Curtea Federală de Justiție - BGH: Rețeaua de încălzire urbană din Stuttgart aparține EnBW și poate rămâne
Rețeaua de încălzire urbană din Stuttgart rămâne în mâinile companiei energetice EnBW în urma unei hotărâri a Curții Federale de Justiție (BGH) și nu trebuie să fie dezmembrată. Dimpotrivă, judecătorii au confirmat marți că rețeaua de încălzire urbană aparține furnizorului din Karlsruhe și nu capitalei landului.
În consecință, nici orașul nu are pretenții la transferul de proprietate asupra rețelei. Aceasta deoarece a demarat o procedură competitivă pentru selectarea viitorului operator de rețea, în care este implicat și EnBW. Până în prezent, aceasta a fost doar suspendată și nu finalizată. Prin urmare, nu este clar cine va opera rețeaua de încălzire urbană în viitor - EnBW, orașul sau o altă companie implicată în proces. În această situație, potrivit Senatului Cartelului, orașul nu are niciun interes legitim în a deveni proprietarul rețelei de încălzire urbană. Acesta a trebuit să tolereze situația actuală. (Ref. KZR 101/20)
Hotărârea pune capăt unei dispute care mocnea între părți de ani de zile. La baza acesteia se afla un contract din 1994, care a expirat în 2013 și care nu a fost reînnoit niciodată. Pe această bază, EnBW a instalat rețeaua de încălzire urbană și a extins-o în mod continuu până la cei 218 kilometri actuali - în cea mai mare parte pe terenuri municipale. Conform informațiilor furnizate, 25.000 de gospodării, 1.300 de companii și 300 de clădiri publice din Stuttgart sunt conectate la rețea.
Capitala statului a dat în judecată furnizorul de energie, printre altele, pentru transferul de proprietate al instalațiilor. Acest lucru fusese deja respins de instanțele anterioare; BGH nu s-a agitat nici în acest caz. Cu toate acestea, în 2020, Tribunalul Regional Superior din Stuttgart a ordonat EnBW să demonteze instalațiile în caz de îndoială. Acest lucru nu mai este acum în discuție. Unul dintre motivele invocate de judecătorul care a prezidat ședința, Wolfgang Kirchhoff, a fost că orașul însuși dorea să păstreze furnizarea de încălzire urbană.
În urma hotărârii, EnBW a confirmat că este în continuare dispusă să coopereze cu orașul Stuttgart pentru a avansa tranziția la încălzire în capitala statului. "Decarbonizarea sectorului de încălzire este o parte importantă a Energiewende", a explicat șeful operațiunilor de generare, Andreas Mühlig, potrivit comunicatului de presă. "EnBW exploatează rețeaua de încălzire urbană din Stuttgart de mulți ani, cu un angajament deosebit și un nivel ridicat de expertiză tehnică."
Orașul Stuttgart a apreciat pozitiv hotărârea din Karlsruhe. "Încă din 2012 am dorit să desfășurăm o procedură de atribuire a unei concesiuni de încălzire urbană. Din acest motiv, hotărârea ne confirmă obiectivul", a declarat Andrea Klett-Eininger, șefa departamentului de coordonare administrativă, comunicare și afaceri internaționale. De îndată ce vor fi disponibile motivele hotărârii, orașul va discuta despre modul în care va proceda. Obiectivul de a fi neutru din punct de vedere climatic până în 2035 și planificarea avansată a energiei termice vor juca un rol important în acest sens.
Declarație din partea instanței Declarație din partea orașului în urma hotărârii Declarație din partea EnBW în urma hotărârii
Citește și:
- Va fi el condamnat ca fiind ucigașul lui Jutta după 37 de ani?
- De asemenea, a vrut să-și ucidă vărul
- Se confruntă Saarlandul cu un colaps economic?
- BKA oprește călătoria pedofilului în Thailanda
Sursa: www.stern.de
