O cronologie a morții lui Elijah McClain și a proceselor ofițerilor și paramedicilor acuzați de greșeli
Dar drumul spre tribunal a fost departe de a fi simplu.
McClain, un terapeut de masaj în vârstă de 23 de ani, a fost confruntat de ofițerii de poliție pe 24 august 2019, după ce cineva a raportat că a văzut o persoană care purta o mască de schi și care "arată sumbru". După ce ofițerii s-au luptat cu el la pământ și paramedicii i-au injectat un sedativ puternic, McClain a suferit un atac de cord pe drumul spre spital și a murit câteva zile mai târziu, au declarat autoritățile.
Inițial, procurorii au refuzat să depună acuzații în cazul morții sale, dar cazul a primit o atenție reînnoită în urma protestelor naționale Black Lives Matter din primăvara anului 2020. Guvernatorul statului Colorado, Jared Polis, a numit un procuror special pentru a reexamina cazul, iar în 2021 un mare juriu a pus sub acuzare trei ofițeri și doi paramedici în cazul morții lui McClain.
Inculpații s-au confruntat acum cu jurați în trei procese separate în 2023, cu rezultate diferite. Ofițerul Randy Roedema a fost găsit vinovat de omucidere din neglijență criminală și agresiune, în timp ce ofițerii Jason Rosenblatt și Nathan Woodyard au fost achitați de toate acuzațiile. Paramedicii Jeremy Cooper și Peter Cichuniec își vor afla în curând soarta.
Iată o cronologie a morții lui McClain, a investigației care a urmat, a protestelor care au readus cazul în atenție și a proceselor penale.
August 2019
Trei ofițeri albi l-au oprit pe McClain în Aurora la 24 august 2019, în timp ce se îndrepta spre casă de la un magazin din suburbia Denver, după ora 22:30, potrivit unei descrieri a poliției cu privire la incident.
Transportând ceai cu gheață într-o pungă de plastic, McClain a intrat în cele din urmă într-o luptă fizică cu ofițerii după ce, potrivit poliției, s-a opus arestării.
La începutul întâlnirii, un ofițer i-a spus lui McClain să se oprească, iar când McClain a continuat să meargă, doi ofițeri l-au apucat de brațe, se arată în prezentarea generală. McClain a spus: "Dați-mi drumul ... Sunt un introvertit, vă rog să respectați limitele pe care le vorbesc", potrivit înregistrărilor camerei de corp a unuia dintre ofițeri.
După ce un ofițer l-a rugat să coopereze pentru a putea vorbi, McClain le spune ofițerilor că a încercat să își pună muzica pe pauză pentru a-i putea auzi și le spune să îi dea drumul, se arată în prezentarea generală.
În cele din urmă, un ofițer este auzit spunându-i unui alt ofițer că McClain a încercat să îi ia arma.
Toți cei trei ofițeri l-au placat pe McClain la pământ, iar Woodyard l-a imobilizat prin imobilizarea carotidei - în care un ofițer își folosește bicepsul și antebrațul pentru a întrerupe fluxul sanguin către creierul unui subiect - a precizat poliția în documentul de sinteză. McClain a devenit pentru scurt timp inconștient, iar Woodyard a eliberat imobilizarea, se arată în document, citându-i pe ofițeri.
Înregistrarea video a întâlnirii de la camera de corp îl arată pe McClain spunând la un moment dat că nu poate respira.
Deoarece a fost folosită reținerea, politica departamentului i-a obligat pe ofițeri să cheme pompierii pentru ajutor, au declarat autoritățile. Paramedicii de la Aurora Fire Rescue au sosit și l-au văzut pe McClain la pământ și opunând rezistență ofițerilor, se arată în prezentarea generală.
Paramedicul Cooper l-a diagnosticat pe McClain cu "delir excitat" și a decis să îi injecteze un sedativ puternic, ketamină, se arată în prezentarea generală.
McClain a suferit un atac de cord pe drumul spre spital, au declarat autoritățile. Trei zile mai târziu, el a fost declarat în moarte cerebrală și a fost deconectat de la aparate.
Noiembrie 2019
Biroul medicului legist din comitatul Adams a prezentat un raport de autopsie la 7 noiembrie, în care se precizează că cauza și modul în care a murit au fost "nedeterminate". Raportul a citat investigația de la fața locului și rezultatele examinării ca factori care au condus la această concluzie.
