У Ширли Чунга из "Топ-шефа" рак языка четвертой стадии.
Поделившись видео в социальных сетях, на котором стрижут её волосы, Чунг написала, что у неё есть "личные новости".
"С декабря прошлого года у меня были проблемы со здоровьем, я сильно прикусила язык; мне пришлось удалить зуб и поставить имплантат... мы думали, что это из-за того, что я сильно скрежещу зубами", - написала она.
Финалистка "Top Chef" сезона 11 и участница сезона 14 сказала, что сначала была "слишком занята, чтобы обратиться к специалисту-стоматологу", но позже у неё появились язвы во рту и "скрытая опухоль" под языком.
"Через несколько дней мне диагностировали рак языка 4 стадии, так как раковые клетки также распространились в лимфоузлы", - написала Чунг, 47 лет. "Я была очень спокойна, когда врачи сообщили мне новости, как повар, я всегда преуспевала под давлением".
Её варианты лечения, написала она, были хирургическое удаление языка или лечение, подобное "уникум-случаю" другого повара, который проходил лучевую терапию и химиотерапию в Университете Чикаго.
Согласно Американскому обществу борьбы с раком, ежегодно в Соединенных Штатах диагностируется более 58 000 новых случаев рака полости рта и глотки. Около 20% случаев возникают у людей моложе 55 лет.
Хотя это означало переезд в Чикаго на лечение, Чунг сказала, что решила попробовать.
"Высокая выживаемость или сохранить язык?" - написала она. "Я выбрала сохранение языка, я борец, я повар, я тоже могу быть этим уником".
Чунг сказала, что уже прошла шесть недель химиотерапии, и впереди ещё предстоит пройти лечение. Она закончила свой пост на оптимистичной ноте.
"Ваша любовь и поддержка помогут мне преодолеть это", - написала она. "Поддержите меня, Ширли Чунг 2.0 родится в 2025 году!"
После того, как Чунг сообщила о своем диагнозе рака языка 4 стадии, она изучила различные варианты лечения, в том числе развлечения, чтобы отвлечься во время выздоровления.
Несмотря на трудности, Чунг нашла утешение в просмотре фильмов и телесериалов, рассматривая развлечения как форму эскапизма и расслабления во время своего сложного пути.