La Théorie des Petites Actions
Kostya Golokteev: Bonjour Olga, nous publions actuellement une série d'entretiens avec des politiciens russes qui ont été contraints de quitter la Russie et se sont retrouvés en Allemagne. Nous discutons de l'actualité avec eux. Et je commence par cette question: que faisais-tu en Russie et qu'est-ce qui t’a poussé ou contraint à quitter le pays?
Olga Sidelnikova: Je vais essayer de résumer en quelques mots. Je suis impliquée dans l'activisme politique et social depuis assez longtemps. Ma première expérience sérieuse dans ce domaine remonte à 2011. Les élections mémorables à la Douma d'État, où j'ai constaté une fraude électorale dans un bureau de vote, et j'ai été expulsée en tant qu'observatrice. Puis ça a continué. J'ai voyagé dans les régions russes, donné des conférences sur l'observation électorale, travaillé dans diverses équipes de campagne. Plus tard, mes collègues des districts voisins et moi avons créé un mouvement citoyen et obtenu de très bons résultats. Par exemple, à Moscou, nous avons réussi à protéger le parc Vorontsovski d'un projet de reconstruction stupide qui aurait endommagé l'écosystème environnant.
En 2019, j'ai été invitée à participer à un projet de réforme de l'administration locale dans le district municipal de Lomonosov à Moscou. Deux ans auparavant, une équipe de députés indépendants avait été élue mais avait des problèmes avec l'administration du district municipal. Il fallait réajuster les activités de cette administration, et on m'a proposé de la diriger. J'ai terminé mon travail à ce poste à l'automne 2022, et pendant ce temps, j'ai accompli beaucoup de choses utiles. De la publication d'un journal de district à l'organisation d'audiences publiques, en passant par de nombreuses lettres et requêtes sur divers problèmes du district, qui ont réellement aidé les gens. Cela répond à la question de ce que je faisais en Russie.
Quant à la raison de mon départ, les autorités étaient déjà sur notre dos lorsque nous menions la campagne pour protéger le parc. Ils ont lancé une campagne de diffamation contre nous dans le réseau de blogueurs pro-gouvernementaux de Sobianine. En 2022, bien que je n'aie pas participé aux élections municipales, ma photo, ainsi que celles d'autres militants et députés municipaux indépendants en tant que potentiels «perturbateurs de la paix», étaient déjà présentes dans certains bureaux de vote. La même année, j'ai été arrêtée par les agents du centre "E" (contre l'extrémisme) en rentrant du travail. Puis, j'ai eu un procès pour «exhibition de symbolisme extrémiste». Les autorités ont trouvé un prétexte dans un post de 2019, où j'ai publié un lien vers le projet de Navalny. Donc, trois ans plus tard...
Et en mars 2022, j'ai publié un journal anti-guerre, dont les articles ont été diffusés par les médias mondiaux. Il était évident que le fait que je n'avais pas de sérieux problèmes n'était pas grâce à mes mérites, mais à une négligence des autorités. Je ne voulais pas rester assise et me taire, et tôt ou tard, mes actions m'auraient menée à être accusée criminellement. J'ai décidé de ne pas laisser cela se produire. On peut dire que j'avais épuisé ma limite de risques, et je ne voulais pas laisser mes enfants sans mère.
Kostya Golokteev: Envisages-tu de retourner en Russie?
Olga Sidelnikova: Oui, je le souhaite. Mon désir est certainement de revenir, à condition qu'il n'y ait pas de danger immédiat d'être emprisonnée. Je pense que les projets auxquels j'ai participé ont un impact significatif sur le développement de la société civile locale. Sans cela, il n'est pas possible d'atteindre quelque chose de plus grand. C'est-à-dire qu'il faut ramener les gens en politique, ce qui ne peut se faire qu'avec la théorie des petites actions. Beaucoup la critiquent, mais j'ai vu des exemples réels de son efficacité, bien que lentement: activités de quartier, députés, journaux, etc. Créer la confiance au sein des communautés locales. J'avais un tel plan, mais malheureusement, il a été complètement balayé par la guerre.
Oui, je veux retourner.
Kostya Golokteev: Dans quelles circonstances sauras-tu qu'il est sûr de revenir?
