avería en la caja de señales