La Commissione ha esaminato anche le informazioni fornite dagli Stati membri.