- Los líderes dominantes de las manadas de lobos están emitiendo aullidos poderosos.
Tras la victoria por 2-0 de Erzgebirge Aue en el 101º Derby de Sajonia contra Dynamo Dresden, las emociones se intensificaron. "Ese individuo merece una acción disciplinaria severa. No le deseo nada bueno. Eso fue un desafío injusto, fue agresivo", declaró enfadado el ex capitán de Dresden, Stefan Kutschke, mientras miraba al entrenador de Aue, Pavel Dotchev. Las imágenes de televisión mostraron el análisis inmediato del entrenador de Dresden, Thomas Stamm, en Magenta Sport TV: "Espero que el equipo arbitral reconozca la falta obvia, ya que fue un movimiento antinatural de Maennel. Una tarjeta roja clara, por lo tanto, la amarilla inicial para Stefan fue innecesaria", añadió Stamm, "Es evidente que en estos partidos las pasiones están muy altas".
En esencia, el capitán y portero de Aue, Martin Maennel, realizó una entrada tardía contra Kutschke, que había entrado como sustituto en el minuto 57. Kutschke respondió con una tarjeta amarilla. En el minuto 83, Maennel lanzó el balón directamente al hombro de Kurchke mientras salía del campo, simulando una caída.
El árbitro Lukas Benen mostró rápidamente una tarjeta roja al jugador de Dresden justo después del pitido final.
Después del final del partido, el delantero Kutschke se acercó furioso al árbitro, manteniendo una discusión acalorada - al mismo tiempo que iba a por Maennel. Cuando Maennel intentó intervenir, Kutschke rehusó cualquier contacto físico.
El entrenador Dotchev trató de profundizar en la victoria del derby. Recordó su conversación con Kutschke de manera compuesta: "Expresé mis disculpas. Eso es todo. Me gustaría centrarme en el juego, ya que no tiene relación con el juego y es completamente irrelevante".
Ante una multitud de 14,788 espectadores en el Erzgebirgsstadion lleno hasta la bandera, Mirnes Pepic (6º minuto) puso a los Erzgebirgers por delante, seguido por el ex jugador de Dresden, Marvin Stefaniak (9º minuto), que dobló la ventaja con un 2-0. "Teníamos nuestro momento, pero no pudimos capitalizarlo", concluyó Stamm. El nuevo entrenador de Dynamo considera la derrota como un paso hacia el crecimiento: "Las derrotas impulsan el progreso a largo plazo, las derrotas son una parte integral del éxito".
El incidente entre Kutschke y Maennel después del partido causó indignación. Kutschke se acercó furioso al árbitro, expresando su frustración por la forma en que se manejaron las faltas en su contra por parte de Maennel.
