Оговорка? Проговорка? Шутка? Олаф Шольц сказал пару слов о сенаторе Берлина по вопросам культуры и социальной сплоченности Джо Чиало. И пошла писать губерния. Но был ли в сказанном расистский подтекст? Попробуем разобраться.

Шольц отвергает обвинения в расизме

Обвинения в расизме: Мерц уличает Шольца

Фридрих Мерц публикует негодующие посты. Олаф Шольц опровергает обвинения в расистских высказываниях в адрес темнокожего консервативного политика в ходе ожесточенного предвыборного конфликта с оппозиционной партией. Обвинения в расизме – тяжелая штука. А в чем зерно ситуации?

Читайте также: «Придворный шут»: Шольц под огнем за оскорбление Чиало

Как мы уже сообщали, в комментариях, опубликованных журналом Focus, социал-демократа Шольца обвиняют в том, что он назвал чернокожего политика из Христианско-демократического союза Джо Чиало, имеющего танзанийские корни, «фиговым листком» в своей партии CDU и «придворным шутом» („Hofnarr“ der Union). Дело было на частном приеме в Берлине и не сразу приобрело известность.

Выразился Шольц на самом деле обидно. Но был ли в сказанном им привкус расовой оценки? Или эта оценка носит стерильно политический характер? В преддверии выборов эти вопросы могут задать себе избиратели. А могут и не задать. И не ли тут конъюнктурной предвыборной истерики?

Красноречивое безмолвие

Главный соперник Шольца на выборах 23 февраля, лидер CDU Фридрих Мерц, написал в X, что комментарии о Чиало, главном должностном лице Берлина в сфере культуры и искусства, оставили его «безмолвным», и призвал Шольца извиниться.

В своем заявлении CDU назвал высказывания расистскими и заявил, что они демонстрируют, что у Шольца «нет характера, необходимого для занятия должности».

Мы можем иредполагать, что в основе обвинения – предположение, что Шольц отказывает Чиало в субъектности на основании его происхождения.Фридрих Мерц. Фото: Peter Kneffel/dpa

Либеральный голос

Шольц в своем заявлении назвал обвинения в расизме «абсурдными и искусственно сконструированными».

И далее пытается объяснить, что он не имел в виду происхождение. А имел в виду, кажется, что Чиало, в его понимании, витрина CDU, а за витриной творятся всякие нехорошие делишки и чуть ли не готовятся новые сделки с AfD.

«Я лично ценю Джо Чиало как важный либеральный голос в CDU», — сказал он.

Шольц сообщил, что сделал свои замечания во время разговора с журналистом о недавней спорной попытке Мерца провести голосование в немецком парламенте при поддержке крайне правой партии AfD.

Он подчеркнул, что «лишь очень немногие либеральные голоса в CDU высказались против поведения лидера CDU и раскритиковали его слова», — сказал Шольц.

Социал-демократическая партия Шольца (SPD) заявила, что вызвала адвоката в ответ на публикацию журнала Focus, и решительно отвергла связь комментариев с этнической принадлежностью Чиало.

«Focus намеренно помещает заявление Олафа Шольца в расистский контекст», — говорится в заявлении SPD.

Федеральный канцлер Олаф Шольц (СДПГ) стреляет из лазерного пистолета на олимпийской базе в Потсдаме. Фото: Kay Nietfeld/dpa

Почти онемел

Мерц в своем заявлении X перешел в наступление, написав, что «то, что канцлер сказал о Джо Чиало, почти лишило меня дара речи».

«Это канцлер, который всегда требует уважения, но, очевидно, только к себе. То, что он сказал сейчас, не делает ситуацию лучше.

«Интересно, сможет ли он когда-нибудь признать, что сказал что-то не то, и, возможно, извиниться за это».

Тем временем партия AfD, похоже, готовится показать лучший результат за всю свою историю — около 20–21 процента.

Читайте также:

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте по 1 сообщению с главными новостями за день
Заглавное фото: Bernd von Jutrczenka/dpa

Читайте также:

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии