Le Venezuela est en proie à des manifestations et à l'incertitude électorale.
L'élection de dimanche a été la plus importante en années, avec l'avenir du Venezuela en jeu.
De nombreux jeunes partisans de l'opposition ont déclaré qu'ils quitteraient le pays si le leader autoritaire Nicolás Maduro était réélu, en raison de l'effondrement dévastateur de l'économie du pays et de la répression violente sous sa règne. Mais l'opposition était également galvanisée, présentant à l'établissement au pouvoir son défi le plus difficile en 25 ans.
Bien que Maduro ait promis des élections justes et libres, le processus a été entaché d'allégations de tricherie – avec des figures de l'opposition arrêtées, le leader clé de l'opposition interdit de candidacy, les médias bloqués et les Vénézuéliens à l'étranger largement incapables de voter.
C'est pourquoi, même si Maduro a été formellement déclaré vainqueur par le corps électoral du pays, qui est rempli d'alliés du président, l'opposition a rejeté les résultats et d'autres dirigeants latino-américains ont refusé de reconnaître sa victoire.
Voici ce que vous devez savoir.
Qui se présente contre qui ?
Maduro est au pouvoir depuis la mort de son prédécesseur Hugo Chávez en 2013. S'il est réélu, ce sera son troisième mandat consécutif de six ans et la continuation du "chavisme", l'idéologie populiste de gauche portant le nom de l'ancien leader.
De l'autre côté, un mouvement d'opposition unifié a surmonté ses divisions pour former une coalition. Sa campagne dynamique a suscité de l'espoir parmi une population désillusionnée qui aspirait désespérément à un changement, dans un pays dont 8 millions de personnes ont fui à l'étranger en raison de la situation économique catastrophique.
Le candidat de l'opposition, l'ancien diplomate Edmundo González, a pris la relève après que la populaire leader Maria Corina Machado a été interdite de candidacy, suite à des allégations selon lesquelles elle n'avait pas déclaré certains bons alimentaires dans sa déclaration d'actifs.
Mais beaucoup la voient encore comme la force motrice de l'opposition, qui avait promis de restaurer la démocratie et de reconstruire l'économie autrefois impressionnante du Venezuela si elle gagnait.
Qui a gagné ?
Les résultats sont contestés. Officiellement, le Conseil national électoral (CNE) a déclaré Maduro vainqueur tard dimanche soir, avec 80% des bulletins dépouillés. Il a déclaré que Maduro avait remporté 51,2% des voix, tandis que González en avait obtenu 44,2%.
Le CNE n'a toujours pas publié les résultats définitifs.
Mais l'opposition a rejeté les résultats, affirmant que ses propres décomptes montraient que González avait gagné. Hier, ils ont déclaré avoir obtenu plus de 73% des bulletins de vote montrant plus de 6 millions de voix pour González et seulement 2,7 millions pour Maduro.
Parlant depuis la capitale Caracas, González et Machado ont déclaré que tous leurs décomptes avaient été vérifiés et partagés en ligne pour que le public et les leaders mondiaux puissent les voir - quelque chose que les leaders mondiaux et les figures de l'opposition ont appelé le CNE à faire.
Quelles sont les allégations de tricherie ?
Les leaders de l'opposition ont dénoncé les allégations d'irrégularités dimanche alors que les votes étaient en cours de traitement et de décompte.
L'opposition a déclaré que ses témoins n'avaient pas eu accès au siège du Conseil national électoral (CNE) alors que les votes étaient en cours de décompte ; leur présence était censée garantir la transparence et la fairness.
Un nombre très limité d'observateurs électoraux ont été autorisés à surveiller le vote. Parmi eux figuraient le Centre Carter, qui a appelé le CNE à publier les résultats au niveau des bureaux de vote, déclarant que ces informations étaient "critiques pour notre évaluation".
Le secrétaire général de l'ONU, António Guterres, a également appelé à une "transparence totale" et à ce que le corps électoral "exerce son travail indépendamment et sans ingérence pour garantir l'expression libre de la volonté des électeurs".
L'opposition a également affirmé que le CNE avait arrêté l'envoi de données des bureaux de vote au corps central, empêchant ainsi le traitement de votes supplémentaires.
Le gouvernement a également été accusé de truquer les votes par le passé, ce qu'il a nié. Le gouvernement de Maduro contrôle presque toutes les institutions de l'État, y compris le CNE, qui a été accusé en 2017 de manipuler les chiffres de participation par une société de technologie voter. Le CNE a précédemment nié cette allégation.
CNN a contacté le CNE hier pour obtenir un commentaire. Le corps n'a toujours pas répondu aux allégations de l'opposition.
Comment les Vénézuéliens réagissent-ils ?
Bien que les partisans de Maduro aient célébré sa victoire dans certaines parties de Caracas, hier a été marqué par des manifestations plus larges de l'opposition.
À Caracas, des centaines de personnes ont marché dans les rues en agitant des drapeaux vénézuéliens et en criant "Liberté !".
