Simone Biles 'en un lugar muy bien' al prepararse para continuar su extraordinario legado en los Juegos Olímpicos de París
Those four short words fittingly encapsulan el recorrido de la vida y carrera de Biles, especialmente después de que tomó tiempo fuera del gimnasia siguiente a los tumultos de los Juegos Olímpicos de Tokio. Allí, un bloque mental conocido como "las girasolas" la obligaron a retirarse de varios eventos, incluyendo la final de equipo femenino.
"‘Y aún subo' es perfecto", explica Biles en su recientemente lanzado documental de Netflix. "Siento que es justamente el epítome de mi carrera y historia de vida. Siempre me he levantado a la ocasión; incluso después de todos los traumas y las caídas, he siempre subido."
Por supuesto, en los meses previos a los Juegos Olímpicos de París, Biles ha subido como nunca antes. Anteriormente, estaba a punto de dejar el gimnasia, pero ahora está a las puertas de mejorar su estatus como la atleta más grande que jamás ha tenido su deporte.
Esta será la tercera Olimpiada de Biles, habiendo ganado siete medallas – cuatro de oro, una de plata y dos de bronce – en Río de Janeiro y Tokio. Con 37 medallas en total en las Olimpiadas y campeonatos mundiales, Biles es ya el gimnasta más decorado – hombre o mujer – de todos los tiempos.
Esa colección de medallas podría crecer en París, donde Biles es probable que compete en el evento de equipo femenino el martes. El domingo marca su primera aparición en los Juegos en calificaciones para eventos individuales y de equipo.
"Simone ha estado haciendo bien... Está en un lugar realmente bueno, y ha sido una gran líder para este equipo", dijo Chellsie Memmel, la jefa técnica del equipo femenino de gimnasia estadounidense, a los periodistas esta semana.
"Juntos como equipo, están todos realmente disfrutando de la competencia. Es casi el recorrido de redención para cuatro de las cinco del equipo anterior a los Juegos Olímpicos anteriores. Así que están emocionados. Están todos unidos por ello, y Simone ha sido una gran parte de ello."
Memmel estaba aludiendo a la retirada de Biles del evento de equipo en Tokio tres años después de experimentar "las girasolas" – un fenómeno que hace que los gimnastas pierdan la pista de sus posiciones corporales mientras giran en el aire.
Para los atletas que compiten a un nivel de dificultad tan alto, las consecuencias pueden ser catastróficas.En ese momento, Biles le dijo a sus compañeros de equipo que no quería "hacer algo tonto" continuando a competir en su estado actual. Anteriormente, había abandonado su Amanar – una salto de tabla invertida supuestamente con dos y medio giros – después de completar solo un y medio giro.
"Si hubiera podido huir de ese estadio, hubiese hecho ello", dice Biles en su documental de Netflix, llamado "Simone Biles: Rising". Describe la sensación como una "bloque mental" y estar "en prisión con mi propia mente y cuerpo".
Luego compitió en la final de la barra de equilibrio en Tokio – ganando una medalla de bronce después de cambiar su desmontaje giratorio por uno de salto debido a la continua influencia de las girasolas – y más tarde habló abiertamente sobre priorizar la salud mental. Esto se convertiría en un tema en la siguiente etapa de la carrera de Biles, ya que ha destacado repetidamente la utilidad de sesiones regulares de terapia.
"La admiro mucho lo que ha hecho", recientemente dijo Dominique Dawes, exgimnasta de Equipo USA, al periodista de CNN Sanjay Gupta. "Penso que es maravilloso que escuchó su voz interior en 2021.
"Los gimnastas normalmente, no escuchamos nuestra voz interior. Solía estar sofocada por nuestros entrenadores o por la entidad gobernante nacional, donde nos decían: ‘Tú estás haciendo esto, sin importar lo que'.
La retorno de Biles al deporte de gimnasia ha sido largo y penoso. Estuvo un año y medio fuera del gimnasio después de los Juegos Olímpicos de Tokio mientras continuaba luchando con las girasolas, comenzando con ejercicios suaves en una trampolina.
La de 27 años participó por primera vez en un evento desde Tokio en agosto del año pasado, ganando el Core Hydration Classic, y luego ganó cinco medallas en el campeonato mundial de Antwerp, Bélgica, algunas semanas después.
Con ello superó el récord de 33 medallas en total en las Olimpiadas y campeonatos mundiales de Vitaly Scherbo de Bielorrusia, mientras que también se convirtió en la primera mujer en realizar el salto Yurchenko doble pike en una competencia internacional. Ahora se le conoce como el Biles II, es el quinto elemento que se le ha nombrado en su honor.
Ha presentado otra figura original en las barras invertidas, tradicionalmente el evento más débil de Biles: un giro claro en el círculo hacia adelante con una y media vuelta hasta manos en pie, según la Federación Internacional de Gimnasia, una variación de una figura llamada Wilhelm Weiler.
Más éxito ha venido este año, con Biles ganando un récord de nueve títulos nacionales último mes. Los Juegos han llegado a una interesante etapa en su carrera, y en París Biles tendrá la oportunidad de completar un arco de redención extraordinaria.
"No tenía la mente de un quitter que muchas personas decían que tenía", agregó Dawes. "Ha superado, está regresando, y más probablemente liderará a este equipo a la medalla de oro."
Con tanto atención en su regreso al deporte, es fácil perder el foco de algunos de los mayores desafíos que Biles ha tenido que enfrentar.
Ella ha testificado que fue una de más de 140 atletas femeninas abusadas sexualmente por el doctor del equipo de gimnasia estadounidense Larry Nassar – más tarde condenado y sentenciado en un tribunal estatal de Míchigan a hasta 175 años de prisión – y en "Simone Biles: Rising", habla abiertamente sobre el racismo, la adicción a las drogas de su madre biológica y pasar tiempo en el hogar de acogida.
Un miembro senior de la selección estadounidense, Biles, es un modelo inspiracional para jóvenes atletas tanto dentro como fuera de la gimnasia. Su enfoque ahora está en añadir a su legado en París, y a los 27 años ya está preparada para ser la gimnasta femenina estadounidense más anciana en competir en Juegos en más de 70 años.
Por encima de todo, estos Juegos pueden ser un recordatorio a tiempo de disfrutar la gracia y el genio de Simone Biles mientras puedas. Y si sus últimos rendimientos son un indicativo, entonces continuará subiendo en París.
Después de superar su bloque mental conocido como "las twisties", Simone Biles está preparándose para los Juegos Olímpicos de París, con el objetivo de mejorar su estatus como la gimnasta más grande en la historia de su deporte. Durante su tiempo fuera de la gimnasia, Biles ha testificado sobre ser una de más de 140 atletas femeninas abusadas sexualmente por el doctor de equipo de gimnasia de Estados Unidos Larry Nassar, quien más tarde fue condenado a hasta 175 años de prisión.
(Nota: "the twisties" se traduce como "las twisties" en español)
