Căsătorită cu violatorul meu: Femeile indiene care spun nu
Englezul Matthew Hale a considerat în mod faimos că femeile devin proprietatea soțului lor în momentul căsătoriei, o credință înscrisă în dreptul comun englez, exportată în colonii și abandonată ulterior de-a lungul secolelor în multe țări - dar nu și în India.
Aici, nu este o infracțiune ca un bărbat să forțeze sexul sau actele sexuale asupra soției sale, atâta timp cât aceasta are peste 18 ani.
Este aproape imposibil de știut ce se întâmplă în interiorul căminelor conjugale din cea mai populată țară din lume și discuțiile intime care pot avea loc sau nu înainte ca oricare dintre părți să inițieze sexul.
Dar experții spun că societatea patriarhală din India cere un anumit comportament din partea soțiilor și, adesea, acest lucru înseamnă că o soție trebuie să se conformeze dorințelor soțului ei, indiferent dacă este sau nu o parteneră doritoare.
Militanții încearcă de ani de zile să schimbe legea, dar ei spun că se confruntă cu conservatorii care susțin că intervenția statului ar putea distruge tradiția căsătoriei în India.
Anul trecut, Înalta Curte din Delhi a dat un verdict împărțit în această problemă, ceea ce i-a determinat pe avocați să depună un apel la Curtea Supremă a țării, care se așteaptă să fie audiat în curând.
CNN a vorbit cu trei femei, contactate prin intermediul asistenților sociali și al agențiilor neguvernamentale, care își acuză soții de viol. Niciuna dintre femei nu dorește să fie numită și folosesc pseudonime pentru a evita repercusiunile.
Maya
Maya avea 19 ani și era îndrăgostită când s-a căsătorit cu un bărbat pe care îl cunoscuse în facultate.
Spre deosebire de multe căsătorii indiene, a ei nu a fost aranjată, iar mama ei nu a fost de acord.
Maya s-a mutat cu soțul ei, dar a spus că matriarhul familiei a început imediat să o displacă pentru că provine dintr-o castă inferioară. În ierarhia socială din India, unii oameni sunt considerați mai demni decât alții, în ciuda legilor care încearcă să pună capăt discriminării bazate pe caste.
"Bunica sa nu a vrut să mănânce din ustensilele cu care am gătit sau pe care le-am atins, să bea apă dintr-un pahar pe care i l-am adus. Ea m-a pus la pământ în toate privințele - felul în care vorbeam, felul în care mă îmbrăcam.
"De aceea, eu și soțul meu ne-am certat mult", a spus Maya, acum în vârstă de 21 de ani. "Mi-a spus să fac compromisuri și să fac ceea ce spunea familia lui. Îi spuneam să mă susțină, dar el nu o făcea."
Maya își strângea mâinile cu putere în timp ce povestea despre abuzul mental și fizic pe care l-a suferit din partea soțului ei.
La sfârșitul anului 2021, ea a spus că soțul ei a forțat-o pentru ultima dată.
"I-am spus: "Știi cum se numește asta? Se numește viol'. Iar el a spus: 'da, știu că te violez'. Aveți dreptate. Te violez. Anunță autoritățile dacă vrei'".
Nu a făcut-o, dar a doua zi și-a făcut bagajele și a plecat după doi ani de căsnicie.
"Vreau ca el să fie pedepsit. Vreau să ispășească o pedeapsă pentru crima sa", a spus Maya. "Până când nu va fi pedepsit, nu va ști sau nu va realiza niciodată ce a greșit."
Lupta unui avocat
În 2017, într-o scrisoare deschisă publicată de Vogue, avocata Karuna Nundy a îndemnat femeile din întreaga țară să "își cunoască puterea".
"Dreptul tău de a spune da vine la pachet cu dreptul de a spune nu", a scris ea, îndemnând supraviețuitoarele să raporteze imediat violul la poliție, să meargă la spital pentru a păstra probele și să apeleze la un avocat. "Rușinea aparține infractorilor, nu supraviețuitorilor infracțiunilor", a scris ea.
Nu cu mult timp înainte, o femeie căsătorită a abordat-o pe Nundy și i-a spus că soțul ei a violat-o în fiecare noapte de când s-au căsătorit.
Nundy a fost de acord să o ajute să îl părăsească, dar avocata nu a vrut să se oprească aici - a vrut să schimbe legea care le oferă bărbaților impunitate în cazul violurilor în cadrul căsătoriei.
"Unele probleme sunt viscerale, nu trebuie să se gândească la ele", a declarat Nundy pentru CNN din biroul ei din New Delhi. "Aceasta este una dintre ele".
În tratatul său de drept penal, Hale a scris că violul marital nu poate fi considerat o infracțiune.