Aproximativ două săptămâni mai târziu, procurorul districtual al comitatului Adams, Dave Young, a refuzat să depună acuzații penale împotriva oricăruia dintre primii respondenți. Într-o scrisoare adresată șefului poliției din Aurora la 22 noiembrie, Young a menționat cauza nedeterminată a morții ca fiind unul dintre factori.
"Dovezile nu susțin o concluzie conform căreia moartea domnului McClain a fost rezultatul direct al unei anumite acțiuni a unei anumite persoane", a scris Young. "În circumstanțele acestei anchete, este improbabil ca acuzarea să dovedească cauza morții dincolo de orice îndoială rezonabilă pentru un juriu de doisprezece persoane. În consecință, dovezile nu susțin urmărirea penală pentru omucidere."
De asemenea, pe 22 noiembrie, după decizia procurorului districtual, poliția din Aurora a făcut publice înregistrările video ale camerelor de supraveghere corporală ale ofițerilor.
"Cu siguranță recunoaștem și înțelegem că acesta a fost un proces incredibil de devastator și dificil pentru ei în ultimele săptămâni", a declarat șeful poliției de atunci, Nick Metz.
Februarie 2020
O comisie de evaluare a poliției a concluzionat că utilizarea forței împotriva lui McClain, inclusiv reținerea carotidei, "a fost în conformitate cu politica și în concordanță cu pregătirea".
Oficialii orașului au anunțat pe 6 februarie că vor angaja un expert independent pentru a revizui cazul.
Mai 2020
George Floyd, un bărbat de culoare în vârstă de 46 de ani, a fost imobilizat mortal de către poliție în Minneapolis, Minnesota, la 25 mai. Înregistrarea video a întâlnirii realizată de un spectator declanșează indignarea și duce la proteste de amploare, inclusiv în Aurora, în cadrul mișcării Black Lives Matter.
Iunie 2020
La începutul lunii iunie, cei trei ofițeri care s-au confruntat cu McClain au fost repartizați la sarcini administrative, în principal din motive de siguranță, deoarece poliția și angajații orașului primeau amenințări, a declarat un purtător de cuvânt al poliției.
La 9 iunie, poliția din Aurora și oficialii orașului au anunțat modificări ale politicilor poliției, inclusiv interzicerea reținerilor carotide.
Zece zile mai târziu, guvernatorul Polis a promulgat o lege privind responsabilitatea poliției, care prevede ca toți ofițerii să utilizeze camere de corp activate sau camere de bord în timpul apelurilor de serviciu sau al interacțiunilor publice inițiate de ofițeri. De asemenea, măsura a interzis ofițerilor să folosească strângerea prin sugrumare.
Polis a semnat, de asemenea, un ordin executiv prin care îl numește pe procurorul general al statului Colorado, Phil Weiser, să investigheze cazul lui McClain, a anunțat guvernatorul la 25 iunie. Peste 2 milioane de persoane semnaseră o petiție prin care îndemnau oficialii să efectueze o nouă anchetă.
Pe 27 iunie, protestatarii din zona Aurora s-au adunat pe autostrada 225, închizând temporar circulația acesteia, într-o demonstrație în care au cerut dreptate în cazul morții lui McClain.
La 30 iunie, biroul procurorului SUA pentru Colorado, divizia pentru drepturi civile a Departamentului de Justiție al SUA și divizia din Denver a FBI au anunțat că au analizat cazul încă din 2019 pentru posibile încălcări ale drepturilor civile federale.
Iulie 2020
La 3 iulie, poliția din Aurora a concediat doi ofițeri despre care a afirmat că au făcut fotografii selfie la locul de comemorare a lui McClain, situat în locul în care acesta a fost ucis, în timp ce se aflau în timpul serviciului.
Ofițerul Rosenblatt a fost, de asemenea, concediat, poliția spunând că a primit fotografia într-un mesaj text și a răspuns "ha ha ha" și nu a anunțat superiorii. Fotografiile au fost făcute pe 20 octombrie 2019.
Un al treilea ofițer văzut în fotografii a demisionat cu câteva zile înainte de o audiere pre-disciplinară, a declarat poliția.
La 20 iulie, Consiliul Local Aurora a aprobat o rezoluție pentru ca o anchetă independentă privind moartea lui McClain să continue.
