Interzicerea cărților dăunează persoanelor LGBTQ, spun avocații. Această bibliotecă online ripostează.
"Am citit acea carte de cinci sau șase ori în acea vară, având în sfârșit un fel de priză la povești despre oameni cu care mă identificam într-un mod nou și interesant, interesant și terifiant", a declarat Lundstrom pentru CNN.
Vor mai trece mulți ani până când Lundstrom, acum în vârstă de 32 de ani, va intra în rândurile unui mic grup de voluntari dedicați creării unei biblioteci pline până la refuz cu cărți scrise de sau despre persoanele LGBTQ - metaforic vorbind.
Biblioteca Queer Liberation (QLL, pronunțat "quill") este în întregime online. De la lansarea sa în octombrie, peste 2.300 de membri s-au înscris pentru a răsfoi colecția sa gratuită de sute de cărți electronice și audiobook-uri cu povești LGBTQ, a declarat Lundstrom.
După ce a devenit din ce în ce mai alarmat de eforturile de cenzurare a poveștilor LGBTQ în școlile publice din țară, Kieran Hickey, fondatorul și directorul executiv al bibliotecii, a declarat că și-au propus să creeze un refugiu pentru literatura queer care să poată fi accesat de oriunde din țară.
"Persoanele queer au atât de multe bariere în calea accesului la literatura queer - sociale, economice și politice", a spus Hickey. "(Pentru) oricine care se află într-o călătorie de autodescoperire a orientării sexuale sau a identității de gen, găsirea de informații și frecventarea spațiilor queer poate fi incredibil de descurajantă. Așadar, aceasta este o resursă pe care oricine din Statele Unite o poate avea, indiferent unde locuiește."
Până în ultimii ani, cărțile care prezentau povești LGBTQ reprezentau un procent mic din titlurile contestate în școlile și bibliotecile publice din SUA.
Între 2010 și 2019, doar aproximativ 9% din titlurile unice contestate în biblioteci conțineau teme LGBTQ, potrivit datelor Asociației Bibliotecilor Americane, care urmărește și se opune cenzurii cărților.
Dar cărțile care prezintă vocile și experiențele persoanelor LGBTQ reprezintă acum o proporție covârșitoare a cărților vizate de cenzură - parte a unei mișcări mai ample, conduse de conservatori, care limitează drepturile și reprezentarea americanilor LGBTQ.
În 2021 și 2022, ALA a raportat încercări record de interzicere a cărților, iar peste 30% dintre titlurile contestate au inclus teme LGBTQ. Iar în primele opt luni din 2023, peste 47% dintre contestații au vizat titluri LGBTQ, arată datele preliminare.
Scoaterea acestor povești de pe rafturi, susțin opozanții interzicerii cărților, îi privează pe cititorii de toate vârstele de o reprezentare esențială și afirmatoare a vieții și istoriei comunității LGBTQ.
"În mod fundamental, în esența sa, este discriminatorie față de ceea ce suntem ca oameni și comunitate și "alterează" familiile și poveștile noastre", a declarat Sarah Kate Ellis, președintele și directorul general al GLAAD, un grup non-profit de apărare a drepturilor LGBTQ.
O resursă precum QLL, a spus ea, ar putea fi "un cadou minunat" pentru cei care caută povești LGBTQ, inclusiv pentru părinții care caută cărți pentru copii, pentru o persoană care își pune întrebări cu privire la sexualitatea lor sau pentru o persoană heterosexuală care dorește să își înțeleagă mai profund semenii.
Firește, QLL are unele dintre cele mai des contestate cărți, inclusiv "Gender Queer" a Maiei Kobabe și "All Boys Aren't Blue" a lui George M.Johnson, dar bibliotecarii săi voluntari au pregătit, de asemenea, liste de cărți de groază, povești populare indigene și fantezii care se îndoaie de timp, printre altele.
Rafturile sale virtuale sunt, de asemenea, împodobite cu piese din canonul literar queer, cum ar fi "Ruby Fruit Jungle" a Ritei Mae Brown și cu noi apariții revoluționare, cum ar fi memoriile actorului transsexual Elliot Page, "Pageboy".
Lundstrom, care conduce comitetul de conducere al bibliotecii, a declarat că gama de genuri și identități reprezentate în colecție reflectă vasta diversitate a comunității LGBTQ.
"Oricine găsește folos din această platformă, indiferent de motiv - fie că este vorba de informații vitale de care are nevoie, fie că este vorba de a citi o mică aventură amuzantă despre doi bărbați care se sărută - orice ar fi, vrem să fim capabili să servim acest lucru", a spus Lundstrom.