"Pentru că, prin consimțământul și contractul lor matrimonial reciproc, soția s-a predat în acest fel soțului, lucru pe care nu-l poate retrage", a scris el în "The History of the Pleas of the Crown", publicat în 1736, la șase decenii după moartea sa.
Aproape trei secole mai târziu, opiniile lui Hale cu privire la căsătorie, viol și chiar avorturi, sunt încă citate în sălile de judecată din întreaga lume, inclusiv în Statele Unite.
Hotărârea care a anulat anul trecut cauza Roe vs. Wade, dând înapoi în ceea ce privește dreptul femeilor de a solicita un avort în SUA, a menționat numele lui Hale de cel puțin o duzină de ori.
Violul marital a fost încă legal în unele state americane până în 1993, iar în Marea Britanie a fost interzis doar după o hotărâre judecătorească istorică din 1991.
În întreaga lume, 43 de țări nu au încă o legislație care să abordeze problema violului marital - iar printre cele care au o legislație în acest sens, pedepsele pentru sexul fără consimțământ în cadrul căsătoriei sunt "semnificativ mai mici" decât în alte cazuri de viol, potrivit analizei din 2021 a Fondului Națiunilor Unite pentru populație privind starea populației mondiale.
Femeile care pretind că au fost violate în India au câteva căi de acțiune legală potențială împotriva soților lor.
De exemplu, ele pot solicita un ordin de restricție în temeiul dreptului civil sau acuzații în temeiul Secțiunii 354 din Codul Penal al Indiei, care acoperă agresiunea sexuală fără viol, șiSecțiunea 498A, care acoperă violența domestică.
Aceste legi pot fi interpretate, iar judecătorii pot impune pedepse cu închisoarea pentru agresiune sexuală în cazurile în care o femeie căsătorită a susținut că a fost violată. Dar mulți nu o fac, a spus Nundy.
"Ei spun: "dacă violul este scutit, atunci de ce ar trebui să găsim o modalitate de a folosi dreptul penal pentru a trata acest lucru?"". a spus Nundy, adăugând că legea trebuie să fie "special concepută pentru a acoperi actul interzis".
"Altfel, nimeni nu primește dreptate. Nici victima, nici presupusul făptuitor", a spus ea.
De asemenea, femeile căsătorite sunt "ignorate" atunci când încearcă să depună o plângere la poliție, a adăugat Nundy.
Un studiu publicat anul trecut în revista "Sexual and Reproductive Health Matters" a Bibliotecii Naționale de Medicină a sugerat același lucru.
Studiul a examinat înregistrările de la trei spitale publice din Mumbai din 2008 până în 2017 și a constatat că, din 1.664 de supraviețuitoare de viol, niciun caz de viol nu a fost înregistrat de poliție.
Cel puțin 18 dintre aceste femei au raportat violul marital la poliție, inclusiv 10 femei care au susținut că au fost violate de un fost partener sau soț.
Legislația indiană permite formularea de acuzații de viol împotriva partenerului în cazul în care cuplul este separat, dar, potrivit studiului, aceste acuzații nu au fost urmărite.
Patru femei au fost informate în mod explicit de către poliție că nu pot face nimic, deoarece violul marital nu este o infracțiune.
"Răspunsul inadecvat al poliției este îngrijorător, deoarece toate femeile suferiseră violențe grave", se arată în raport.
Vidya
Cu o voce blândă și timidă, Vidya spune că nu și-a dorit niciodată un soț, dar tatăl ei i-a spus că nu are de ales și a aranjat ca ea să se căsătorească la 19 ani.
Ea nu a fost învățată despre sex înainte de noaptea nunții.
"M-am speriat pentru că nu-l cunoșteam", a spus Vidya. "Nu am spus nimic - nici nu, nici da - și el nu m-a întrebat niciodată".
După câțiva ani de căsnicie, Vidya a născut un băiat, iar ea spune că cererile soțului ei au devenit mai violente și că o bătea dacă refuza să facă sex.
Neavând încotro să se îndrepte, Vidya s-a adresat unei organizații neguvernamentale, ai cărei lucrători au dat un nume experienței sale.
Vidya s-a gândit pentru scurt timp să își părăsească soțul, a spus ea, mergând până la a-și lua fiul acasă la mama ei pentru o scurtă perioadă de timp. Dar, în cele din urmă, ea a spus că și-a dat seama că vrea să rămână cu el și i-a propus să meargă la consiliere matrimonială.
El a fost de acord, iar ei sunt încă împreună. "El a învățat să comunice mai bine. Nu avem probleme", a declarat Vidya, acum în vârstă de 37 de ani.
