Formation scolaire

Pour obtenir un bon métier en Allemagne, il est possible de suivre une formation plutôt que des études. Les formations pour ces métiers durent entre un an et trois ans et demi. Elles se déroulent soit uniquement dans une école ("formation scolaire"), soit combinent l'enseignement scolaire avec des unités pratiques dans une entreprise ou une société ("formation en alternance"). Dans ce chapitre, nous vous informons sur la formation scolaire. Vous trouverez des informations sur la formation en alternance dans le chapitre "Formation en alternance".

Avec un diplôme de formation professionnelle, vous êtes un professionnel qualifié. Les professionnels qualifiés sont recherchés en Allemagne et sont mieux payés pour leur travail que les ouvriers non qualifiés. Une formation peut donc être une étape importante dans votre carrière.

Attention!Le 07 juillet 2023, une nouvelle loi a été adoptée dans le cadre de l'immigration de personnel qualifié en Allemagne. Elle contient de nombreux changements et nouveautés ainsi que des facilités pour rendre l'Allemagne plus attrayante pour les travailleurs qualifiés. On ne sait pas encore exactement quand les différents changements et nouveautés seront introduits. Lorsque ce sera le cas, nous publierons des mises à jour sur notre site web. Nous vous recommandons de consulter régulièrement notre site web afin d'être bien informé.

Si vous avez d'autres questions, vous pouvez également vous adresser à notre plate-forme communautaire "Together in Germany", nos community managers* se feront un plaisir de répondre à vos questions !

Que dois-je savoir ?

Qu'est-ce qu'une formation professionnelle scolaire ?

Les formations professionnelles scolaires sont des formations qui se déroulent uniquement dans une école. Cela concerne surtout les professions dans le domaine de la santé et des soins, ainsi que dans les domaines de la création, du commerce ou de la technique. Dans le cadre d'une formation scolaire, vous apprenez dans une école professionnelle ou un collège professionnel et pouvez mettre en pratique et tester les connaissances scolaires lors de stages de longue durée dans des entreprises ou des institutions sociales. Les formations scolaires durent entre un et trois ans. Il existe des écoles publiques et des écoles privées, bien que vous deviez généralement payer des frais de scolarité pour les formations dans des écoles privées.

Quelles conditions dois-je remplir pour suivre une formation en école ?

Vous devez savoir parler allemand, car l'école et le travail quotidien dans l'entreprise/l'établissement ainsi que les examens sont en allemand. Le niveau de langue requis dépend du métier dans lequel la formation est suivie.

Le niveau scolaire requis dépend du métier que vous souhaitez exercer et de la formation correspondante. Si vous avez un diplôme de fin d'études secondaires dans votre pays d'origine, vous devriez le faire reconnaître en Allemagne. Pour en savoir plus sur la reconnaissance, consultez notre chapitre"Reconnaissance professionnelle".

Pour postuler à une formation scolaire, vous devez obtenir une place dans une école professionnelle. Pour cela, vous avez besoin d'un diplôme de fin d'études secondaires d'une école allemande ou d'un diplôme équivalent reconnu à l'étranger. Plus votre diplôme est élevé, plus vous avez de chances d'être admis à l'école. Pour certaines formations, vous devez également justifier d'une expérience professionnelle dans le domaine (par exemple avec un certificat de stage).

Pour certaines formations scolaires, vous devez avoir atteint un certain âge. Sinon, il n'y a pas de limite d'âge. Cela signifie que l'âge que vous avez lorsque vous commencez votre formation n'a pas d'importance. Vous devez simplement avoir déjà accompli votre scolarité obligatoire. Pour en savoir plus sur l'obligation scolaire, consultez notre chapitre"École".

De quel statut de séjour ai-je besoin pour suivre une formation professionnelle ?

En général, les ressortissants de pays tiers ont besoin d'un permis de séjour à des fins de formation pour pouvoir commencer une formation en Allemagne. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans notre chapitre"Visa de formation".

