- Sud a disputa di bilancio: Ampel non può governare seriamente
In light of the new dispute over the traffic light coalition's 2025 federal budget, CSU leader Markus Söder is taking the government to task. "The traffic light can't govern seriously, the chaos continues," the Bavarian Minister President told the Augsburger Allgemeinen. "The federal budget is full of holes like Swiss cheese, everywhere open questions and uncovered checks." Federal Finance Minister Christian Lindner (FDP) defended his approach against sharp criticism from coalition partners SPD and Greens, ultimately blaming the Chancellor's Office.
Il leader della CSU Markus Söder critica aspramente il governo a causa della nuova disputa sul bilancio federale del 2025 della coalizione del semaforo. "Il semaforo non può governare seriamente, il caos continua," ha dichiarato il Presidente della Baviera al quotidiano Augsburger Allgemeinen. "Il bilancio federale è pieno di buchi come il formaggio svizzero, ovunque ci sono domande aperte e controlli scoperti." Il Ministro federale delle Finanze Christian Lindner (FDP) ha difeso la sua linea contro le critiche severe dei partiti della coalizione SPD e Verdi, alla fine incolpando l'Ufficio del Cancelliere.
The ministry wants new austerity measures
Il Ministero delle Finanze vuole riprendere le trattative su misure di austerità a causa dei dubbi legali ed economici sollevati dal piano di utilizzare i fondi inutilizzati della KfW per altri scopi nel bilancio. In questo contesto, il ministero di Lindner ha sollevato nuovamente la questione dei tagli alle spese sociali.
In response to criticism, especially from the SPD, Lindner said at a campaign event in Potsdam on Friday evening: "I am surprised, because even Social Democrats in the party and the Bundestag know that there were three expert opinions and no political agreement." The expert opinions were suggestions from the Chancellor's Office - "they are not convincing from a constitutional or economic point of view, some are even risky."
Il Ministro delle Finanze ha avvertito: "Non possiamo correre rischi costituzionali, perché abbiamo già ricevuto una sentenza da Karlsruhe a causa di un compromesso della coalizione." La cosiddetta sentenza di bilancio ha creato buchi da miliardi nella pianificazione finanziaria lo scorso anno. Il Ministro delle Finanze ha espresso fiducia ma ha anche sottolineato che la coalizione deve ancora fare molta strada.
Exchange of blows between leading coalition members
La leader dell'SPD Saskia Esken ha criticato aspramente Lindner venerdì. Che il leader dell'FDP avesse espresso la sua valutazione senza alcuna consultazione nel governo e l'avesse pubblicata il giorno dello scambio di prigionieri, "è irresponsabile e supera per me il limite del tollerabile in una coalizione," ha detto. La valutazione delle opinioni degli esperti è "anche strana a livello di contenuti."
Il segretario generale dell'FDP Bijan Djir-Sarai è intervenuto in difesa di Lindner. La Germania ha bisogno di un bilancio costituzionalmente corretto, ha detto all'agenzia di stampa tedesca. Che Lindner avesse sottoposto progetti individuali a una revisione indipendente era quindi del tutto corretto. "La signora Esken e il suo partito dovrebbero tornare urgentemente a un dibattito fattuale e non opporsi categoricamente alle sensate misure di consolidamento del bilancio. Intollerabile, however, è solo il populismo del debito e sociale dell'SPD."
Il DGB chiede la sospensione del freno al debito
Lo sviluppo ha riacceso il dibattito sui punti controversi del bilancio. Il Deutscher Gewerkschaftsbund (DGB) ha richiesto la sospensione del freno al debito. "Non c'è modo di evitare una nuova sospensione del freno al debito e la sua riforma fondamentale," ha detto il membro del consiglio del DGB Stefan Körzell ai giornali del gruppo Funke. "Il Ministro federale delle Finanze dovrebbe finalmente ammetterlo anche lui." Lindner e il suo FDP respingono fermamente la sospensione del freno al debito.
Körzell ha argomentato che la fornitura pubblica di cure, la sicurezza sociale e gli investimenti pubblici nelle infrastrutture e nella transizione sociale-ecologica devono continuare ad essere garantiti. "Il nostro paese spinge da anni un ritardo negli investimenti che finalmente deve essere risolto." Ha anche chiamato per far fluire più denaro nelle casse dello stato attraverso "una tassa sull'eredità efficace" e il reintroduction of the wealth tax.
Il capo del gruppo parlamentare dell'FDP Christian Dürr, however, insists on thrift, for example in aid for development. "La posizione dell'FDP non è cambiata: dobbiamo priorizzare correttamente, ad esempio nella difesa, nell'istruzione e nelle infrastrutture," ha detto ai giornali Funke. "Ciò significa anche praticare la moderazione altrove, ad esempio nello stato sociale e nell'aiuto allo sviluppo."
"Se ci mancano i soldi per la renovazione delle ferrovie e delle strade qui, la Germania non può distribuire miliardi per progetti altrove." Allo stesso tempo, ha detto che le riforme previste del denaro dei cittadini devono essere implementate urgentemente, "per rendere lo stato sociale più efficiente e portare più persone al lavoro."