Ea crede că violul în cadrul căsătoriei ar trebui să fie incriminat - deși nu vrea ca soțul ei să fie încarcerat.
"Nu vreau să-mi trimit soțul la închisoare pentru că acum este bun", a spus ea. "Dar această lege le va da femeilor puterea de a ieși în față și de a opri abuzul".
Nusrat
Soțul lui Nusrat este fiul unui prieten de familie care i-a bătut la cap pe părinții ei pentru a-i permite să se căsătorească cu ea, deși locuia departe și nu avea bani.
"Inițial, părinții mei au refuzat căsătoria, dar el ne hărțuia zilnic și își trimitea bunica la noi acasă, iar ea spunea că nepotul meu spune că, dacă nu reușesc să mă căsătoresc cu ea, îmi voi lua viața", a declarat Nusrat.
Nusrat s-a mutat din satul ei pentru a locui cu familia lui, unde a descoperit că acesta era un băutor înrăit care o bătea și fura de la alții pentru că nu avea un loc de muncă.
Odată a fost nevoită chiar să își vândă bijuteriile pentru a-l scoate pe cauțiune din închisoare, a spus ea.
Sexul a devenit un punct de fricțiune între ei - el îl dorea, ea nu.
Nusrat nu s-a referit la ceea ce i s-a întâmplat ca fiind viol, dar legea prevede că un bărbat comite infracțiunea împotriva unei femei dacă aceasta nu își dă liberul consimțământ - cu excepția cazului în care este soția lui.
Acum, în vârstă de 33 de ani, Nusrat este prea speriată pentru a-și părăsi soțul, deoarece nu are cum să își întrețină cei trei copii ai lor.
"Nu sunt educată. Nu am studiat. Nu pot să muncesc sau să câștig bani pentru mine", a spus ea. "Continui să locuiesc sub acoperișul lui de dragul copiilor mei, fără niciun alt motiv".
Ea a spus că acesta este motivul pentru care crede că violul marital ar trebui să fie scos în afara legii în toată India.
"Avem nevoie de acest lucru pentru femeile ca mine, care nu au o cale de a pleca", a spus ea.
Ce spun femeile
Un ventilator de tavan zumzăie într-o cameră dintr-o suburbie din vestul Delhi, unde aproximativ 10 femei stau în cerc, îmbrăcate în shalwar kameez, o tunică tradițională indiană cu eșarfă.
Ele au fost invitate aici de către asistenții sociali care merg din casă în casă pentru a crea un climat de încredere cu femeile și pentru a le învăța despre siguranța femeilor și despre cum să caute ajutor.
CNN a fost de acord să schimbe numele femeilor - toate soții de muncitori migranți din statele vecine - deoarece a vorbi despre sex este tabu în India și se tem de reacții negative din partea familiilor lor.
Dintre cele 10 femei cu care CNN a vorbit, cel puțin patru dintre ele s-au căsătorit în căsătorii aranjate de părinți înainte de a împlini 18 ani - o decizie pe care au spus că nu au putut să o refuze. Doar două femei și-au ales singure soții. Toate, cu excepția uneia, aveau copii.
Potrivit studiului național privind sănătatea familiei 2019-2021 realizat de guvernul indian, 17,6% din cele peste 100.000 de femei cu vârste cuprinse între 15 și 49 de ani intervievate au declarat că nu au putut să spună nu soțului lor dacă nu doreau sex, în timp ce 11% au considerat că soții erau îndreptățiți să își lovească sau să își bată soția dacă aceasta refuza.
Rani, în vârstă de 26 de ani, a declarat că nu are de ales decât să facă sex cu soțul ei atunci când acesta dorește.
Priti, în vârstă de 30 de ani, mamă a patru copii, a declarat că nu a avut nicio idee despre ce este sexul până în noaptea nunții lor, când soțul ei i-a arătat un videoclip pornografic și i-a spus să îl recreeze.
Niciuna dintre femei nu a spus că soții lor le loveau, ci credeau că sexul este un act de datorie care trebuie îndeplinit ca soție. Violul a fost văzut ca un act violent comis de un străin.
"Sistemul patriarhal le-a oferit bărbaților un privilegiu", a declarat Jaya Velankar, directorul Jagori, o organizație non-profit care educă femeile cu privire la drepturile lor și pledează în numele lor.
"El poate ridica mâna, te poate lovi sau poate face crize de furie, te poate abuza verbal. Și nimeni nu pune la îndoială acest lucru. Pentru că așa suntem îndoctrinați încă din copilărie."
Ce spun bărbații
De când instanțele indiene au început să audieze cazurile de incriminare a violului marital, o serie de activiști pentru drepturile bărbaților și-au dus obiecțiile pe străzi și în rețelele de socializare.
