ministru, Natalie (Martine McCutcheon), este portretizată ca fiind dolofană și criticată pentru coapsele ei presupus uriașe.
În plus, în filmele sale apăreau puține persoane de culoare, a subliniat fiica sa. În "Actually... Dragoste", existau superiori care se comportau problematic, cum ar fi premierul. Privind în urmă, ar fi făcut ceva diferit?
"Da. Mi-aș fi dorit să fi fost înaintea timpului meu", a spus Curtis, după cum se poate auzi într-o înregistrare a discuției din cadrul festivalului. Nu s-a gândit suficient la unele lucruri. "Îmi amintesc cât de șocat am fost în urmă cu cinci ani când Scarlett mi-a spus: "Nu mai poți folosi niciodată cuvântul gras". Avea dreptate. "Aceste glume pur și simplu nu mai sunt amuzante."
Scene îndrăgite, scene parodiate
Când "De fapt... Love" a fost lansat în cinematografe, părerile au fost amestecate. Un critic de la The Guardian a numit filmul o comedie de bun-simț frumos împachetată. Cu câteva excepții, însă, multe dintre povești erau niște porcării. "New York Times" a criticat filmul pentru că era o budincă de Crăciun indigestă și semăna cu o compilație de greatest hits de la o casă de discuri. Pe de altă parte, revista de specialitate "Variety" a crezut în succesul filmului.
Potrivit regizorului, faptul că filmul este încă popular și astăzi s-ar putea datora și faptului că de multe ori nu mai știi ce scenă urmează de fapt. De fapt, se spun atât de multe povești încât unele episoade sunt uitate până în anul următor.
Există, de asemenea, câteva povești preferate foarte diferite de descoperit. Femeia a cărei căsnicie amenință să se prăbușească (Emma Thompson cu Alan Rickman)? Șeful guvernului care dansează pe "Jump" al Pointer Sisters (Hugh Grant)? Sau actrița Keira Knightley, care primește o mărturisire de dragoste pe cartoane de carton? Această scenă - o femeie care stă la ușă în timp ce cel mai bun prieten al soțului ei îi mărturisește sentimentele sale cu ajutorul unor cutii de carton - a fost adesea imitată. Fostul prim-ministru Boris Johnson, de exemplu. Sau în serialul "Ted Lasso" - dar atunci este vorba despre respirația urât mirositoare. Aceasta este o altă poveste.
Sursawww.dpa.com