- Plus de tristesse que de joie: Butkereit remporte l'argent allemand en judo
Malgré son plus grand succès de carrière, Miriam Butkereit a eu du mal à esquisser un sourire au début. "Pour l'instant, j'ai simplement perdu de l'or, pas gagné de l'argent", a déclaré la judoka après sa dernière défaite aux Jeux olympiques de Paris. La trentenaire était sur le point d'obtenir une victoire majeure dans l'arène du Champ-de-Mars mais a dû se contenter de la deuxième place face à la double championne du monde Barbara Matic de Croatie.
"Ce ne sont que des larmes de tristesse", a déclaré Butkereit après avoir perdu la finale dans la catégorie des femmes de 70 kg. "J'espère que ça changera dans les jours à venir." Elle a dit qu'elle comptait un peu célébrer, car sa famille, ses amis et ses partenaires d'entraînement lui avaient dit qu'ils étaient fiers d'elle. Ce n'est qu'au cours de la cérémonie de remise des médailles que ses larmes se sont transformées en un sourire radieux.
Première médaille de Judo à Paris
Butkereit a passé une journée fantastique, remportant la première médaille de l'Allemagne aux Jeux de Paris. Elle a presque devenu la deuxième femme allemande à remporter l'or en judo depuis la victoire d'Yvonne Snir-Bönisch à Athènes en 2004. Le directeur sportif Hartmut Paulat a salué son "ambition fenomenale", qui l'a amenée où elle est maintenant, mais qui peut parfois la freiner.
Il y a une semaine à peine, Butkereit avait subi une commotion cérébrale lors de l'entraînement, peut-être en se poussant trop fort. Mais le jour de la compétition, elle n'en a montré aucun signe. L'athlète de Glinde, qui concourt maintenant pour SV Halle, a battu l'Australienne Aoife Coughlan et la Belge Gabriella Willems après un bye. En demi-finale, elle a battu l'Autrichienne Michaela Polleres, qui avait remporté l'argent à Tokyo il y a trois ans et est entraînée par l'ancienne judoka allemande Snir-Bönisch.
Cependant, la finale a mal commencé pour l'Allemande, qui a été rapidement mise en difficulté par Matic et a évité de peu une défaite rapide. Elle a essayé de renverser le combat, mais la Croate a habilement défendu toutes ses attaques.
De retour à Paris avec de bons souvenirs
Butkereit est arrivée aux Jeux regorgeant de confiance, ayant remporté deux Grand Slams plus tôt cette année - à Tachkent et à Paris. "C'était magique", a-t-elle déclaré de sa victoire en février. Il n'est donc pas surprenant qu'elle soit revenue dans la capitale française avec une bonne sensation, malgré une blessure au genou qu'elle avait subie trois mois plus tôt.
"Juste un peu" a souvent manqué à Butkereit dans sa quête de médailles mondiales ou européennes ces dernières années, a déclaré Paulat. Cette fois, la chance était de son côté. La médaille devrait donner un coup de pouce à l'équipe allemande après des jours plutôt sombres à Paris, a-t-il ajouté, en regardant également vers l'événement