Pour les personnes qui ont fui en Allemagne, la règle est la suivante : elles peuvent commencer une formation scolaire à tout moment et sans permis de travail. Cela signifie que même en tant que demandeur d'asile* ou toléré*, vous n'avez pas besoin de l'autorisation du service des étrangers.

Une formation comme chance d'obtenir un Duldung / un permis de séjour

Vous pouvez obtenir un Duldung si vous commencez ou avez commencé une formation en Allemagne. C'est ce qu'on appelle un "Ausbildungsduldung". Vous en apprendrez plus à ce sujet dans notre chapitre"Ausbildungsduldung".

Comment trouver une place de formation ?

En Allemagne, les personnes à la recherche d'un emploi ou d'une place de formation peuvent bénéficier de l'aide de l'État. C'est l'Agence fédérale pour l'emploi qui s'en charge. L'Agence fédérale pour l'emploi et les Jobcenter proposent des consultations gratuites sur le thème de la formation et de l'emploi. Cependant, les employés ne parlent presque toujours qu'allemand.

Les services de conseil du Jugendmigrationsdienst et des Migrationsberatungen für Erwachsene offrent également un soutien dans la recherche d'une place d'apprentissage. Les collaborateurs y parlent de nombreuses langues.

Pour trouver une place d'apprentissage, vous pouvez également utiliser la recherche sur www.ausbildung.de, www.azubi.de, planet-beruf.de et kursnet.

Comment et quand puis-je postuler ?

Pour une formation en école, vous devez poser votre candidature auprès de l'école de votre choix. Les écoles ont leurs propres délais. Renseignez-vous directement auprès de l'école de votre choix.

Sur www.azubi.de, vous trouverez des instructions sur la manière de poser votre candidature. Le site vous explique également comment vous préparer à l'entretien d'embauche. Vous trouverez également des informations sur le bon dossier de candidature et la bonne présentation à adopter lors de l'entretien d'embauche sur planet-beruf.de. Le service de migration des jeunes et les services de conseil en migration pour adultes vous aideront directement à postuler. Il vous suffit de chercher un service de migration pour jeunes ou un conseil en migration près de chez vous. Les collaborateurs y parlent de nombreuses langues. Vous en apprendrez également plus sur le thème de la candidature dans notre chapitre"Recherche d'emploi et candidature".

Comment puis-je financer une formation scolaire ?

En règle générale, on ne gagne pas d'argent en suivant une formation scolaire. Pour certaines écoles privées, il faut même payer des frais de scolarité. Exception : si vous suivez une formation scolaire dans le domaine de la santé / des soins, vous recevez un salaire en raison des longues phases pratiques dans les hôpitaux et les maisons de soins. Par exemple, en tant qu'infirmier de santé publique, vous gagnez environ 1040 euros bruts par mois en première année de formation. De ce salaire sont encore déduits les frais de la sécurité sociale et éventuellement les impôts.

Sous certaines conditions, vous pouvez obtenir le BAföG pour une formation scolaire. BAföG signifie Bundesausbildungsförderungsgesetz (loi fédérale sur la promotion de la formation) et est une aide de l'État pour les élèves et les étudiants. Le montant de l'aide est calculé individuellement ; le taux maximal se situe entre 247 € et 752 € par mois (état 2021). Contrairement au BAföG pour les étudiants, vous n'avez généralement pas à rembourser le BAföG pour les élèves par la suite.

Pour bénéficier du BAföG, vous devez remplir les conditions suivantes :

Vous devez avoir moins de 45 ans au début de votre formation. Exception : il n'y a pas de limite d'âge pour les réfugiés reconnus et les personnes bénéficiant du droit d'asile, ce qui signifie qu'ils peuvent demander le BAföG même s'ils ont plus de 30 ans.
La formation doit durer au moins deux ans.

