Lo que sabemos sobre el juicio por asesinato de Karen Read y la muerte de su novio policía

### Cómo llegamos aquí?

Leído, 45, se ha declarado no culpable de cargos de asesinato en segundo grado, vehicular manslaughter while intoxicated y abandonar el escena de un choque que resultó en la muerte.

El caso se remonta a la muerte de su novio, el oficial de policía de Boston John O’Keefe, cuyo cuerpo fue encontrado lastimado y golpizado en la nieve el 29 de enero de 2022, fuera de la casa de un compañero de policía en el suburbio de Canton.

El juicio comenzó en abril y ha generado interés debido a las acusaciones de un presunto cubrimiento de policía, textos sexistas y ofensivos del investigador principal, una investigación federal sobre la investigación y grupos de personas vestidas de rosa gritando "Libre Karen Read".

La muerte de John O’Keefe

El corazón del juicio se remonta a un frío y noche en Canton hace más de dos años.

La noche del 28 de enero de 2022, Read y O’Keefe salieron a beber a dos bares con amigos. A las 00:00 horas, el par subió al SUV de Read y condujo a la casa de un compañero de O’Keefe en Fairview Road para una fiesta de despedida, según los documentos judiciales.

O’Keefe salió del vehículo, y Read condujo a casa. A la mañana siguiente, ella condujo por una tormenta de nieve a la búsqueda de él y lo encontró muerto en el jardín de la casa de Canton, según los documentos judiciales.

¿Qué le sucedió realmente a O’Keefe entre salir del vehículo y cuando fue encontrado la mañana siguiente?

La acusación ha alegado que el par tuvo una discusión que llevó a O’Keefe a salir del vehículo, pero nunca llegó a entrar en la casa. Una Read ebria supuestamente le golpeó con el vehículo al conducir en reversa y luego huyó, dejándolo morir en el frío y nevado, según los fiscales.

Los bomberos que llegaron a la escena por la mañana preguntaron sobre sus heridas, y Read les dijo: "Lo he golpeado, lo he golpeado", según su testimonio. Las personas en la casa de ese día testificaron que O’Keefe nunca entró.

Además, el vehículo de Read tenía un faro trasero roto, y trozos del faro trasero fueron encontrados fuera de la casa de Canton, según los fiscales. Los datos del sistema interno del vehículo también mostraron que ella reversó a una velocidad rápida, según el testimonio.

“Lo que la configuración de los hechos y las pruebas demuestran aquí es que la acusada condujo su vehículo en reversa a 24,2 millas por hora durante 62,5 pies, golpeó a Mr. O’Keefe, causando heridas mortales en la cabeza, dejándolo inconsciente y congelándolo”, dijo el fiscal Adam Lally en los argumentos finales el martes.

Sin embargo, Read ha dicho que lo dejó en la casa y luego condujo a su casa porque no se sentía bien, según los documentos judiciales.

Su defensa ha acusado a policías fuera de servicio en esa casa de Canton de matar a O’Keefe y marcarla. La defensa ha teorizado que O’Keefe fue azotado en la casa y maulado por el perro de los dueños, Chloe, y luego fue arrojado al nieve para morir. Los policías entonces conspiraron para fabricar pruebas y mentir bajo juramento para protegerse a sí mismos, según la defensa.

“Las damas y caballeros, hubo un cubrimiento en este caso, claro y simple”, dijo el abogado de defensa Alan Jackson. “Estarás seguro de decirte a ti mismo: ‘No quiero creerlo, no quiero creer que podría suceder en nuestra comunidad’, pero tristemente durante estos últimos ocho semanas lo has visto a tu propia vista”.

El investigador principal se disculpa por los textos ofensivos

La investigación del fiscal también ha sido molestada por una serie de errores y prácticas investigativas inusuales.

Más notablemente, un investigador principal en el caso, el trooper de la Policía Estatal de Massachusetts Michael Proctor, admitió que envió una serie de textos sexistas y ofensivos sobre Read en un grupo de chat privado, llamándola una “loca”, burlándose de sus problemas de salud y comentando a sus compañeros de trabajo que no había encontrado “nudos” mientras buscaba evidencia en su teléfono, informó el afiliado de CNN WCVB.