Grupul Save Indian Family Foundation a fost unul dintre cei mai vocali, susținând că femeile ar putea abuza de lege pentru a încarcera pe nedrept bărbații.
În luna martie, grupul, care susține că are 100.000 de membri, a făcut apel la "proteste la nivel național împotriva legii privind violul marital și a Curții Supreme din India", scriind pe Twitter - acum cunoscut sub numele de X - că sunt "pregătiți să (dez)dezlănțuie iadul asupra sistemului în ziua în care va fi înregistrat primul caz fals de viol marital".
CNN a luat legătura cu grupul.
Potrivit Sondajului Național de Sănătate a Familiei 2019-2021, 9,7% din cei peste 90.000 de bărbați cu vârste cuprinse între 15 și 49 de ani intervievați au crezut că un soț este îndreptățit să își lovească sau să își bată soția dacă aceasta refuză să facă sex, în timp ce 12,2% au spus că soții au dreptul să folosească forța dacă soția sa refuză să facă sex.
CNN a întrebat zeci de bărbați de pe străzile din Delhi care sunt opiniile lor despre violul marital și consimțământ.
Alok Singh, un student la drept în vârstă de 21 de ani, a declarat că incriminarea violului marital ar "da putere" femeilor să vorbească.
"Este necesar", a spus el. "Vedem că numărul cazurilor de viol marital este în creștere, iar oamenii își exprimă îngrijorarea".
Dar majoritatea bărbaților cu care a vorbit CNN au spus că legea maritală nu ar trebui să fie scoasă în afara legii.
Rajeev Verma, un muncitor independent în vârstă de 43 de ani, a spus că o astfel de lege ar crea "disconfort în căsnicii".
Un șofer de taxi în vârstă de 52 de ani, Ramdev Yadav, a declarat că o lege împotriva violului marital ar putea descuraja oamenii să se căsătorească.
"Sexul nu ar trebui să fie forțat, dar nimeni nu se va căsători dacă se introduce această lege", a spus el.
Unul dintre avocații care luptă pentru incriminarea violului în cadrul căsătoriei, avocatul principal al Curții Supreme Colin Gonsalves, spune că dovezile din alte jurisdicții sugerează că femeile căsătorite nu se vor grăbi să depună plângeri penale împotriva soților lor.
"Dimpotrivă, deși femeile știu că au un drept, le este frică să meargă în instanță", a declarat el pentru CNN. "Aceasta este o dovadă destul de concludentă că, în loc de o reacție violentă, chiar și cu modificarea legii, schimbarea pe teren va fi foarte lentă".
Cu toate acestea, a spus el, "este cel mai semnificativ pas din India pentru a împiedica bărbații să se impună asupra femeilor cu care sunt căsătoriți".
Înfruntarea patriarhatului
A trecut mai mult de un an de când Înalta Curte din New Delhi a dat un verdict împărțit cu privire la interzicerea violului marital.
Judecătorul Rajiv Shakdher s-a pronunțat în favoarea incriminării, afirmând că neprotejarea femeilor căsătorite încalcă Constituția indiană.
Judecătorul Hari Shankar nu a fost de acord.
"Un soț poate, ocazional, să-și oblige soția să facă sex cu el, deși ea poate să nu fie dispusă", a scris Shankar în hotărârea sa. "Se poate spune, chiar și cu un minim de corectitudine, că experiența ei este aceeași cu cea a unei femei care este violată de un străin?"
Decizia, atunci când va fi luată, va afecta sute de milioane de oameni din India pentru generațiile următoare.
Susținătorii spun că, chiar dacă soțiile nu folosesc sistemul juridic pentru a încerca să pedepsească soții care violează, puterea de a face acest lucru ar trebui să impresioneze națiunea că sexul în cadrul căsătoriei este o alegere, nu un drept.
Pentru Nundy, împuternicirea femeilor în cadrul căsătoriei ar arăta că India a trecut peste trecutul său colonial, lăsând deoparte opiniile lui Hale, un om care a murit în urmă cu mai bine de trei secole.
Campania pentru drepturile femeilor nu are ca scop crearea unui conflict social, a adăugat ea.
"Aceasta nu este o luptă a femeilor împotriva bărbaților", a spus Nundy. "Aceasta este o luptă a oamenilor împotriva patriarhatului".
Rishabh Madhavendra Pratap și Ajay Bedi au contribuit la reportaj.
Lesen Sie auch:
- Mâncare puțină, bătaie și păduchi: Ce spun ostaticii israelieni eliberați despre faptul că sunt deținuți de Hamas
- Walmart este cel mai recent advertiser care și-a retras reclamele de pe X-ul lui Elon Musk
Sursa: edition.cnn.com