Джордан Чилс: все, что нужно знать о споре о бронзовой медали гимнастки
Американская гимнастка Джордан Чайлз лишилась своей первой индивидуальной олимпийской медали после того, как команда румынских гимнасток оспорила ее итоговый балл. Команда США обжаловала решение жюри, и борьба за бронзу еще не окончена.
Вот что вам нужно знать.
Конкуренция была жесткой — и она всегда была близкой
Финал женского упражнения на бревне по гимнастике уже должен был стать напряженным, еще до того, как Чайлз вышла на ковер для последнего выступления 5 августа. Румынская гимнастка Ана Ба́рбошу и ее товарищ по команде, Сабина Манека-Войнеа, были связаны с результатом 13,700.
Шанс Чайлз завоевать свою первую индивидуальную медаль и встать на олимпийский пьедестал зависел от одной десятой балла.
23-летняя гимнастка уверенно исполнила свой номер на полу под музыку Бейонсе, и все трое спортсменок напряженно ждали объявления результата.
Чайлз изначально получила балл 13,666, что поставило ее на пятое место. Но когда стадион взорвался от радости из-за победы Бразилии Ребеки Андерде, главный тренер США по гимнастике Сесиль Ланди подала запрос на пересмотр сложности Чайлз.
Минуты спустя Чайлз первой заметила решение судей — она подпрыгивала от радости, а ошеломленная Ланди смотрела на табло. Судьи изменили балл Чайлз на 0,1, дав ей 13,766 и обеспечив бронзу.
Это было историческое достижение — впервые все три позиции на олимпийском пьедестале заняли чернокожие женщины. В потрясающем проявлении спортивного духа Чайлз предложила вместе с Байлз поклониться Андерде. Этот момент был запечатлен на фотографии, которая сразу же вошла в спортивную историю.
Но празднование было недолгим.
Почему Румыния оспорила балл
Международная федерация гимнастики устанавливает правила, позволяющие тренеру оспорить балл за сложность «при условии, что они сделаны устно сразу после объявления балла».
Согласно правилам, тренер имеет одну минуту после объявления балла для последней гимнастки в ротации, чтобы подать устный запрос.
Поскольку Чайлз была последней гимнасткой, ее тренеры спешили против времени.
«Лицо, назначенное для получения устного запроса, должно записать время его получения, либо в письменной форме, либо электронным способом, и это запускает процедуру», — согласно правилам.
Румынская федерация гимнастики и гимнастки Ба́рбошу и Манека-Войнеа подали официальную жалобу в Спортивный арбитражный суд для пересмотра обстоятельств, связанных с решением изменить балл Чайлз.
Они утверждали, что запрос США по гимнастике был подан на 4 секунды позже установленного одного минутного срока, и первоначальный балл Чайлз 13,666 должен быть сохранен. Все три спортсменки, утверждали они, должны занять третье место и получить медаль.
В течение следующей недели процедура обжалования проходила за кулисами. Затем, в субботу, Спортивный арбитражный суд удовлетворил жалобу команды Румынии.
Спортивное руководство объявило, что установило, что запрос, поданный от имени Чайлз, «был подан после истечения одного минутного срока... и считается недействительным».
«Международная федерация гимнастики определит рейтинг финала женского упражнения на полу и назначит медаль(ли) в соответствии с вышеуказанным решением», — говорится в заявлении Спортивного арбитражного суда.
Позже было объявлено, что бронза будет присуждена Ба́рбошу из Румынии.
Расстроенная Чайлз реагирует
«Мы потрясены», — сказали США по гимнастике и Олимпийский комитет США в совместном заявлении после решения. «Запрос на сложность упражнения Джордан Чайлз на полу был подан в добросовестности и, как мы считали, в соответствии с правилами FIG, чтобы обеспечить правильное судейство».
Также было отмечено, что Чайлз подверглась «совершенно необоснованным и крайне обидным нападкам в социальных сетях».
Чайлз опубликовала четыре сломанных сердечка в своей истории в Instagram после решения CAS и объявила, что берет перерыв в социальных сетях. «Я беру это время и удаляюсь из социальных сетей для своего психического здоровья, спасибо», — написала она.
Последний поворот: США заявляют, что у них есть доказательства с меткой времени
Через несколько часов США по гимнастике объявили, что официально подали письмо и дополнительные доказательства в Спортивный арбитражный суд для обжалования решения.
Команда заявила в заявлении, что предоставила доказательства с меткой времени, показывающие, что главный тренер США Ланди подала запрос «через 47 секунд после публикации балла, за которым последовало второе заявление через 55 секунд после первоначальной публикации балла».
Команда заявила, что не имела доступа к видеоматериалам до решения трибунала и позже утверждала, что были «критические ошибки» в первоначальном судействе и процедуре обжалования CAS, которые необходимо исправить.
«В свете этих обстоятельств мы привержены обжалованию, чтобы помочь Джордан Чайлз получить признание, которого она заслуживает. Мы остаемся посвященными поддержке Джордан Чайлз как олимпийской чемпионки и будем продолжать работать усердно, чтобы решить этот вопрос быстро и справедливо», — говорится в заявлении команды.
Что дальше?
Неясно, сколько времени займет рассмотрение этой апелляции, и неясно, вернула ли Чайлз медаль.
И хотя пересмотр баллов не является чем-то необычным, случай Чайлз является исключительным. Ранее спортсмены лишались медалей, когда Международный олимпийский комитет находил доказательства незаконного применения запрещенных веществ.
Легенда спринта Усэйн Болт был обязан вернуть олимпийское золото, завоеванное в эстафете 4х100м на Олимпиаде в Пекине в 2008 году, после того, как стало известно, что его товарищ по команде Неста Картер провалил допинг-тест.
В этом сообщении также принимали участие корреспонденты CNN Джейкоб Лёв, Исси Рональд, Бен Морс, Дэн Мориарти и Дэвид Клоуз.
Апелляция команды США по поводу баллов Джордана Чайлз все еще рассматривается, так как они утверждают, что их запрос был подан в установленный срок и должен был быть принят во внимание. Несмотря на то, что первоначально пересмотренные баллы дали Чайлз бронзовую медаль, Спортивный арбитражный суд отклонил апелляцию Румынии, указав на то, что запрос был подан после истечения одногоминутного срока.