Proctor se disculpó en el pódium por los comentarios “impresionales”, pero los textos ofensivos han sido duramente criticados en y fuera del tribunal, incluyendo del gobernador.

“Es por supuesto impresional”, dijo el gobernador Maura Healey a WCVB sobre los textos. “Daño realmente, en realidad, a la dignidad y la integridad del trabajo de hombres y mujeres por todo el estado policial y la ley. Por lo tanto, como ex fiscal general y gobernadora, me avergüenza de ello”.

En los argumentos finales, la fiscalía condenó los textos como “impresionales, indefensables e inexcusables” pero dijo que no afectaron la integridad de la investigación.

La Oficina del Fiscal General de los Estados Unidos para el Distrito de Massachusetts ha lanzado una investigación federal sobre la detención y juicio de Read. Y en marzo, la Policía Estatal de Massachusetts anunció una investigación sobre Proctor por violaciones de políticas.

La acusación presentó pruebas de que Read y O’Keefe tenían una relación volátil. La sobrina y el sobrino de O’Keefe afirmaron que escucharon a la pareja discutiendo antes de su muerte, y un agente de la ATF testificó sobre sus besos y mensajes de texto con Read, según WCVB.

Además, en los minutos siguientes a lo que los fiscales afirman que ella le golpeó con el SUV, llamó a su teléfono y dejó un mensaje de voz gritando, “John, odio a ti de verdad!”

La defensa ha puesto fuertes preguntas a testigos sobre si realmente Read confesó golpearlo con su vehículo y ha cuestionado a los investigadores sobre la calidad de su trabajo. Por ejemplo, los investigadores usaron tazas plásticas rojas para recoger pruebas en el escenario, y el video de vehículo de Read fue inexplicablemente invirtido, informó WCVB.

“Mentir, obfuscar, manipular, alterar, y cuando son descubiertos, simplemente lo justifican,” dijo Jackson en los argumentos finales.

“Eso no es descuido,” agregó. “Es manipulación de evidencia.”

Sin embargo, los fiscales han rechazado esas teorías como nada más que especulación.

“Hay ninguna conspiración, hay ningún encubrimiento, hay ninguna prueba de eso más allá de especulación, especulación rampante y conjetura por parte de la defensa,” dijo Lally en los argumentos finales.

El caso ha dividido una pequeña ciudad

Las acusaciones de encubrimiento y las altas estrategias del juicio han salido a la luz de los residentes locales y han dividido la ciudad.

Un blogger masachusetts llamado Turtleboy ha alimentado el debate continuo con numerosas publicaciones acusando a la policía y a los políticos locales de un encubrimiento. En octubre, se declaró no culpable de cargos de intimidación de testigos y conspiración, informó el afiliado de CNN WBZ, después de que supuestamente llamara y enviara mensajes a testigos e investigadores en el caso de Read.

Alrededor del tribunal, docenas de personas han reunido diariamente para apoyar a Read y han expresado su aprobación de sus acusaciones de que fue engañada. Usando camisetas rosas en solidaridad, han tenido carteles que dicen “Libera a Karen Read” y ondeaban banderas estadounidenses. La policía ha establecido una zona de seguridad para mantenerlos a una distancia suficiente del tribunal.

Rita Lombardi, una apoyadora de Read fuera del tribunal, le dijo a CNN el jueves que se involucró en el caso seguiendo el trabajo de Turtleboy.

“La información en los expedientes no encajaba”, dijo. “Esta mujer fue engañada, y hay pruebas, pruebas científicas que demuestran que fue engañada por los propios que debemos confiar para protegernos”.

“No somos manifestantes, somos apoyadores”, agregó. “Traemos amor, traemos alegría, traemos esperanza, compasión”.

La defensa de Karen Read acusó a policías de deja de servicio dentro de la casa de un colega de O’Keefe de participar en el supuesto encubrimiento y de matar a John O’Keefe, con su pastor alemana shepherd, Chloe, lastimándolo y luego tirándolo afuera. La gobernadora Maura Healey, al enterarse de los ofensivos mensajes de texto enviados por un investigador jefe, expresó su desagradación por su comportamiento inapropiado y su impacto en la dignidad y la integridad de la policía.

Lo que sabemos sobre el juicio por asesinato de Karen Read y la muerte de su novio policía