Le case dei palestinesi sono state distrutte <unk>per vendetta,<unk> dice un soldato israeliano che ha servito a Gaza
Yuval Green, un ex paracadutista di 26 anni, è uno dei pochi soldati che hanno prestato servizio nella guerra di Israele contro Hamas e ora criticano pubblicamente la sua condotta.
Green ha descritto il comportamento e le presunte malefatte dei suoi compagni di riserva durante il servizio nell'enclave palestinese e il giorno in cui ha deciso di dire ai suoi comandanti che non poteva più far parte del suo reparto.
Israele ha lanciato l'offensiva militare a Gaza l'8 ottobre dopo che Hamas ha attaccato il sud di Israele. Almeno 1.200 persone sono state uccise e più di 250 sono state rapite nell'assalto, secondo le autorità israeliane.
L'azione militare israeliana nella striscia ha ucciso quasi 40.000 palestinesi e ne ha feriti oltre 90.000, secondo il Ministero della Salute di Gaza. Secondo le cifre delle Nazioni Unite, alla fine di luglio quasi 2 milioni di persone erano state sfollate a Gaza - quasi l'intera popolazione.
Green, che ha prestato servizio come medico nel suo reparto, ha detto a CNN che prima dell'8 ottobre - quando è stato chiamato per il servizio di riserva - aveva intenzione di lasciare l'esercito, obiettando al suo comportamento nella Cisgiordania occupata. Aveva pianificato di dirlo ai suoi compagni l'8 ottobre, ma dopo l'attacco di Hamas, si è sentito obbligato a sostenere loro mentre venivano mobilitati per la guerra.
"Quando l'8 ottobre è arrivato, è stato difficile per me in quel momento dire loro che non volevo unirmi a loro", ha detto Green. "Così ho deciso di unirmi ai miei amici... Non sapevo cosa fosse la cosa giusta da fare."
Atmosfera di "demonizzazione dei gazawi"
Green ha detto a CNN che ha prestato servizio nel perimetro di Gaza a novembre dell'anno scorso prima di essere inviato nella striscia il 2 dicembre, trascorrendo 51 giorni nella città di Khan Younis, a sud. Ha detto che la rabbia sentita dagli israeliani dopo l'8 ottobre e le richieste di vendetta sono state espresse apertamente nel suo reparto mentre aspettavano di essere inviati a Gaza, definendolo la "demonizzazione" dei palestinesi.
"Nei giorni prima di entrare a Khan Younis... c'era questa atmosfera che stava crescendo di demonizzazione dei gazawi", ha detto, aggiungendo che aveva sentito persone "parlare di uccisioni, distruggere tutta Gaza. Farla sparire è diventata un'idea che le persone (stavano discutendo), come se fosse un'idea legittima."
Le regole di ingaggio dell'IDF a Gaza sono state sottoposte a grande scrutinio. Green sostiene che i comandanti dell'IDF sul campo sembravano acquiescere alle richieste dei soldati di avere meno restrizioni nel loro comportamento rispetto alle incursioni precedenti.
"Ho sentito che i miei comandanti stavano cercando di stare con i soldati e dire cose che pensavano... (fossero) quello che i soldati volevano sentire. Sai, dicendo cose come 'Non avremo alcun limite a Gaza questa volta.'"
Green ha detto di non aver prestato servizio durante i cicli di violenza precedenti a Gaza, ma ha partecipato alla guardia al perimetro di Gaza e nella Cisgiordania, nonché all'addestramento.
"Non ci preoccupiamo abbastanza" delle vite dei palestinesi
La guerra a Gaza ha causato una vasta distruzione materiale delle case, delle infrastrutture, degli ospedali e delle scuole. Green dice di aver visto la "distruzione inutile" delle case palestinesi.
