Familia de otro periodista estadounidense detenido en Rusia reclama a la administración Biden hacer más por ayudar
“Estuvimos tan confiados en que ella nos regresaría que compré boletos de Taylor Swift ... en junio o julio ... para agosto de 2024,” dijo su esposo, Pavel Butorin, para CNN. “Poco sabíamos que ella sería detenida y arrojada de nosotros.”
Kurmasheva, periodista consagrada para la Radio Libre Europe/Radio Libertad (RFE/RL) estadounidense durante mucho tiempo, había ido a Rusia a ver a su madre en mayo de 2023. Según Butorin, al intentar salir de Rusia y regresar a Praga a principios de junio, fue detenida brevemente en el aeropuerto y sus pasaportes fueron confiscados. Fue multada y colocada bajo arresto domiciliario efectivo y luego formal durante meses.
Después, en octubre de 2023, mientras esperaba el regreso de sus pasaportes, Kurmasheva fue arrestada y acusada por las autoridades rusas, quienes la acusaron de ser agente extranjera. Abrieron otra causa contra ella en diciembre, afirmando que había difundido noticias falsas sobre el Ejército Ruso. Su familia y su empleador negaron estas acusaciones.
Ahora, su familia desea que el gobierno estadounidense la declare incorrectamente detenida y trate su caso con la misma gravedad que el otro periodista estadounidense detenido en Rusia: Evan Gershkovich. Un tribunal ruso dijo el viernes que Gershkovich, quien ha sido declarado incorrectamente detenido, estaba culpable de espionaje y le impuso una pena de 16 años de prisión. El juicio y la condena contra Gershkovich fueron calificados de falso.
Butorin, quien habló con CNN antes del veredicto de Gershkovich, también condenó su detención y pidió su inmediato liberación. Expresó su gratitud a la publicación por elevar el perfil de la causa de Kurmasheva.
Sin embargo, notó que había existido un "estándar doble" en las designaciones de errada detención del gobierno estadounidense. Gershkovich recibió la designación dentro de dos semanas de su arresto. Butorin dijo que no había obtenido una buena respuesta del gobierno sobre por qué su esposa no ha recibido también la designación, y en su lugar escuchaba "una serie de puntos clave".
“Fue absolutamente la cosa correcta designarla como incorrectamente detenida. Ella está incorrectamente detenida. La considero a Kurmasheva incorrectamente detenida,” dijo.
“Obviamente, fue detenida y ahora se mantiene en prisión porque de su trabajo para una organización de medios estadounidenses y su nacionalidad estadounidense, y les hizo claro en términos claros en octubre que era la razón por la que estaba siendo detenida”, dijo Butorin.
“Cada vez que un tribunal consideró prorrogar su detención pre-juicial, su nacionalidad estadounidense fue citada y fue la razón primaria para no liberarla bajo arresto domiciliario, porque consideran a ella como un riesgo de fuga”.
El portavoz del Departamento de Estado Matthew Miller pidió el “lance rápido” de Kurmasheva, pero no tuvo “nuevas informaciones para proporcionar sobre una determinación de errada detención”.
Otro portavoz del Departamento de Estado dijo que “estamos seguiendo de cerca el caso de Alsu Kurmasheva, un periodista comprometido que está siendo perseguida por las autoridades rusas por su compromiso inflexible con hablar la verdad y su información periodística principlista”.
Oficiales estadounidenses nunca han sido concedidos acceso para ver a Butorin, quien está encarcelado en Kazán, una ciudad en la región de Tatarstan en el sur de Rusia. A finales de mayo, su detención pre-juicial fue nuevamente prorrogada hasta principios de agosto.
La familia también ha sido negada llamadas telefónicas a Kurmasheva. Ella ha podido ver a su madre a few veces, dijo. Afirmó que los videos de ella en juicio muestran que su encarcelamiento ha tenido un efecto negativo en su salud.
La separación continúa siendo muy difícil para la familia. Butorin y Kurmasheva tienen dos hijas — Bibi, que acaba de cumplir 16 años, y Miriam, que tiene 12 años. Ellos dicen que ha sido “realmente desafiante” estarle lejos.
“Necesitamos a nuestra mamá”, dijo Bibi a CNN. “Estos años de nuestras vidas están pasando tan rápido. Es extraño saber cómo hemos crecido desde que ella se fue”.
Butorin, Bibi y Miriam describieron a Kurmasheva como una persona amable y desinteresada que estaba profundamente involucrada en su comunidad.
“Ella realmente gustaba pasar tiempo contigo. Solía llevarnos a la escuela con snacks y nosotros tocábamos música en el coche”, como Swift y Olivia Rodrigo, dijo Bibi.
“Es doloroso que ella sea percibida como criminal porque eso no es lo que ella es en absoluto”, dijo.
A pesar de las circunstancias duras, Butorin sigue abogando por políticas que defiendan las libertades periodísticas y aboga por la liberación de su esposa, Alsu Kurmasheva, y otros periodistas incorrectamente detenidos como Evan Gershkovich. Expresa su preocupación por el supuesto doble estándar en el manejo de tales casos por el gobierno estadounidense, esperando por una resolución justa y rápida.
Mientras que las políticas evolucionan, la comunidad internacional y las organizaciones de derechos humanos deben prestar atención estrecha a su causa, presionando por su inmediata liberación y garantizando la protección de periodistas en todo el mundo que informan honestamente a pesar de enfrentar la persecución.
Lea también:
- Se constituye un nuevo grupo parlamentario de derechas en el Parlamento Europeo, sin la AfD
- Indignación por supuestos planes de asesinato contra el CEO de Rheinmetall
- La alianza de derechas de Orban en la UE, a punto de alcanzar la categoría de grupo parlamentario
- ¿Necesitan más poderes los servicios de inteligencia alemanes?
