- Gli estremisti in Inghilterra: la Costituzione
Secondo l'agenzia di intelligence interna, non ci sono state chiamate corrispondenti alla violenza da parte degli estremisti in Germania dopo i disordini di estrema destra in Gran Bretagna. Il vice presidente dell'agenzia, Silke Willems, ha dichiarato lunedì a Colonia che sono in contatto molto stretto con i loro colleghi in Gran Bretagna. Stanno anche monitorando la situazione su internet e sui social media.
La valutazione attuale è che l'escalation in Gran Bretagna viene applaudita e approvata dalla scena di estrema destra locale. Tuttavia, non ci sono state chiamate evidenti per far traboccare la situazione in Germania. "Questa è la buona notizia al momento", ha detto Willems.
I disordini di estrema destra nelle città britanniche avevano tenuto il paese con il fiato sospeso per giorni. Il fattore scatenante è stato un attacco con coltello mortale a Southport vicino a Liverpool, dove sono morte tre bambine di scuola primaria e molte altre sono rimaste ferite. Ciò ha portato ad attacchi contro le forze di sicurezza, gli alloggi per i richiedenti asilo, le moschee e i negozi. Sono stati deployati migliaia di agenti di polizia, molti dei quali sono rimasti feriti.
Despite the escalation in right-wing riots in Britain, the Federal Office for the Protection of the Constitution in Germany has not observed any corresponding calls for violence from extremist groups within their borders. The agency's vice-president, Silke Willems, continues to maintain close contact with their counterparts in Britain, monitoring the situation both offline and online.