"Abbiamo visto molta distruzione che non era necessariamente legata a motivi militari. Tutto tende a mescolarsi... Le persone distruggono le case perché credono di dover vendicarsi per ciò che è accaduto l'8 ottobre e si mescola con i motivi per distruggere le case per motivi militari", ha detto Green, aggiungendo di aver visto "caos... Posso dirti al 100% che abbiamo distrutto case almeno per motivi per cui... non ci preoccupiamo abbastanza delle vite dei palestinesi."
Descrivendo l'entità dei danni a Gaza, ha detto: "Non puoi immaginarlo. Città che sono completamente distrutte."
Accuse di saccheggio
Green ha detto a CNN che una delle cose che lo hanno turbato di più è stato assistere a ciò che ha affermato essere il saccheggio delle case palestinesi da parte dei soldati del suo stesso reparto.
"Vedi il saccheggio da parte dei tuoi pari tutto il tempo. Era qualcosa che è stato molto difficile per me vedere. Intendo, le persone stavano prendendo 'souvenirs' dalle case dei palestinesi, che credo sia direttamente legato alla demonizzazione che abbiamo visto prima dell'ingresso a Khan Younis", ha detto. "Le persone stavano prendendo, sai, collane e facendo graffiti sui muri e... lasciando dietro danni alle case che erano completamente inutili."
Quando gli è stato chiesto se pensa che questo comportamento fosse approvato dai comandanti dell'IDF, Green ha detto che ufficialmente lo disapprovavano - ma non erano in grado di fermarlo.
"I comandanti superiori dell'IDF, credo che pensino che non dovrebbe accadere - il saccheggio o il graffiti", ha detto Green. "Ma non credo che l'IDF abbia le risorse per fermarlo, e credo che, sai, tutto dipenda dai soldati (sul campo). Non puoi fermare qualsiasi soldato dal fare cose."
Mentre assisteva alle presunte razzie, Green ha detto di aver affrontato i suoi pari, il che ha portato a "molte discussioni", ma non è riuscito a convincere i suoi superiori ad agire: "Alcuni di loro erano d'accordo con me, alcuni no - o alcuni erano, sai, nel mezzo."
"Ma nessuno di loro era in grado di controllare le nostre azioni."
La decisione di andarsene
Infine, un momento specifico ha spinto Green a prendere la difficile decisione di lasciare il suo reparto: quando un comandante ha ordinato apparentemente l'incendio di una casa palestinese in cui erano di stanza.
“A un certo punto, il mio comandante ha ordinato al mio plotone di bruciare la casa dove eravamo ospitati,” ha raccontato Green. “E io sono andato da lui, mi sono avvicinato e gli ho chiesto: ‘Perché stiamo facendo questo?’ E lui mi ha dato alcune ragioni, ma credo che quelle ragioni non fossero abbastanza convincenti.”
“Erano, sai, ragioni di tipo militare, ma erano mescolate con ragioni di vendetta. Ora, credo che questo sia ciò che sta accadendo a Gaza. Israele sta facendo cose perché deve adempiere a uno scopo militare, ma tutto si mescola con il nostro – o il bisogno israeliano di – vendetta.”
“I ho detto: ‘Non sono disposto a partecipare a questo. Non sto distruggendo una casa che appartiene a poche famiglie che diventerebbero senzatetto a causa di questo – e me ne vado.’ E me ne sono andato con l’auto successiva che è uscita.”
Green ha detto di aver deciso di parlare pubblicamente per fare pressione sul governo israeliano perché accetti una cessazione del fuoco e uno scambio di prigionieri. Il governo israeliano ha affermato questa settimana che era la leadership di Hamas a impedire un accordo.
“I credo che ci siano trattative concrete in corso, che Hamas sta accettando, che hanno senso. Intendo, quegli accordi dicono che tutti i prigionieri sarebbero liberati – e Israele non accetta la fine della guerra. E questo è pazzesco,” ha detto Green.
