- La route de la circonférence est à nouveau en marche.
Suite à un incendie de câble sur le railway allemand, le service S-Bahn sur les lignes S41/S42 a repris. Il y a maintenant un trafic à voie unique entre Westend et Beusselstraße, comme annoncé par la S-Bahn. La Ringbahn circule toutes les dix minutes.
Depuis vendredi, il y avait des restrictions en raison d'un incendie de câble, avec la Ringbahn perturbée et des bus de remplacement en service. Les trains de longue distance sont toujours détournés, sans arrêt à Berlin-Spandau. Le railway signale que les perturbations sont prévues jusqu'à demain.
Malgré la reprise du service S-Bahn sur les lignes S41/S42, l'impact de l'incendie de câble sur le système ferroviaire persiste. Par conséquent, les personnes intéressées devraient se tenir informées des dernières nouvelles concernant d'éventuelles autres perturbations ou changements d'horaires de service.
