Saltă la conținut

BGH: Rețeaua de încălzire urbană din Stuttgart nu revine orașului după încheierea contractului cu EnBW

Orașul Stuttgart nu este în mod automat proprietarul rețelei sale de termoficare chiar și după ce expiră contractul cu EnBW. Într-o hotărâre pronunțată marți, Curtea Federală de Justiție (BGH) nu a dat dreptate nici orașului, nici furnizorului de energie. EnBW nu are dreptul de a continua să...

Vedere din Stuttgart.aussiedlerbote.de
Vedere din Stuttgart.aussiedlerbote.de

BGH: Rețeaua de încălzire urbană din Stuttgart nu revine orașului după încheierea contractului cu EnBW

Capitala landului Baden-Württemberg dorește să devină neutră din punct de vedere climatic până în 2035 și să își extindă semnificativ furnizarea de încălzire urbană, astfel încât 38% din suprafața orașului să fie alimentată cu încălzire urbană. Aceasta urmează să provină din energii regenerabile.

Inițial, în 1994, orașul a încheiat un contract cu compania municipală TWS pentru instalarea conductelor și exploatarea rețelei de încălzire urbană. De atunci, TWS a fost încorporată în grupul EnBW, care a extins rețeaua de încălzire urbană până la lungimea actuală. În prezent, aceasta alimentează aproximativ 18 % din oraș cu încălzire urbană.

Cu puțin timp înainte de expirarea contractului în 2014, orașul a dorit să scoată din nou la licitație drepturile de utilizare. Acesta a demarat procesul, în cadrul căruia s-au prezentat opt părți interesate. Cu toate acestea, în urma inițierii unei petiții cetățenești care cerea preluarea de către municipalitate a exploatării rețelei, consiliul local a adoptat apoi o rezoluție în acest sens: orașul urma să preia proprietatea și exploatarea.

Procedura de atribuire a fost suspendată în 2016 și este în continuare suspendată. EnBW continuă deocamdată furnizarea. Cea mai mare parte a conductelor de încălzire urbană sunt așezate pe terenuri municipale. Orașul a întreprins acțiuni în justiție pentru a se asigura că a devenit proprietarul rețelei.

Nu a avut succes în fața Tribunalului Regional din Stuttgart. În apel, Curtea Regională Superioară nu a acordat, de asemenea, proprietatea orașului. De asemenea, aceasta a respins cererea EnBW de a face o nouă ofertă de contract. Cu toate acestea, orașul avea dreptul să ceară demontarea turbinelor de pe terenul său, a decis Curtea Regională Superioară în 2020.

BGH a modificat acum această decizie doar puțin. Acesta a respins recursul orașului. Proprietatea liniilor de alimentare nu a fost transferată automat orașului, deoarece contractul cu furnizorul a luat sfârșit. De asemenea, BGH a declarat că orașul nu putea cere ca EnBW să îi transfere sistemele de rețea.

Deși procedura de atribuire a viitorului operator de rețea a început, aceasta nu a fost încă finalizată. EnBW și-a depus candidatura și era posibil ca EnBW sau o altă societate să continue să opereze rețeaua de încălzire urbană în viitor. Prin urmare, orașul nu avea niciun interes legitim în a deveni proprietar.

Recursul EnBW a fost, de asemenea, respins în mare parte. Orașul nu trebuia să accepte o poziție de monopol permanent al companiei, a explicat BGH. Stuttgart a fost autorizat să acorde drepturi de trecere pentru o perioadă limitată de timp și să organizeze concurență pentru rețea. Spre deosebire de Tribunalul Regional Superior, însă, BGH a decis că EnBW nu era obligată să îndepărteze liniile de rețea de pe terenul municipal.

Citește și:

Sursa: www.stern.de

Comentarii

Ultimele

Liderii Congresului se apropie de un acord privind nivelurile generale de finanțare, dar amenințarea de închidere încă planează

Speakerul Mike Johnson și liderul majorității din Senat, Chuck Schumer, se apropie de un acord pentru a stabili nivelurile generale de finanțare pentru guvernul federal, potrivit unor surse din Congres. Dar asta nu înseamnă că va fi evitată o închidere a guvernului la sfârșitul acestei luni.

Membri Public