Les personnes qui n'ont pas la nationalité allemande ne sont toutefois soutenues que si :

Elles sont citoyennes* de l'UE avec un droit de séjour permanent au sens de la loi sur la libre circulation des personnes/UE.
Vous êtes titulaire d'un permis d'établissement ou d'un permis de séjour permanent-CE.
Vous êtes un réfugié reconnu, un bénéficiaire du droit d'asile* ou un bénéficiaire de la protection subsidiaire*.
vous êtes toléré(e) et séjournez en Allemagne depuis au moins 15 mois. Pendant les 15 premiers mois, vous pouvez recevoir des prestations de demandeur d'asile.
vous résidez en Allemagne depuis au moins cinq ans et avez exercé une activité professionnelle pendant cette période.
au moins l'un de vos parents a séjourné en Allemagne pendant au moins trois ans au total au cours des six dernières années et a exercé une activité professionnelle.

Veuillez noter que les demandeurs d'asile ne peuvent pas bénéficier du BAföG. Cependant, ils reçoivent des prestations en vertu de la loi sur les prestations aux demandeurs d'asile, même pendant une formation scolaire.

Pour savoir quelle est l'autorité compétente pour votre demande de BAföG, contactez la hotline BAföG au 0800-223 63 41. Vous pouvez également consulter bafög.de pour connaître l'autorité compétente pour vous et les documents nécessaires pour la demande.

Vous ne pouvez normalement pas recevoir le Bürgergeld pendant une formation scolaire. Exception : si vous suivez une formation scolaire qui mène à un diplôme d'enseignement général (p.ex. baccalauréat professionnel, baccalauréat), vous pouvez demander l'allocation citoyenne auprès du Jobcenter.

Vous pouvez également demander une allocation de logement . Il s'agit d'une aide financière qui vous aide à payer votre loyer. Pour en bénéficier, vous devez être majeur et ne pas vivre chez vos parents. Vous trouverez l'autorité compétente en matière d'aide au logement en recherchant sur Internet les mots-clés "Wohngeld" et le nom de votre ville.

Pendant la formation, vous pouvez travailler jusqu'à dix heures par semaine dans un autre emploi .

Quelle formation me convient le mieux ?

Pour trouver la formation qui vous convient, vous pouvez vous faire conseiller personnellement par l'agence pour l'emploi ou appeler la hotline 0800/4 5555 00 (gratuit en Allemagne, payant depuis l'étranger au 0049 911 12031010). Les conseillers* vous aideront à trouver une formation adaptée. Les collaborateurs* qui y travaillent ne parlent toutefois que l'allemand. Il existe également des sites Internet tels que www.ausbildung.de, Berufenet, www.azubi.de, www.planet-beruf.de, www.berufe.tv et la bourse de l'emploi de l'IHK, sur lesquels vous pouvez consulter des profils professionnels. Le service d'aide aux jeunes migrants et les services de conseil aux adultes en matière de migration vous aideront à choisir la bonne formation. Les collaborateurs* qui y travaillent parlent de nombreuses langues.

Vous trouverez également sur le site web de l'agence pour l'emploi des manifestations sur la vie professionnelle.

La "liste positive" pourrait également être intéressante pour votre choix. Sur cette liste figurent toutes les formations professionnelles de métiers qui sont considérés en Allemagne comme des métiers en pénurie. Cela signifie qu'il y a beaucoup de postes vacants dans ce domaine. La liste positive change régulièrement. Tu trouveras les professions actuellement en pénurie d'ouvriers qualifiés* sur mangelberufe.de.

Que se passe-t-il après la formation ?

À la fin de votre formation, vous recevez un certificat de l'école professionnelle, de l'académie professionnelle ou de la chambre (HWK ou IHK) qui propose la formation.

Mais que se passe-t-il ensuite ? Avant de commencer votre formation, vous avez peut-être déjà réfléchi à votre objectif. Les possibilités sont nombreuses : Vous pouvez commencer à travailler, à suivre une formation continue ou à étudier.

Important

Une formation en vaut la peine. Vous avez ainsi non seulement des chances de trouver un emploi bien rémunéré, mais aussi la possibilité d'obtenir un droit de séjour permanent en Allemagne.

Source: handbookgermany.de