Olga Sidelnikova: Je pense que ce sera le retrait de Poutine du pouvoir, je ne sais pas comment cela se passera. Soit il mourra, car il n'est plus tout jeune, soit il y aura un coup d'État. Je ne crois pas aux élections, compte tenu du vote à distance et de toutes les autres technologies pour «assurer le résultat».
Toute guerre finit par la paix
Kostya Golokteev: Selon toi, quelles sont les origines, les racines, la motivation de cette guerre? Qu'est-ce qui a finalement poussé Poutine et ses conseillers à agir?
Olga Sidelnikova: Pour le dire simplement, Poutine a complètement perdu la tête. Il ne s'est entouré que de personnes qui sont toujours d'accord avec lui. Aucune critique. Les opposants sont des agents de l'Ouest, etc. De plus, rester au pouvoir pendant plus de 20 ans rend fou n'importe qui — ce sont ses propres mots. Il a dit en 2008 qu'il irait dans l'opposition, critiquerait le pouvoir: rester trop longtemps au pouvoir peut rendre fou. C'est ce qui s'est passé. Poutine a complètement perdu la tête.
De plus, le sujet de l'histoire des relations entre la Russie et l'Ukraine le préoccupe beaucoup. Il a décidé qu'il avait accumulé suffisamment de forces, d'armements, et qu'il pouvait maintenant conquérir l'Ukraine. Des amis payés par Poutine dans le pays voisin lui ont assuré le succès.
Kostya Golokteev: Pendant ce temps, la guerre continue et semble s'éterniser. Selon toi, comment cela pourrait-il se terminer?
Olga Sidelnikova: Jusqu'à présent, toutes les guerres dans l'histoire se sont terminées par la paix. Quelqu'un peut ne pas aimer cette paix, mais les hostilités finissent par cesser et tout se résout à la table des négociations. La signature des documents dans ce cas, je pense, se fera de la même manière. La question est de savoir quand les pourparlers de paix commenceront et à quelles conditions.
Kostya Golokteev: Quelles prévisions?
Olga Sidelnikova: Ce n'est pas vraiment de mon ressort. La seule chose que je peux dire à ce sujet, c'est que la vie est inestimable. Actuellement, il est évident que la guerre est entrée dans une phase similaire à celle de la Première Guerre mondiale, où il est tout simplement impossible de faire avancer le front et de changer radicalement la situation en sa faveur. Continuer à transformer cela en abattoir est monstrueux. Chaque jour, des militaires et des civils meurent. Il semble que de plus en plus de gens commencent à se demander pourquoi tout cela. À un moment donné, la valeur de la vie humaine devra prévaloir, et les gens s'assiéront à la table des négociations. Cependant, je dois dire que je ne considère pas cette guerre comme juste. Je la considère comme un crime. Toute la responsabilité repose sur Poutine.
Kostya Golokteev: Comment perçois-tu cette évaluation de la situation politique en Russie, considérée par certains comme irrémédiablement corrompue, au point de ne plus rien pouvoir sauver, et condamnée à l'éclatement, la guerre civile et autres calamités?
Olga Sidelnikova: Si les gens réfléchissent sainement à cela, c'est encourageant. Bien que je vois d'autres évaluations sur Internet, et je ne veux pas spéculer sur la façon dont tout cela se terminera. J'espère qu'il est possible d'éviter tous ces horreurs. Bien sûr, il y a énormément de problèmes en Russie. Mais je suis contre le fait de donner des évaluations tranchées à tout le monde. Que tous les Russes sont-ils des esclaves. Je n'aime pas beaucoup ce genre de jugements. Oui, les gens sont différents. Il y a ceux qui soutiennent la guerre. Et il y a ceux qui sont catégoriquement contre la guerre. Il y a ceux qui sont prêts à s'engager activement dans la vie civile, et il y a ceux qui ne le sont pas. Si vous voyagez à travers le monde, vous voyez que les gens sont différents partout.
Mais en ce qui concerne la Russie, je suis prête à m'efforcer de diriger la situation dans la bonne direction. Il est nécessaire d'informer les citoyens de leur responsabilité pour ce qui se passe. Le problème est principalement que beaucoup de gens, une fois qu'ils quittent leur appartement, pensent que leur responsabilité s'arrête là. Tout ce qui est «à moi» reste à l'intérieur de l'appartement, derrière la porte. C'est une approche fondamentalement erronée qui nous a été inculquée pendant des décennies! Toute cette impuissance apprise, le paternalisme, etc. C'est là que je vois le problème principal. J'ai passé beaucoup de temps et d'énergie à essayer de commencer à le résoudre au moins localement.
