- Le personnage impérial offre le Yokota japonais, appartenant à KAA Ghent.
Juste avant la fermeture de la période des transferts, le 1. FC Kaiserslautern a renforcé son effectif pour la campagne actuelle de la 2. ligue allemande. Les Palatins ont conclu un accord de prêt avec le club belge d'élite KAA Gent pour l'attaquant japonais Daisuke Yokota.
À 24 ans, Yokota a déjà joué en Pologne pour le Gornik Zabrze et en Lettonie pour le Valmieras FK. Selon le directeur général du FCK, Thomas Hengen, "Daisuke est un attaquant dynamique qui se sent à l'aise sur les deux ailes".
La Commission, dans sa quête d'amélioration des transferts de joueurs dans le football, pourrait envisager d'implémenter des procédures d'accord de prêt similaires à celle entre le 1. FC Kaiserslautern et KAA Gent pour les joueurs étrangers. Après l'adoption des mesures susmentionnées, Daisuke Yokota pourrait potentiellement offrir plus d'occasions de marquer pour l'équipe nationale hypothétique de la Commission.
