Северус Снейп и Гермиона: спорный кастинг в новом «Гарри Поттере»
Северус Снейп и Гермиона: спорный кастинг в новом «Гарри Поттере»
На этой неделе WB привлекла внимание. Они сообщили Deadline, что Паапа Эссьеду подписал контракт на роль Северуса Снейпа в предстоящем сериале HBO «Гарри Поттер».
Примечание: в русском переводе персонажа называют Северусом Снеггом. Однако, в оригинале его имя – Северус Снейп. В статье мы используем более привычный вариант
Читайте также: Сериал о «Гарри Поттере» на HBO: все подробности на данный момент
Изменения в расовой принадлежности: что не так?
Во-первых, Паапа Эссьеду слишком красив для роли Северуса Снейпа.
Во-вторых, изменение расовой принадлежности персонажа может вызвать проблемы. Особенно с учетом одной из сцен. А именно там, где молодой Джеймс Поттер, белый, издевается над молодым черным Снейпом. Это создает визуально проблематичную ситуацию.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
Теперь возникает вопрос, как поступять с Гермионой?
Кастинг чернокожей актрисы для этой роли почти предрешен.
Хотя Дж. К. Роулинг в книгах не уточняла расу Гермионы, она заявила, что персонаж мог быть черным. Это стало очевидно после пьесы «Гарри Поттер и проклятое дитя», где чернокожая актриса Нома Думезвени сыграла Гермиону. Затем столкнулась с расизмом и преследованиями.
Проблемы и последствия для сериала «Гарри Поттер»
Проблемы возникнут из-за кастинга чернокожей актрисы на роль Гермионы. Особенно учитывая исходный материал.
Драко Малфой часто называет Гермиону «грязнокровкой». В контексте изменения расы персонажа – это приобретает новый, проблемный оттенок. В книгах Гермиона пытается освободить домовых эльфов. Однако, ее инициативу не воспринимают всерьез. Многие студенты, включая Рона, подшучивают над ней. Сами эльфы даже оскорбляются от мысли, что им нужна помощь.
Если в сериале эту сюжетную линию сохранят, в случае чернокожей актрисы это тоже вызовет совсем другие реакции.
Проблемы усугубляются тем, что актриса, которая сыграет Гермиону, окажется под давлением из-за этих изменений. Сложности с расовыми вопросами могут привести к дискомфорту. Или же, наоборот, вырезанию этих сюжетных линий. Это точно не является хорошим решением.
Вызовы и риски для персонажей
Понимание желания разнообразить актерский состав серии о Гарри Поттере, который в основном состоит из белых персонажей, вполне оправдано.
Однако выбор именно этих персонажей вызывает проблемы. Как для сюжета, так и для самих актеров, которые, похоже, не были учтены. Можно представить себе множество других персонажей.
Их можно было бы сделать чернокожими или представителями других рас, которые не были достаточно представлены в оригинальной истории. И при этом, не вызывая проблем с исходным материалом.
Читайте также:
- «The Last of Us»: все подробности о выходе второго сезона
- «Аватар 3» Джеймса Кэмерона: премьера и первые отзывы
- Джордж Мартин и «Рыцарь Семи Королевств»: детали съемок
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