O bibliotecă fără pereți
Deși este posibil ca QLL să nu fie în măsură să ofere micile bucurii de a parcurge coridoarele confortabile de rafturi și de a răsfoi spinări de cărți purtate de timp, platforma sa online oferă ceva care poate fi neprețuit pentru unii cititori: intimitate.
Cititorii care sunt homosexuali sau care speră să își exploreze genul sau sexualitatea s-ar putea să nu fie pregătiți să exploreze un raft de cărți LGBTQ într-un spațiu public sau să deschidă o astfel de carte în fața familiei și a prietenilor, a spus Hickey. Faptul de a avea posibilitatea de a consulta cărți din intimitatea propriei case sau de a citi pe o tabletă sau un laptop modest în public poate atenua unele dintre aceste sentimente de anxietate și risc.
"Aceasta a fost o modalitate de a combate interdicțiile de carte, dar și de a le oferi oamenilor acel sentiment de acasă și de siguranță în propriul spațiu, fără a fi nevoiți să se expună în vreun fel", a spus Hickey. "Intimitatea și ascunderea nu trebuie să fie același lucru."
Biblioteca poate fi accesată prin intermediul unui site web numit Overdrive și a unei aplicații numite Libby, pe care multe biblioteci publice o folosesc pentru a-și găzdui colecțiile digitale. Site-ul informativ al QLL are, de asemenea, o bară de "ieșire rapidă" pe ecran, care redirecționează departe de site dacă un utilizator trebuie să ascundă brusc site-ul sau să părăsească pagina.
Finanțată din donații și înregistrată ca organizație non-profit, QLL nu este, de asemenea, dependentă de finanțarea guvernamentală sau de consiliile de administrație ale școlilor sau bibliotecilor care, de obicei, aplică interdicții de carte. Selena Van Horn, profesor de educație la California State University din Fresno, ale cărei cercetări se concentrează asupra alfabetizării în școlile primare și a literaturii LGBTQ în școlile K-12, a observat că unele biblioteci nu au colecții LGBTQ solide doar pentru că au bugete reduse sau pentru că locuiesc în zone îndepărtate cu resurse limitate.
"Nu toată lumea are acces (la cărți LGBTQ) doar din cauza locației lor", a spus Van Horn. "Așa că a putea avea acces la lucruri online este un lucru minunat".
Avocații avertizează că interdicțiile întăresc stigmatizarea
Eforturile de a elimina cărți pentru că acestea conțin personaje sau teme LGBTQ perpetuează "alteritatea" și excluderea pe care multe persoane LGBTQ se luptă deja să le depășească, a declarat Ellis, președintele GLAAD.
"Copiii și adulții aud că este ceva în neregulă cu ei "atunci când oamenii propun interzicerea poveștilor lor, a spus Ellis. "Așa că, imediat... se construiește această cultură conform căreia persoanele LGBTQ, persoanele queer nu aparțin și ar trebui să fie la marginea societății".
Pentru copiii și adulții tineri, vizionarea unor povești care le reprezintă identitatea poate fi o parte esențială în dezvoltarea unei valori de sine pozitive, a spus Van Horn.
"Atunci când copiii nu au acces la povești care le reprezintă identitatea într-o lumină pozitivă - care arată că oamenii ca ei ajung să facă lucruri minunate - ei pot interioriza aceste sentimente și se pot întreba: "Sunt ceea ce spun ei că sunt într-un mod negativ?"". a spus Van Horn.
Acest lucru este deosebit de important pentru copiii sau tinerii LGBTQ ale căror familii sau medii școlare sunt ostile față de identitatea lor, a spus ea.
"Este de o importanță vitală ca ei să aibă acces la literatură și potențial la comunități - chiar și într-un spațiu online - care îi pot sprijini și să știe că sunt oameni frumoși, minunați și că identitățile lor vor fi apreciate, chiar dacă nu în spațiul în care se află acum", a spus Van Horn.
Biblioteca a primit deja mesaje de la cititori încântați să se vadă reflectați în colecția de cărți, inclusiv unul care a fost deosebit de semnificativ pentru Hickey.
"A fost o persoană care ne-a anunțat că noi suntem principalul ei acces la materiale de bibliotecă în acest moment din cauza locului în care locuiește, într-o zonă rurală", a spus Hickey.
"Asta a fost foarte important pentru mine, pentru că mi-am zis: "Aceasta este exact persoana la care încerc să ajung". Aceasta este exact persoana pe care vreau să o ajut'".
Citește și:
- Se confruntă Saarlandul cu un colaps economic?
- Dr. Gras a fondat universitatea Stoner
- Fondul Saar de 3 miliarde de euro este neconstituțional
- Arestările precaute arată amenințarea teroristă islamistă
Sursa: edition.cnn.com