Египетская женская команда пляжного волейбола осудила запрет на хиджаб во Франции после Олимпийского матча
Марва Абдельхади и Доа Эльгобаши представляли Египет на Олимпийских играх в Париже, выступая в матче по пляжному волейболу в женском doubles в хиджабах, длинных черных рубашках с длинными рукавами и черных шортах до лодыжек против Испании.
Если бы они выступали за Францию, паре не разрешили бы носить хиджабы. Хост этих Олимпийских игр запретил своим спортсменам носить любые "явные религиозные символы" во время соревнований.
В интервью шведскому филиалу CNN Экспрессен в четверг Абдельхади сказала, что "не одобряет" запрет на хиджабы для французских спортсменов.
Эльгобаши сказала Экспрессу, что спортсменам должно быть позволено носить то, что они хотят, при условии, что их культура и религия уважаются.
"Я хочу играть в хиджабе, она хочет играть в бикини", - заявила Экспрессен Эльгобаши. "Все в порядке, если вы хотите быть голыми или носить хиджаб. Просто уважайте разные культуры и религии".
"Я не говорю вам носить хиджаб, и вы не говорите мне носить бикини. Никто не может сказать мне, как одеваться. Это свободная страна, каждому должно быть позволено делать то, что он хочет", - сказала она.
В январе 2022 года Сенат Франции проголосовал за запрет ношения хиджаба и других "явных религиозных символов" на спортивных соревнованиях.
В сентябре прошлого года было подтверждено, что этот запрет также будет применяться к французским спортсменам, выступающим на Олимпийских играх в Париже, когда министр спорта Франции Амели Удеа-Кастель сказала, что страна будет придерживаться "строгого режима светскости, строго применяемого в области спорта".
Эльгобаши стала первой спортсменкой, сыгравшей в пляжный волейбол в хиджабе на Олимпийских играх, дебютировав в 2016 году в Рио-де-Жанейро после того, как Международная федерация волейбола (FIVB) дала ей последнюю минуту разрешение на ношение головного убора во время игры.
В интервью CNN Sport в прошлом году спортсменка сказала, что "хиджаб - это часть меня".
Это не первый раз, когда женские спортсменки выступают против контроля над их униформой.
В 2021 году двукратная чемпионка мира по паралимпийскому спорту Оливия Брин сказала, что была "беспомощна", когда официальный представитель на английских чемпионатах сказал, что ее шорты для спринта были "слишком короткими и недопустимыми".
Тот же год норвежская женская команда по пляжному ручному мячу была оштрафована за "неподобающую одежду", когда игроки выбрали носить шорты вместо бикини-шорт во время матча на чемпионате Европы в Болгарии.
Эльгобаши сказала, что внимание должно быть сосредоточено на ее выступлении, а не на ее наряде. "В конце концов, это спорт, и я не модель. Я спортсмен, и люди должны больше сосредоточиться на моей атлетичности, а не на моей одежде", - сказала она CNN.
"Просто потому, что я хиджаби, не значит, что у меня не должно быть возможности играть на Олимпийских играх", - добавила она. "Я это сделала, я этого добилась. Я этого заслужила".
Генрик Петтерссон contrib