August 2020
La 11 august, familia McClain a intentat un proces federal privind drepturile civile împotriva orașului Aurora.
"Comportamentul neconstituțional al orașului Aurora în noaptea de 24 august 2019 face parte dintr-o cutumă, politică și practică mai largă de rasism și brutalitate, așa cum se reflectă în comportamentul său atât înainte, cât și după uciderea lui Elijah McClain, un tânăr de culoare", se arată în proces.
În aceeași zi, oficialii orașului Aurora au anunțat că departamentul de poliție va fi supus unei "revizuiri cuprinzătoare" de către experți externi în domeniul drepturilor civile și al siguranței publice.
Februarie 2021
La 22 februarie, oficialii orașului Aurora au publicat un raport de 157 de pagini, în care detaliază concluziile anchetei independente pe care au comandat-o cu privire la moartea lui McClain.
Raportul a afirmat că ofițerii nu au avut baza legală pentru a-l opri, percheziționa sau imobiliza pe McClain. De asemenea, raportul a criticat decizia medicilor de urgență de a-i injecta ketamină și a reproșat departamentului de poliție că nu i-a interogat serios pe ofițeri după deces.
Sheneen McClain, mama lui Elijah, a plâns în timp ce citea raportul.
"A fost copleșitor să știu că fiul meu a fost nevinovat tot timpul și să aștept doar faptele și dovezile", a declarat Sheneen McClain pentru CNN la vremea respectivă. "Numele fiului meu este reabilitat acum. Nu mai este etichetat ca suspect. El este de fapt o victimă".
Tatăl lui Elijah McClain a declarat că raportul nu a făcut decât să confirme ceea ce familia știa deja. "Poliția din Aurora și medicii care mi-au ucis fiul trebuie să fie trași la răspundere", a declarat LaWayne Mosley după publicarea raportului.
Ca răspuns la acest raport, oficialii orașului au început să lucreze la stabilirea unui monitor independent care să examineze disciplina poliției, a declarat managerul orașului Aurora, Jim Twombly.
"Cred că echipa de investigație a identificat problema care se află la baza acestui caz: eșecul unui sistem de responsabilitate", a declarat Twombly după publicarea raportului.
Septembrie 2021
La 1 septembrie, procurorul general al statului a anunțat că un mare juriu i-a pus sub acuzare pe ofițerii Roedema, Rosenblatt și Woodyard și pe paramedicii Cichuniec și Cooper.
Fiecare dintre ei a fost acuzat de omor prin imprudență și omucidere din neglijență criminală în cadrul unui rechizitoriu de 32 de capete de acuzare.
Roedema și Rosenblatt au fost, de asemenea, puși sub acuzare pentru o acuzație de agresiune și o acuzație de infracțiune de violență. Cooper și Cichuniec au mai fost puși sub acuzare pentru trei capete de acuzare pentru agresiune și șase capete de acuzare pentru infracțiuni de violență.
"Scopul nostru este de a căuta dreptate pentru Elijah McClain, pentru familia și prietenii săi și pentru statul nostru", a declarat Weiser, procurorul general al statului. "Făcând acest lucru, promovăm statul de drept și angajamentul nostru că toată lumea este responsabilă și egală în fața legii".
Acuzațiile i-au făcut pe părinții lui McClain să plângă. "Am început să plâng pentru că au trecut doi ani", a spus Sheneen McClain. "A fost o călătorie lungă".
"Nimic nu-mi va aduce fiul înapoi, dar sunt recunoscător că ucigașii săi vor fi în sfârșit trași la răspundere", a declarat Mosley, tatăl său, prin intermediul comunicatului avocatului.
La 15 septembrie, biroul procurorului general din Colorado a publicat un raport de 112 pagini care a constatat că poliția din Aurora a practicat un model de poliție bazat pe prejudecăți rasiale, a recurs la forță excesivă și nu a înregistrat informațiile cerute de lege atunci când a interacționat cu comunitatea. Raportul a constatat, de asemenea, că departamentul de poliție a folosit forța împotriva persoanelor de culoare de aproape 2,5 ori mai mult decât împotriva persoanelor albe.
Ancheta statului a mai arătat că departamentul de pompieri a avut un model și o practică de administrare ilegală a ketaminelor, a declarat biroul procurorului general.
