- Berlín dice adiós a las Galerías Lafayette
En el último día del lujoso almacén departamental Galeries Lafayette en Berlín, los locales y turistas volvieron a ser atraídos por el edificio de cristal en Friedrichstraße. Algunos esperaban encontrar gangas en los casi vacíos pisos de ventas, mientras que otros vinieron a echar un último vistazo al edificio o a decir adiós.
Una foto del "fin del capitalismo"
"Solo he estado en el almacén departamental una vez, hace muchos años", dijo un visitante. "Pero pensé, ahora que el capitalismo está llegando a su fin, mejor tomar algunas fotos". Las Galeries habían sido un punto de referencia en el centro de Berlín durante casi 30 años. Ahora están cerrando, otro ejemplo de los desafíos económicos que enfrenta el comercio minorista en los centros urbanos alemanes.
El pasado otoño, la cadena francesa de almacenes departamentales anunció el cierre de su única ubicación alemana en Berlín. Desde entonces, ha habido debate sobre cómo se debería utilizar en el futuro el edificio de cristal diseñado por el arquitecto francés Jean Nouvel.
El senador de Cultura Joe Chialo (CDU) quiere que la Biblioteca Central y Estatal de Berlín (ZLB) se mude
El senador de Cultura de Berlín, Joe Chialo (CDU), quiere que la Biblioteca Central y Estatal de Berlín (ZLB) se mude al edificio. La institución, que necesita urgentemente una renovación, ha estado buscando una nueva ubicación durante años. Muchos apoyan la idea de Chialo, pero la financiación aún no está clara.
Además, el tiempo se agota para el senador. Mientras que el propietario, Tishman Speyer, está abierto a que la ZLB se mude, como destacó un portavoz tras una solicitud, las negociaciones con la empresa de gestión inmobiliaria estatal (BIM) están en curso. Al mismo tiempo, la empresa está avanzando con sus propios planes para el uso mixto del edificio para gastronomía, comercio minorista y espacios de oficina, según se informó.
Los primeros trabajos de demolición comenzarán en septiembre
Tishman Speyer confirmó un informe del "Tagesspiegel" de que los primeros trabajos de demolición en el interior del edificio comenzarán en septiembre. Para el primer trimestre del próximo año, se planean medidas adicionales de renovación para el uso mixto. A pesar del inicio de estos trabajos y incluso después de alquilar las primeras áreas, la mudanza de la ZLB seguiría siendo una opción, destacó el portavoz.
"Sabemos que están planeando en paralelo", dijo un portavoz de la ZLB. La biblioteca está presionando por una decisión de la ciudad. "Simplemente es un momento para que esta ciudad lo aproveche, pero se está haciendo cada vez más pequeño".
Un portavoz de la Administración del Senado dijo que las negociaciones entre BIM y Tishman Speyer han estado en curso desde el 22 de julio. El Senado está informado sobre las medidas de renovación planeadas, se dijo. Si bien no hay una fecha límite concreta para cuando deben completarse las negociaciones, hay una "ventana de tiempo limitada" hasta aproximadamente el final del verano, destacó el portavoz.
La Asociación de Comercio apoya el traslado de la ZLB
El director general de la Asociación de Comercio Berlín-Brandenburg, Nils Busch-Petersen, ve un concepto puramente minorista para la ubicación como cuestionable. "No hay minorista que vaya por este espacio", dijo a RBB Inforadio. Un uso del edificio por parte de la ZLB, por lo tanto, es "una muy, muy buena idea básica". "Estas son exactly the kinds of urban uses that we've learned are existential for city centers during Corona", dijo Busch-Petersen.
El visitante de Lafayette comparte esta opinión. "Estoy muy a favor de que la biblioteca se mude allí", dice. "Porque la biblioteca es increíblemente importante". Sin embargo, el edificio está en mal estado y a menudo está abarrotado. "Estoy muy a favor de invertir el dinero para construir la nueva biblioteca aquí".
"A pesar del cierre de Galeries Lafayette debido a los desafíos enfrentados por el comercio minorista en tienda, algunos argumentan que el sistema capitalista, que permitió que el almacén departamental existiera durante casi 30 años, todavía tiene un papel que jugar en el revitalizar el área. Por ejemplo, la Asociación de Comercio Berlín-Brandenburg apoya el traslado de la Biblioteca Central y Estatal de Berlín al edificio de Galeries Lafayette, ya que podría proporcionar un 'impulso existencial' para los centros urbanos".
"El visitante que tomó fotos del 'fin del capitalismo' en Galeries Lafayette podría haber estado
