Cos'è il Canada Day e come si festeggia? La risposta è più complicata di quanto si possa pensare
Questo è corretto, parliamo di Festa del Canada.
Molti di noi canadesi celebriamo questa annuale festa del 1º luglio in modo simile a come gli americani celebrano il Giorno dell'Indipendenza.
Voliamo orgogliosamente quella bella foglia rossa maple e indossiamo abiti tematici del Canada. Alcune persone dipingono i volti. Feste e fuochi d'artificio fanno parte delle manifestazioni, indipendentemente da dove si trovi, a Vancouver, Toronto o Charlottetown, con barbecue e colazione di pancake tra le tradizioni culinarie del giorno.
Ma come le fighter jets, ti chiedi? La famosa squadra di demonstrazioni aeree canadese Canadian Forces Snowbirds del Canadian Forces sarà presente nella nostra capitale nazionale il giorno grande.
Ma mentre le due festività presentano molte somiglianze, il professore Matthew Hayday, capo del Dipartimento di Storia all'Università di Guelph, tella a CNN che i canadesi non fanno "quasi lo stesso giro di Festa del Canada come gli americani fanno con il Giorno dell'Indipendenza".
"C'è una grande celebrazione a Ottawa, la nostra capitale nazionale, che attira decine di migliaia di persone a Parliament Hill – queste celebrazioni risalgono agli anni '50 – ma in molte altre comunità, è assai calmo, con alcune comunità che organizzano picnic e barbecue e mostre di fuochi d'artificio, ma nulla di pari a pari con le varie parate che si vedono negli Stati Uniti", dice.
Origini della Festa del Canada
Per capire e paragonare i due, devi andare molto indietro. Molto indietro.
Il Congresso statunitense ha stabilito la Festa dell'Indipendenza come festività nel 1870 per commemorare la redazione della Dichiarazione d'Indipendenza il 4 luglio 1776. (In risposta, i britannici si sono scusati con gli "americani misinformati" e "la loro eccessiva e inammissibile pretesa d'indipendenza").
Nel frattempo, la festa annuale per commemorare la Confederazione del Canada è diventata ufficiale nel 1879 e si chiamava inizialmente Giorno del Dominio. Segna il giorno in cui il British North America Act è entrato in vigore nel 1867, creando effettivamente il Dominio del Canada dalle tre colonie britanniche: l'United Province of Canada (ora le province dell'Ontario e del Québec), insieme a New Brunswick e Nova Scotia.
"La Confederazione era un cambiamento amministrativo, non una rivoluzione", dice Forrest Pass, curatore della Biblioteca e degli Archivi canadesi, per email.
"L'editore del Toronto Globe – precursore del presente Globe and Mail – lo ha meglio espresso in un editoriale il 4 luglio 1875, quando ha notato che il British North America Act non ha "gli associazioni tradizionali della Dichiarazione d'Indipendenza e è, per la maggior parte delle persone, solo una legge secca e pratica".
Persino la scelta della data per la Confederazione era pura e semplice, ha notato, poiché il parlamento britannico tendeva a sedere all'inizio della primavera e le leggi che esso passava entravano in vigore il 1º luglio per ragioni contabili.
Ma la volontà di celebrare il Giorno del Dominio era molto influenzata dal modello americano. I residenti di comunità di frontiera canadesi viaggiavano nelle comunità statunitensi vicine per partecipare alle loro manifestazioni, mentre alcune comunità con popolazioni americane organizzavano anche celebrazioni del 4 luglio.
"I canadesi avevano celebrato i loro propri festeggiamenti prima della Confederazione, soprattutto il compleanno del Re o della Regina, ma anche queste osservanze avevano preso a somigliare al Giorno dell'Indipendenza negli usi che circondavano", ha detto.
Ad esempio, ha notato Pass, negli Stati Uniti d'America, nessuna celebrazione del 19º secolo del Giorno dell'Indipendenza era completa senza un "Saluto federale" di 13 colpi di cannone per gli originali 13 stati e un "Saluto nazionale" di un colpo per ogni stato allora in Unione. Alcune prime celebrazioni del Giorno del Dominio presentavano un "Saluto del Dominio" di un colpo per ogni provincia.
"Come le prime celebrazioni del 4 luglio, le prime celebrazioni del Giorno del Dominio erano spontanee; erano organizzate localmente con poca incoraggianza dal governo federale", ha detto, notando che Ottawa ha iniziato ad interessarsi di come il giorno veniva celebrato negli anni '50 e ha incoraggiato una certa standardizzazione.
Contemporaneamente, ha detto sia la stampa che i politici erano pronti a rimindere i canadesi della differenza costituzionale.
"Inoltre, alcuni giornali canadesi degli anni '70 si sono presi una perversa gioia a ripubblicare storie di morti e feriti durante le celebrazioni del 4 luglio statunitensi per poter sottolineare come pacifiche e ordinate le osservanze del Giorno del Dominio".
Non è stato fino al 1982 che il Giorno del Dominio è diventato Canada Day.
Il professore Hayday dice che ci sono stati dozzine di tentativi semiseriosi e meno seri per cambiare il nome negli anni '40. Alla fine, il cambio si è rivelato un po' divisivo.
"A questo punto, ci sono ancora tasche di canadesi che resentono quello che hanno visto come un allontanamento dalla nostra eredità britannica con il cambio del termine 'Dominion' dal giorno", dice.
"Ma la maggioranza dei canadesi ora accettano il 'nuovo' 44-anni-vecchio nome".
Pass, però, dice che il cambio di nome è stato un sintomo piuttosto che una causa.
"I cambiamenti al Canada Day, incluso il cambio di nome, sono stati parte di una politica nazionale dell'identità e dell'unità nazionale – pensa alla nuova bandiera nazionale del 1965, all'adozione formale di 'O Canada' come inno nazionale nel 1980 e alla creazione dell'Ordine del Canada come l'onorificenza civile più alta del paese".
"La celebrazione di oggi si focalizza solitamente su Canada come paese multiculturale e bilingue invece che come paese bianco e britannico, consonante con i valori evoluti dei canadesi e della politica governativa (spesso è difficile dire chi di questi sia la causa e chi l'effetto).
In quanto visitatori del capoluogo canadese possono aspettarsi questa stagione per il 157esimo compleanno del paese?
Le cerimonie ufficiali di Canada Day si terranno intorno a Parco LeBreton Flats e Collina Parlamentare. La Forza Aerea Canadiana Reale (RCAF), che compie 100 anni questa volta, commemorerà l'occasione con il volo di passaggio più grande eseguito negli ultimi 20 anni nella Regione Capitale Nazionale, alle 13.
Nel frattempo, una serie di esibizioni musicali dal vivo avrà luogo sul palco principale dalle 20 alle 22, seguite da fuochi d'artificio. Per ulteriori informazioni sull'evento, visitare il sito ufficiale di Canada Day.
Karla Cripps è una produttrice senior di CNN Viaggi. Originariamente canadese, ha vissuto in Thailandia per oltre 20 anni.
Date due frasi che contengono la parola 'viaggi' e derivano dal contesto dato:
- Per molti canadesi, una parte interessante della celebrazione di Canada Day consiste nel viaggiare in diverse città del paese per prendere parte alle festività, tra cui quelle famose a Ottawa.
- Inoltre, Canada Day offre una grande opportunità per canadesi e visitatori internazionali di esplorare varie attrazioni e destinazioni all'interno del paese, promuovendo il turismo e il viaggio in questo periodo."
