Saltă la conținut

Altarul Cranach-Triegel a revenit la Catedrala din Naumburg

Catedrala din Naumburg a primit statutul de patrimoniu mondial abia în 2018. Anul trecut, un proiect de artă trans-epohală din interior a provocat discuții aprinse. Altarul adăugat a părăsit catedrala - acum s-a întors.

Zăpada acoperă catedrala istorică din Naumburg. Foto:.aussiedlerbote.de
Zăpada acoperă catedrala istorică din Naumburg. Foto:.aussiedlerbote.de

Artă - Altarul Cranach-Triegel a revenit la Catedrala din Naumburg

Altarul Cranach-Triegel, care a provocat o dispută aprinsă cu privire la titlul de patrimoniu mondial, a fost redeschis sâmbătă seara în catedrala din Naumburg. Revenirea altarului a fost sărbătorită printr-o slujbă muzicală de vecernie, care a fost organizată, printre alții, de episcopul catolic Gerhard Feige și de episcopul regional al Bisericii Evanghelice din Germania Centrală, Johann Schneider. Altarul va rămâne deschis până la începutul Postului Mare de anul viitor, potrivit unei purtătoare de cuvânt a Vereinigte Domstifter Naumburg. Acesta va suferi apoi o așa-numită "schimbare liturgică", ceea ce înseamnă că va rămâne închis în timpul săptămânii și va fi deschis la sfârșit de săptămână și de sărbătorile bisericești.

Altarul a provocat discuții aprinse cu privire la titlul de patrimoniu mondial al Catedralei Naumburg. Potrivit experților de la Consiliul Patrimoniului Mondial Icomos, opera de artă a afectat "relațiile vizuale extrem de sensibile din corul de vest". Din cauza amplasării sale, s-a discutat chiar despre posibilitatea ca catedralei să i se retragă titlul de patrimoniu mondial. Opera de artă a călătorit și a fost expusă în Muzeul Diocezan din Paderborn și în abația Klosterneuburg de lângă Viena. Revenirea la Catedrala din Naumburg a fost aprobată de Centrul Patrimoniului Mondial Unesco într-o scrisoare adresată guvernului german, după ce anul trecut, la sfatul Cancelariei de Stat, Fundația Catedralei Unite a înaintat proiectul spre examinare Centrului Patrimoniului Mondial.

Pictorul Michael Triegel din Leipzig a completat tabloul de altar creat de Lukas Cranach cel Bătrân între 1517 și 1519, care ulterior a fost parțial distrus, și a adăugat un tablou central. Opera de artă a stat pentru prima dată în corul de vest al Catedralei din Naumburg, între figurile celebre ale donatorilor, cum ar fi Uta von Naumburg, din iulie până în decembrie 2022. Vereinigte Domstifter văd altarul acolo în locația sa originală.

Pictorul Triegel este convins că locul operei sale este în corul de vest. "Am creat în mod deliberat altarul pentru acest loc. Ar fi arătat altfel dacă aș fi avut în minte de la început o altă locație. Anumite iconografii, anumite lucruri de compoziție și, de asemenea, conotații în ceea ce privește conținutul nu ar funcționa în altă parte", a declarat artistul în vârstă de 54 de ani pentru Agenția germană de presă. Într-o altă locație, altarul ar fi o "imagine de muzeu", dar nu ar mai fi o piesă centrală liturgică.

Catedrala din Naumburg

Citește și:

Sursa: www.stern.de

Comentarii

Ultimele

Liderii Congresului se apropie de un acord privind nivelurile generale de finanțare, dar amenințarea de închidere încă planează

Speakerul Mike Johnson și liderul majorității din Senat, Chuck Schumer, se apropie de un acord pentru a stabili nivelurile generale de finanțare pentru guvernul federal, potrivit unor surse din Congres. Dar asta nu înseamnă că va fi evitată o închidere a guvernului la sfârșitul acestei luni.

Membri Public