Фредерик Форсайт, автор шпионского романа «День Шакала», бывший агент МИ‑6 и командор ордена Британской империи, ушел в мир иной. Германии 1960‑х был посвящен один его роман. Германии 1990‑х – одно весьма красноречивое открытое письмо.

Умер Фредерик Форсайт: классик детектива много думал о Германии

Умер Фредерик Форсайт: классик детектива много думал о Германии

Журналист, писатель, агент британской разведки, Фредерик Форсайт конвертировал свой опыт в бестселлеры-триллеры.

Читайте также: ТОП-10 лучших детективов: их стоит посмотреть каждому

Форсайт родился в Эшфорде в 1938 году. Во время службы в армии он летал на истребителях, а потом работал журналистом в Reuters. Некоторое время Форсайт возглавлял бюро агентства в Восточном Берлине. Он знал немецкий без акцента.

Форсайт всегда отрицал, что был шпионом, а в своей автобиографии 2015 года Outsider / «Аутсайдер. Моя жизнь как интрига» признал, что был «активом» разведки более 20 лет. В 1967 году на BBC отправили его в Нигерию освещать войну в Биафре. Вскоре он начал работать на МИ‑6. У него имелся персональный куратор под кодовым именем «Ронни». А в качестве платы в МИ‑6 согласились читать его рукописи и предупреждать, если в них будет обнаружена не подлежащая разглашению информация.

Позже он выполнял задания в Восточной Германии.

Форсайт вернулся в Великобританию в конце 1969 года, оказавшись «без работы, без перспектив, без квартиры, без машины, без сбережений». Пытаясь найти денег, он «наткнулся на самый безнадежный в аду способ заработать их: написать роман».

Его книги разошлись тиражом более 75 миллионов экземпляров по всему миру. «Я немного корыстен, — говорил он. — Я пишу ради денег». Но это неточно. Среди самых популярных его произведений — «День Шакала», «Досье Одесса» и «Псы войны».

Взгляды Форсайта не всем нравятся. Он был евроскептиком и убежденным сторонником Brexit. Писал и о своем скептицизме по поводу изменения климата.

В последнее время Фредерик Форсайт жил с женой в деревне Уэверс недалеко от Биконсфилда, Бакингемшир. Там он умер 9 июня в окружении семьи. Ему было 86 лет.

Досье Одесса

На немецком материале написан один из самых знаменитых романов Форсайта: «Досье Одесса» (1972). В 1973 году книга двенадцать недель возглавляла список бестселлеров Spiegel.

Начало 60‑х. Одесса – это организация нацистов. Она централизованно производит их трансфер в Южную Америку и прикрытие в Европе. Название OdeSSA расшифровывается как Organisation der ehemalige SS-Angehörigen. На след организации вышел молодой гамбургский журналист.

Он начинает расследование и сталкивается с большими трудностями. Чиновники либо не заинтересованы, либо запуганы, либо стеснены бюрократическими ограничениями. Форсайт описывает визиты своего главного героя — в основном безуспешные — в немецкие агентства. Те, что были призваны преследовать военных преступников. Но их участие, однако, было очень ограниченным. Некоторые, в основном молодые чиновники хотели бы помочь ему. Но они открыто признают, что им постоянно мешают в их работе начальники или политики.

Изображение расследования немецкого журналиста в 1960‑х годах проливает свет на состояние примирения с прошлым в Федеративной Республике Германии. Нацистская элита вернулась на высокие позиции в политике, бизнесе, администрации и академии…

«Кажется несколько неловко преувеличенным, что журналист, который в полном одиночестве на просторах Германии ищет предполагаемого убийцу из СС, вместо помощи повсюду сталкивается с ужасом. Даже полиция и его всемогущий журнальный шеф лишь советуют ему оставить это дело в покое», – писал рецензент Хельмут Карасек в ZEIT.

Не было и глобального заговора бывших наци, не было единой организации. Хотя нацистские преступники часто имели хорошо организованных и влиятельных помощников в своем бегстве. Реальность была сложнее и пестрее.

«Злободневность, которую Форсайт, кажется, постоянно отслеживает своим реализмом в деталях, поглощает излишества чудовищной фантазии», – писала на сей счет другой рецензент, Биргит Лаханн (Frankfurter Allgemeine Zeitung).

