- Une femme s'est évanouie sur une moto.
À la suite de brûlures subies lors de la montage d'une moto, une passagère de 35 ans a perdu connaissance pendant un trajet à Niederzier (district de Cologne). Selon la police, la femme, portant une jupe courte, s'est brûlée la jambe sur le pot d'échappement lundi soir. Elle a informé le conducteur de 31 ans et a exprimé sa capacité à poursuivre le voyage.
Cependant, elle a soudainement perdu connaissance pendant le trajet. Le conducteur s'est arrêté et a tenté de retirer la femme inconsciente de la moto, mais le véhicule est tombé sur leurs deux jambes au cours de l'opération.
La femme a repris connaissance lorsque l'homme a réussi à redresser la moto. Elle a été conduite à l'hôpital avec des blessures légères. Le conducteur de 31 ans a également subi des blessures légères, mais a décliné les soins médicaux sur place.
La perte soudaine de connaissance pourrait être due à la douleur intense de la brûlure initiale. Malheureusement, lors de la tentative d'aide, la moto est tombée, causant des blessures supplémentaires à la fois au conducteur et à la passagère.