Noiembrie 2021
Biroul procurorului general al statului și orașul Aurora au convenit , la 16 noiembrie, asupra termenilor unui decret de consimțământ pentru a aborda problemele ridicate în raportul biroului cu două luni mai devreme.
La 19 noiembrie, orașul a finalizat un acord de a plăti 15 milioane de dolari familiei lui McClain pentru a soluționa procesul federal privind drepturile civile.
Septembrie 2022
Cauza morții în cazul lui McClain a fost schimbată în lumina dovezilor din ancheta marelui juriu, conform unui raport de autopsie modificat, făcut public la 23 septembrie.
Raportul inițial de autopsie precizase cauza morții ca fiind nedeterminată. Dar raportul modificat a enumerat "complicații ale administrării de ketamină în urma unei imobilizări forțate" ca fiind cauza decesului.
Modul de decesului a rămas nedeterminat în raportul modificat.
"Pur și simplu, această doză de ketamină a fost prea mare pentru acest individ și a dus la un supradozaj, chiar dacă nivelul de ketamină din sânge a fost în concordanță cu o concentrație "terapeutică"", a scris patologul Dr. Stephen Cina în raportul de autopsie modificat. "Cred că domnul McClain ar fi fost cel mai probabil în viață dacă nu i s-ar fi administrat ketamină".
Cina nu a putut determina dacă priza carotidiană a contribuit la deces, dar "nu am văzut nicio dovadă că rănile provocate de poliție ar fi contribuit", a scris el.
Septembrie 2023
La 20 septembrie, Roedema și Rosenblatt, doi dintre ofițerii care l-au arestat pe McClain, au fost judecați sub acuzația de omor prin imprudență, omor din neglijență criminală și agresiune.
Procurorii au declarat că aceștia au folosit o forță excesivă asupra lui McClain, nu și-au respectat pregătirea și au indus în eroare paramedicii cu privire la starea de sănătate a acestuia. În schimb, avocații apărării au dat vina pe McClain pentru că s-a opus arestării și pe paramedicii care l-au tratat.
Octombrie 2023
Roedema a fost găsit vinovat de omucidere din neglijență criminală și de agresiune. Rosenblatt a fost achitat de toate acuzațiile.
La 16 octombrie, cel de-al treilea ofițer, Woodyard, a fost judecat sub acuzația de omor prin imprudență și omucidere din neglijență criminală. Ca și în procesul anterior, procurorii au susținut că acesta a folosit o forță excesivă asupra lui McClain, în timp ce avocații apărării au susținut că forța era necesară și au dat vina pe paramedici.
Noiembrie 2023
Woodyard a fost găsit nevinovat de toate acuzațiile.
Sheneen, mama lui McClain, a declarat pentru KUSA, afiliată CNN, că nu mai are încredere în sistemul de justiție după achitarea lui Woodyard.
"Ne dezamăgește, nu doar pe oamenii de culoare, ci pe toată lumea", a spus ea. "Nu fac ceea ce trebuie, întotdeauna fac minimul necesar".
Cooper și Cichuniec, paramedicii care l-au tratat pe McClain, au fost judecați pentru acuzațiile de omor prin imprudență și omucidere din neglijență criminală.
Decembrie 2023
Ambii paramedici au declarat că au crezut că McClain a suferit un "delir excitat" în timpul confruntării sale cu ofițerii de poliție din Aurora, iar protocolul lor de tratament a fost de a administra o doză de ketamină pe care au considerat-o sigură și care nu ar fi ucis o persoană.
Procurorii au declarat că paramedicii "nu și-au asumat nicio responsabilitate pentru niciuna dintre acțiunile lor" în timp ce depuneau mărturie la proces.
"Amândoi au stat acolo în timp ce Elijah se simțea din ce în ce mai rău și nu au făcut nimic", a declarat Shannon Stevenson, procurorul general al statului Colorado. "Amândoi sunt responsabili".
Eric Levenson de la CNN a contribuit la acest reportaj.
Citește și:
- Se confruntă Saarlandul cu un colaps economic?
- Dr. Gras a fondat universitatea Stoner
- Fondul Saar de 3 miliarde de euro este neconstituțional
- Arestările precaute arată amenințarea teroristă islamistă
Sursa: edition.cnn.com