Книга имеет посвящение: Всем репортерам.

Как Форсайт защищал Германию от политкорректности

Еще Форсайту не нравилась политкорректность. Он опасался, что политическая корректность начнет доминировать в немецком мышлении.

Про это – открытое письмо министру-президенту Баден-Вюртемберга Эрвину Тойфелю. Оно было опубликовано в Junge Freiheit в 2000 году. Фредерик Форсайт писал там, что как консерватор он поносил и презирал три политические крайности, с которыми столкнулся в своей жизни: нацизмфашизм и коммунизм. К ним теперь, по его логике, добавилась четвертая.

«Все три являются извращенными отпрысками социализма. Все три являются жестокими и бесчеловечными верованиями. У них много общего и в других отношениях. Они привержены политической корректности и наказанию любого, кто отклоняется от предписанной доктрины. Так же работает и сегодняшняя политическая корректность. Таким образом, все четыре из этих политических ортодоксальностей диаметрально противоположны консерватизму».

«Я отвергаю политическую корректность, потому что она пыталась представить себя как верование толерантности, но была извращена в полную противоположность».

И следом Фредерик Форсайт взялся защищать Германию как страну великих свершений от «партийных карликов», которые ищут крамолу даже в пении немецкого гимна.

Далее большая цитата. В рассуждениях Форсайта можно искать злободневные акценты. Вспоминать про Россию. Или размышлять о принципиальной разнице между консерваторами CDU и правыми экстремистами, зацикленными на оправдании именно нацистского прошлого. Или, наконец, спорить с автором, для которого, выходит, 12 лет нацистской диктатуры – лишь изолированная аномалия в истории Германии.

Несколько вопросов

«Теперь позвольте мне задать несколько риторических вопросов. Разве эти партийные карлики не знают, что Германия существует уже много сотен лет, а не только двенадцать лет Гитлера? Разве они не знают, что вклад немцев в мировую цивилизацию поистине неоценим? Имеют ли они хоть какое-то представление о длине списка государственных деятелей, ученых, математиков, художников, поэтов, музыкантов, исследователей, реформаторов, филантропов и философов, которых немецкий народ произвел? Знают ли они, что ни один британский студент не может обратиться к философии, не столкнувшись с Гегелем, Фихте или Кантом; или к науке, не познакомившись с Планком, Рентгеном, Ганом, Герцем или еще с пятьюдесятью другими представителями вашей страны; или к военной истории, не изумившись гению Фрица Великого или Карла фон Клаузевица?

Разве они не понимают, что, хотя мы и сражались против вас, мы, британцы, всегда имели смелость чтить храбрость Рихтгофена, Иммельмана или Бёльке? Или что после 1945 года ваш летчик-ас Адольф Галланд стал близким и личным другом нашего аса Стэнфорда Така?

Разве вы не знаете, что мы и по сей день уважаем и чтим Эрвина Роммеля, потому что он так правильно обращался с нашими военнопленными? Или что мы все еще восхищаемся такими людьми, как пастор Нимёллер, Герделер, фон Штауффенберг и все те немецкие герои, которые погибли на мясных крюках Плетцензее от рук свиней в черном? Разве вы не можете принять, что сотни тысяч немецких консерваторов любили свое отечество и служили ему с достоинством и честью?

В конце концов, этим политкорректным охотникам на ведьм следует хотя бы признать, что именно великие немецкие консерваторы, полные антифашисты, такие как Конрад Аденауэр или Людвиг Эрхард, вытащили Германию из грязи после 1945 года и привели ее к экономическому чуду.

А где были политкорректные бездельники во время Холодной войны? Половина из них плясала под дудку Москвы, оскорбляя англо-американские вооруженные силы, которые обеспечивали их свободу. Я помню, потому что я был здесь в то время.

Я считаю, что за маской политической корректности и узколобой, не допускающей отклонений ортодоксальности скрывается фундаментальное отвращение к Германии. Это одно объясняет бесконечное воскрешение двенадцати лет кошмара и готовность оклеветать любого немца, который осмеливается любить свою страну».

Читайте также:

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте по 1 сообщению с главными новостями за день

Читайте также:

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии