Алла ТреусFoto: shutterstock.com Будучи столицей бывшей Веймарской республики Германии, Берлин стал символом процветания искусства, досуга и преступности. Недавно вышла книга, которая напоминает о золотой эре художественного возрождения Берлина. Крупноформатное издание, опубликованное Taschen Verlag, иллюстрировано работами известного дизайнера Роберта Ниппольдта. Картины в основном чёрно-белые, украшены оттенками бронзы. В сопровождении текстов, написанных Борисом Пофалла, работа «Eswird Nachtim […]
Известно, что А.К.Толстой отличался большим уважением к западно-европейской истории и культуре, на его мировоззрение оказывали существенное влияние зарубежные, в том числе немецкие, культурные феномены. Длительное пребывание за границей существенно повлияло как на творчество А.К. Толстого, так и на восприятие им окружающей действительности. Многие из произведений русского поэта написаны им во время пребывания в Германии, в […]
Zum dritten Mal lud die Landesgruppe Bayern der LmDR russlanddeutsche Autoren, Kulturschaffende- und Kulturvermittler der landsmannschaftlichen Gliederungen zur Fachtagung „Feder – Kuli – Tastatur“ für schreibende Kreative ein, die vom 23. bis 25. Juni 2017 in Nürnberg stattfand. Das Projekt wurde aus Mitteln des Bayerischen Staatsministeriums für Arbeit und Soziales, Familie und Integration gefördert. Zur […]
Перед читателем объемный труд, вносящий значительный вклад в исследование языка и культуры российских немцев. Л. Н. Пузейкина выбрала для изучения оригинальный материал – песенный фольклор VIII–XX вв., преимущественно Петербургской губернии. Автор книги – германист, живущая в Санкт-Петербурге, в сфере ее научных интересов история немецкого языка, фонетика, фольклор, немецкая диалектология. Все эти факторы плюс любовь к […]
С момента выхода знаменитой книги У. Томаса и Ф. Знанецкого «Польский крестьянин в Европе и Америке» [Thomas, Znaniecki 1927] биографическое интервью получило широкое признание в социальных науках. Методологи написали о нем сотни статей, а дискуссии о его методологическом статусе и границах применения не утихают до сих пор. Однако значимость биографического интервью для социальной науки обусловлена […]
История Малакех Джазмати отличается от типичных историй беженцев. 27-летняя женщина приехала в Германию, когда она уже была известна в своей стране как успешный шеф-повар. Малакех вела кулинарное шоу на восточном телевидении – антиправительственной станции, транслировавшейся в Сирию из Иордании. Теперь, почти за 4 тыс. километров от дома, она строит новую жизнь в Берлине, отходя от […]
Согласно данным нового исследования, в Германии почти две трети детей в возрасте до 13 лет читают книги несколько раз в неделю. Печатные журналы также по-прежнему очень популярны среди этой возрастной группы. Книги среди детей даже более востребованы, чем YouTube. Использует этот ресурс для развлечения только треть ребят. В Германии, стране, где изобрели печатный станок, книги, […]
Издательство WALDEMAR WEBER VERLAG выпустило на русском и немецком языках дополнительный тираж книги Герхарда Вольтера «Зона полного покоя». Уже на протяжении 15 лет книга является бестселлером издательства. Ни в одной другой книге не отражена с такой полнотой трагедия российских немцев во Второй мировой войне. Когда на Франкфуртской книжной ярмарке в октябре 2003 года это произведение […]
Какому «царю» служить? Для многих проживающих в Германии творческих людей (немцев из России) это серьезный вопрос. Если ты – писатель и пишешь только на русском языке, проживая в Германии, то кто ты в этом случае: русский писатель с немецкими корнями или немецкий писатель, который пишет на русском? Если ты пишешь только на немецком, но местные […]
Даже два века назад русские немки могли похвастаться не только большим набором кулинарных рецептов, часть из которых родились после слияния культур разных народов, но и умением прекрасно организовать кухонное хозяйство, более того – написать о нём книгу. Пособие молодым хозяйкам Елены Молоховец (в девичестве Бурман) было создано более 150 лет назад, но и сейчас эта […]
Известный писатель Владимир Спектор, уроженец Луганска, сейчас проживающий в Германии, в Бад Зодене-ам-Таунус, стал лауреатом Германского международного конкурса «Лучшая книга года» для авторов, пишущих на русском языке. Об этом сообщается на сайте конкурса. Книга Владимира Спектора «Есть ещё для счастья время» заняла второе место в номинации «Поэзия». Германский литературный конкурс «Лучшая книга года» ведёт своё […]
15 мая в Германии была представлена новая книга от TeNeues «Немцы: стиль и иконы нации». Издание представляет собой всеобъемлющий взгляд на немецкий стиль и дизайн на протяжении последних десятилетий. Изображения таких икон стиля, как Борис Беккер и Клаудия Шиффер, дают представление об образах немецких знаменитостей и их влиянии. Также книга содержит разделы, посвященные повседневной жизни […]
Эту писательницу называли «блокадной Мадонной». Её стихи каждый день звучали в охваченном войной Ленинграде. До этого советская власть назвала Ольгу Берггольц «врагом народа», арестовав в 1938 году, а затем реабилитировала — странным образом, спустя всего полгода. Именно поэтому её дневники наполнены такой режущей правдивостью и пронзительной философией. Первый том дневников неоднозначной писательницы и журналистки увидел […]
В этом году в России вышла повесть Ольги Колпаковой «Полынная елка». Произведение на доступном языке рассказывает о сложной социально-исторической проблеме. Автор выступила своеобразным новатором – она первой адаптировала события депортации русских немцев для детского восприятия. Книга была напечатана в московском издательском доме «КомпасГид». Иллюстрации к повести создал художник Сергей Ухач. Рассказчиком произведения выступает немецкая девочка […]
– А помнишь, мы целовались? – спросил он негромко. – Помню, – выдохнула я и почему-то заплакала. – Прости, они сами… – извинилась я за бегущие по лицу слёзы. – Я включу музыку, ты не против? – спросил он, помолчав. Я только кивнула – горло свело беззвучным рыданием. Он потянулся к бардачку – его лицо […]
Трудовое право
Как появился обычай рождественского венка со свечами
ZEITUNG «AUSSIEDLERBOTE»
Использование любых материалов, размещённых на сайте, разрешается при условии ссылки на наш сайт. При копировании материалов для интернет-изданий – обязательна прямая открытая для поисковых систем гиперссылка. Ссылка должна быть размещена в независимости от полного либо частичного использования материалов. Гиперссылка (для интернет- изданий) – должна быть размещена в подзаголовке или в первом абзаце материала. Ответственность за достоверность фактов, цитат, имён собственных и другой информации несут авторы публикаций, а рекламной информации – рекламодатели. Редакция может не разделять мнение авторов. Рукописи и электронные материалы не рецензируются и не возвращаются. Редакция оставляет за собой право редактировать материалы. При использовании наших материалов – ссылка на газету обязательна.