Kostya Golokteev: D'ailleurs, tu as dû, je suppose, communiquer avec des fonctionnaires, des représentants de l'administration après le début de la guerre. Selon toi, est-ce vraiment un groupe uni de soutien à Poutine? Ou différentes opinions sont-elles discutées?
Olga Sidelnikova: Je n'ai pas d'échantillon pertinent. Je ne peux pas parler pour tout le monde. Selon mon ressenti, il y a des gens qui sont infectés par la propagande et l'image télévisuelle et qui croient vraiment que l'Ukraine est dirigée par des nazis. Et que nous y allons pour les vaincre. Restaurer le glorieux passé, comme en 1945, nous avons vaincu l'Allemagne nazie, nous le ferons maintenant. Mais il y a aussi des dissidents. Y compris des personnes qui ont démissionné de postes assez élevés.
La majorité des personnes dans ma zone de portée — les employés des bureaux de recrutement militaire, l'administration, les services municipaux — suivaient simplement le courant. Personne d'entre eux n'est allé s'enrôler volontairement. C'est un phénomène très intéressant que, au début de la guerre, beaucoup la soutenaient, mais ne voulaient pas vraiment aller se battre. Préférant rester assis sur le canapé et dire que nous soutenons les autres. C'est-à-dire que les gens ont commencé à oublier la Seconde Guerre mondiale, le véritable poids et l'horreur de la guerre ont été oubliés.
À propos des problèmes d'autonomie locale
Kostya Golokteev: En Allemagne, es-tu impliquée dans une activité sociale ou es-tu plus concentrée sur des questions personnelles et domestiques?
Olga Sidelnikova: Je continue de faire ce qui m'intéresse, si l'occasion se présente. Oui, bien sûr, établir une vie quotidienne dans un nouvel endroit et apprendre la langue prend beaucoup de temps et d'énergie. Mais j'essaie de ne pas abandonner le thème de l'autonomie locale. J'ai récemment publié la première partie d'un matériel dédié à l'histoire de l'autonomie locale à Moscou. Il montre comment se sont déroulées les réformes précédentes. Une histoire intéressante. Quand, apparemment, l'Union soviétique s'est effondrée et la Russie est devenue démocratique, en théorie, tout aurait dû aller dans un nouveau sens, mieux. Mais si vous regardez les documents d'archives, vous pouvez voir que même alors, des mines à retardement ont été posées. Plus tard, cela a permis d'intégrer l'autonomie locale dans la verticale du pouvoir. Le même autoritarisme, mais à un niveau local. Bien sûr, dans la Belle Russie du Futur, une nouvelle réforme de l'autonomie locale devra être menée, en tenant compte des erreurs précédentes. Aujourd'hui, c'est ce à quoi je m'occupe.
En ce qui concerne l'Allemagne, je m'efforce d'aider autant que possible les Ukrainiens locaux, car je connais un peu l'allemand. Parfois, je traduis quelque chose pour les gens. Il y a aussi une association de jardiniers dans ma ville avec laquelle je me suis inopinément liée d'amitié. J'essaie aussi d'aider autant que possible.
Kostya Golokteev: Et enfin, une dernière question. Quels vœux souhaiterais-tu adresser aux lecteurs de notre publication?
Olga Sidelnikova: Mon seul souhait est d'essayer d'évaluer sainement toutes les informations reçues. C'est pertinent pour tout résident de tout pays du monde actuellement. Les guerres de l'information, les manipulations et la désinformation présentées sous le couvert de nouvelles ou d'enquêtes, c'est quelque chose dans lequel il est très difficile pour un non-professionnel de se retrouver. Je peux imaginer à quel point il est difficile pour les gens ordinaires de suivre tout cela et de tirer des conclusions qui ne sont pas basées sur l'émotion, mais sur une approche rationnelle, en recherchant les causes et les acteurs qui en bénéficient. Garder le bon sens et une évaluation sobre est la chose la plus importante.