Des vidéos venues de tout le pays, de Charallave à Caucagüita, montrent des foules faisant claquer leurs casseroles - un vacarme assourdissant qui peut être entendu de loin dans toute une ville. Cette pratique latino-américaine est connue sous le nom de cacerolazo - une forme de protestation spontanée et accessible également utilisée au Chili et en Espagne.
Les équipes de CNN ont vu des dizaines de soldats de la garde nationale en tenue de combat réprimer les manifestations principalement pacifiques à l'aide de gaz lacrymogènes et de bâtons.
"Nous voulons la paix pour le Venezuela, pour nos familles", a déclaré un manifestant qui a choisi de ne pas être identifié aux équipes sur le terrain.
González et Machado ont appelé à la continuation des manifestations demain.
Maduro a dénoncé les manifestations hier, déclarant que son gouvernement "sait comment faire face à cette situation et vaincre ceux qui sont violents".
Il a également affirmé, sans preuve, que la plupart des manifestants étaient des criminels haineux et que leur plan avait été élaboré aux États-Unis.
Pour les Vénézuéliens, c'est un terrain tristement familier. Les périodes précédentes de manifestations de l'opposition ontabouti à des répressions brutales de la police et de l'armée, qui ont une longue histoire de protection du système chaviste, y compris en 2017 et en 2019.
Que disent les leaders mondiaux ?
De nombreux dirigeants régionaux et mondiaux ont remis en question les résultats, y compris les États-Unis - bien que certains partenaires du Venezuela soient restés fidèles à Maduro.
"Nous avons de graves préoccupations quant au résultat annoncé qui ne reflète pas la volonté ou les votes du peuple vénézuélien. Il est crucial que chaque vote soit comptabilisé équitablement et de manière transparente, que les officiels électoraux partagent immédiatement des informations avec l'opposition et les observateurs indépendants sans délai", a déclaré le secrétaire d'État américain Antony Blinken lors d'une conférence de presse lundi.
Les ministres des Affaires étrangères et les bureaux de plusieurs pays européens, dont le Royaume-Uni et l'Espagne, ont exprimé des préoccupations similaires.
D'autres pays d'Amérique latine, notamment l'Argentine, le Chili, le Costa Rica, le Pérou, le Panama, la République dominicaine et l'Uruguay, ont refusé de reconnaître les résultats et ont expulsé leur personnel diplomatique du pays lundi.
Le gouvernement de Maduro a accusé ces pays d'être un "groupe de gouvernements de droite soumis à Washington, ouvertement engagés dans les positions idéologiques les plus sordides du fascisme".
En fin de journée lundi, le Venezuela a suspendu les vols commerciaux à destination et en provenance du Panama et de la République dominicaine, le ministre des Transports déclarant que la suspension était due au fait qu'il "rejetait les actions interventionnistes des gouvernements de droite".
Certains alliés proches de Maduro, comme la Chine, Cuba, l'Iran et la Russie, ont rapidement félicité Maduro.
Comment le Venezuela en est-il arrivé là en premier lieu ?
Anciennement la cinquième plus grande économie d'Amérique latine, le Venezuela a connu la pire crise économique de temps de paix de l'histoire récente.
La crise économique et politique due à la chute du prix du pétrole – une clé exportation pour le Venezuela – combinée à une corruption et une gestion chroniques par les officiels gouvernementaux.
Le Venezuela souffre maintenant de pénuries chroniques de biens vitaux et d'une inflation galopante, tandis que les biens disponibles sont trop chers pour la plupart des gens – poussant des millions de personnes à fuir, dont des milliers qui ont parcouru le nord pour atteindre la frontière sud des États-Unis.
Les États-Unis et l'Union européenne ont imposé des sanctions punitives au régime de Maduro depuis des années, qu'il a blâmées pour la crise, affirmant que le Venezuela était victime d'une "guerre économique".
L'an dernier, Maduro avait promis d'organiser des élections équitables et libres en échange d'une levée des sanctions dans le cadre de pourparlers américains. Mais après les élections de dimanche, les accusations de fraude jettent maintenant le doute sur la capacité du Venezuela à revenir sur la scène internationale.
CNN's Tara John, Stefano Pozzebon, Flora Charner, Karol Suarez, Abel Alvarado, Mia Alberti, Jennifer Hansler, Ivana Kottasová et Avery Schmitz ont contribué à ce rapport.
Le trouble politique au Venezuela a incité de nombreux partisans de l'opposition à envisager de quitter le pays, l'Amérique étant une destination potentielle pour eux en raison de la situation économique dévastatrice et de la répression violente sous la règne de Maduro. L'opposition, dirigée par Maria Corina Machado et Edmundo Gonzalez, a promis de restaurer la démocratie vénézuélienne et de reconstruire son économie s'ils gagnent, se positionnant comme un défi formidable pour l'établissement au pouvoir, qui est au pouvoir depuis 25 ans sous Maduro et son prédécesseur Hugo Chavez.