- "Un peu" - Nena parle aussi français
Chanteuse Nena a admis qu'elle avait une affection pour la langue française pendant ses années d'école, mais ses notes n'étaient pas exceptionnelles. "Mon père a décidé spontanément de me donner des leçons de français d'une heure par jour pendant les vacances d'été", a déclaré la chanteuse de 64 ans au journal français "Les Dernières Nouvelles d'Alsace". Si on lui posait la question aujourd'hui si elle parle bien le français, elle répondrait : "Un peu."
La chanteuse de pop a fait ces commentaires dans le journal avant un concert à Colmar, en Alsace, mercredi. Selon le promoteur de concert Wizard Promotions, une version française de 40 ans du tube "Nur geträumt" intitulée "Amour Candide" a été retrouvée dans les archives et a été publiée le mois dernier. Selon l'agence, un concert de Nena à Paris est prévu pour le 2 novembre.
Interrogée sur le tube mondial "99 Luftballons" de 1983, Nena a déclaré : "Durante mes voyages dans le monde, j'ai toujours rencontré des gens qui m'ont dit que cette chanson les avait inspirés à apprendre l'allemand." Elle a ajouté que les publics de tous les pays chantaient en allemand pendant ses concerts, même lors de ses tournées au Japon. La chanson à succès a été produite par le groupe Nena.
Nena inclut souvent des mélodies françaises dans sa musique, s'inspirant de son affection pour la langue. Après avoir découvert une version française de 40 ans de son tube "Nur geträumt" intitulée "Amour Candide" dans les archives, elle se produira à Paris.
