"Старуха должна уйти" - Икона пляжа Лаура Людвиг останавливается
Германские пляжные волейболисткиLaura Ludwig и Louisa Lippmann покинули турнир Олимпиады на ранней стадии. После матча эмоции накалились. Через несколько часов одна из них обрела ясность. После сезона долгая и успешная карьера Людвиг подходит к концу.
Чемпионка Олимпиады в Рио Лаура Людвиг стояла на сцене в Германском доме в Париже, эмоционально махая руками под "Angels" Робби Уильямса. Вскоре 38-летняя пляжная волейболистка приняла решение на своих пятых Олимпийских играх: после сезона ее долгая и успешная карьера подойдет к концу. "Старая дама должна уступить место молодым", - сказала она.
"Я хочу отпраздновать великий конец сезона с Луизой на поле и унести это с собой. Но потом все закончится", - сказала 38-летняя. Вместе с Липпманн она хочет сыграть, среди прочего, на чемпионате Европы, чемпионате Германии и турнире в Гамбурге.
После своего третьего поражения в третьем матче против испанских чемпионок Европы по пляжному волейболу Даниэлы Альварес/Тании Морено Людвиг говорила о консультациях со своим ближайшим окружением после сезона. Она не исключила попытки для Лос-Анджелеса 2028 года. Но затем все произошло очень быстро. "Это было довольно спонтанно", - сказала она. "Теперь просто чувствуется, что пришло время", - объяснила она и пошутила: "Я просто становлюсь старой и должна уступить место молодым".
Прощание перед семьей и друзьями
Она поблагодарила всех, кто ее сопровождал. "Без моей семьи и моей команды ничего бы не было возможно", - сказала Людвиг, видимо тронутая. Ее муж и двое сыновей были в зале. "Я очень эмоциональна сейчас, но я так счастлива, что могу поделиться этим с вами сегодня", - сказала она. Она всегда останется верной спорту. "Я просто рада, что у меня есть энергия, возможности и время для чего-то нового. В первую очередь, однако, быть там для своей семьи", - сказала она, упомянув о подготовке своего старшего сына к школе.
38-летняя Людвиг завершает исключительно успешную карьеру. Она участвовала в пяти Олимпийских играх. В 2016 году она завоевала золото в Рио-де-Жанейро с Кирой Валькенхорст. Год спустя они стали чемпионами мира. После вылета в Париже Людвиг боролась со слезами. "Просто так обидно, что мы больше не можем насладиться этим стадионом", - сказала она, голос дрожал. "И увидеть этих фанатов, которые все еще там поддерживают нас, даже если все уже кончилось, которые там для нас. Просто так обидно, что мы не можем дать им больше", - сказала Людвиг, которая уже выбыла в предварительном раунде с Липпманн.
"Мы показали это в фазах и делали действительно хорошо, но мы не могли Consistently get into it. Это была общая сложность", - объяснила Людвиг. Путь к Парижу был уже сложным для дуэта. Они нашли друг друга только в 2022 году. Липпманн пришла из indoor волейбола, но переход был сложным.
Людвиг как пример для Липпманн
С момента своего триумфа в Рио 2016 года Людвиг также родила двоих сыновей. Баланс между семьей и высокопроизводительным спортом сложен и сопряжен с жертвами.
Несмотря на поражение, две игрока шутят друг с другом и пытаются утешить друг друга. "Я смотрела Лауру по телевизору в 2016 году, и именно тогда меня заинтересовал пляжный волейбол", - сказала Липпманн, также видимо тронутая. Поведение Людвиг и Валькенхорст было ее идеалом того, как жить своим спортом.
Она была рада испытать это лично, сказав, что это было полезно и оставило ее желавшей большего. "И есть тот факт, что это было интенсивно для обеих нас тоже". Теперь они хотят насладиться атмосферой Олимпиады немного больше. Давление игр почувствовали как дебютантка Липпманн, так и Людвиг. "Всегда такие сумасшедшие вибрации. И вы действительно хотите выступать на своем лучшем уровне каждые четыре года, но иногда вы можете почувствовать себя немного замороженным", - сказала 38-летняя.
Людвиг выразила желание участвовать в чемпионате Европы, чемпионате Германии и турнире в Гамбурге вместе с Липпманн перед официальным уходом из карьеры после сезона. Несмотря на ранний вылет с Олимпийских игр, Людвиг упомянула, что они с Липпманн имели исключительный опыт, с Людвиг в качестве примера для более молодого игрока.