Green ha aggiunto che il presunto rifiuto di Israele di accettare un accordo stava causando la morte di ostaggi. “L’ho visto dall’interno,” ha detto. “Voglio dire, non abbiamo detto nulla prima di entrare a Gaza riguardo agli ostaggi. Avremmo potuto ucciderli in qualsiasi momento, e questo è qualcosa che è successo. Sappiamo di più di 10 ostaggi che sono stati uccisi direttamente dai bombardamenti israeliani o, sai, i tre ostaggi che sono stati uccisi,” riferendosi a un incidente di fuoco amico dell’IDF di dicembre, in cui i soldati hanno ucciso tre ostaggi.
La possibilità che gli ostaggi siano stati uccisi durante i bombardamenti israeliani è un argomento sensibile in Israele. Ci sono state occasioni in cui le autorità hanno annunciato che si presume che gli ostaggi siano stati uccisi mentre erano in captivity, ma in nessun momento sono state attribuite a bombardamenti aerei israeliani. L’esercito israeliano non ha risposto alla richiesta di commento di CNN sulle affermazioni di Green.
“Dobbiamo dire al nostro governo di fermare la guerra. Questa è l’unica soluzione giusta per salvare le vite dei palestinesi che muoiono ogni giorno e che vivono un inferno negli ultimi mesi, salvare le vite dei soldati israeliani che ora sono presenti a Gaza e muoiono ogni giorno, e ovviamente le vite degli ostaggi.”
Di fronte alle critiche in patria
A giugno, Green ha firmato una lettera con 40 altri riservisti che si rifiutavano di servire nella città meridionale di Rafah. È uno dei soli tre soldati che sono usciti pubblicamente, e la sua famiglia e i suoi amici hanno espresso preoccupazione per le sue decisioni.
“Ovviamente è qualcosa di molto controverso in Israele, ma ero disposto a sacrificare, sai, la mia privacy e (uscire) con un argomento controverso come quello, perché credo che ora sia una questione di vita o di morte.
“Quando le persone mi criticano per questo, e ho sentito persone... che hanno detto di essere preoccupate che potessi essere ferito in quel processo – quello è sempre sembrato molto strano perché, sai, sono entrato a Gaza. Ho letteralmente rischiato la mia vita. Ma ora le persone sono più preoccupate che possa essere ferito, sai, solo venendo fuori con le parole,” ha aggiunto. “È parte del problema con la nostra situazione ora.”
Riflettendo sulla violenza compiuta da Hamas, ha anche esortato i palestinesi a non sostenere Hamas o a chiamare per un’intifada: “Non capiscono che quelli che chiamano alla violenza stanno danneggiando la causa palestinese e hanno ucciso palestinesi per anni ormai... Sostengo la Palestina anche, ma non confondere tra sostenere la Palestina e sostenere la violenza di Hamas.”
CNN ha contattato l’IDF per un commento sulle affermazioni di Green.
Dopo che Green è stato intervistato da ABC all’inizio di questo mese, l’IDF ha risposto alle sue affermazioni dicendo: “Le azioni dell’IDF sono basate sulla necessità militare e in conformità al diritto internazionale. Non c’è una dottrina dell’IDF che mira a causare danni massimi alle infrastrutture civili a prescindere dalla necessità militare... Imbrattare le case con scritte e rubare oggetti personali è contrario al codice di condotta e ai valori dell’IDF. L’IDF ha agito e continua ad agire per identificare casi insoliti che si discostano da ciò che ci si aspetta dai soldati dell’IDF. Quei casi saranno arbitrati e verranno adottate misure di comando significative nei confronti dei soldati coinvolti.”
L’azione militare nella striscia di Gaza, come descritta dalle autorità israeliane, ha portato alla morte di quasi 40.000 palestinesi e al ferimento di oltre 90.000. (distruzione)
Il servizio di Green nella striscia di Gaza l’anno scorso ha rivelato un’atmosfera di “demonizzazione” dei gazawi tra i suoi pari, con chiamate alla vendetta contro i palestinesi che venivano espresse apertamente. (medio Oriente)
