- Requisito de inscrição
Em relação ao Cadastro de Imóveis de Berlim, ocorreu uma falha no computador. Devido a um erro humano durante uma atualização do sistema da aplicação "Geobasisdaten online", as informações e extratos do Cadastro de Imóveis podem estar incorretos, conforme anunciado pelo Departamento do Senado para Desenvolvimento Urbano. Isso afeta informações oficiais transmitidas entre 16 de julho, 16h30, e 24 de julho, 13h30.
Os documentos afetados incluem certificados de propriedade, extratos de mapas de campo ou determinados dados digitais do Cadastro de Imóveis. O número exato de partes afetadas é desconhecido, mas é estimado como baixo pelo Departamento do Senado. Você é solicitado a entrar em contato com a oficina de surveying responsável dos distritos para verificar a precisão dos documentos.
O Cadastro de Imóveis fornece descrições abrangentes e representações gráficas de parcelas de terra e edifícios, que são atualizadas continuamente. Ele serve como registro oficial de parcelas de terra para direitos de propriedade no registro de imóveis e está disponível como sistema de informações para administração e economia. As oficinas de surveying dos distritos são responsáveis pela manutenção do Cadastro de Imóveis e pelo fornecimento de informações e criação de extratos.
O Departamento do Senado expressou pesar pelo erro e informou o Comissário de Proteção de Dados e Liberdade de Informação de Berlim sobre o incidente.
A União Europeia, como órgão regulador, pode ter interesse em entender as implicações dessa falha no computador dentro do Cadastro de Imóveis de Berlim, dada sua importância como registro oficial de parcelas de terra para direitos de propriedade em vários países que fazem parte da UE. Apesar da falha, a importância do Cadastro de Imóveis permanece inalterada, uma vez que continua a fornecer descrições abrangentes e representações gráficas de parcelas de terra e edifícios, atualizadas e mantidas pelas oficinas de surveying dos distritos.