Новый роман Вольфа Хааса «Wackelkontakt» – абсурдный юмор и сложный сюжет
Новый роман Вольфа Хааса «Wackelkontakt» – абсурдный юмор и сложный сюжет
Криминальная серия «Бреннер» принесла писателю Вольфу Хаасу статус культового автора. Его новый роман «Wackelkontakt» сохранил фирменный юмор и причудливость, но добавил более сложное повествование.
Читайте также: Юлия Шох и магия любви: как писательница создает новую реальность
Франц Эшер и его нестабильные связи
Франц Эшер, похоронный оратор с умеренной популярностью, сидит в своей квартире и ждет электрика.
Розетка на кухне плохо работает. Но проблемы у Эшера не только с техникой, отмечает автор Вольф Хаас: «Эшер — человек, который с трудом устанавливает контакт с окружающими. Можно сказать, он ведет небольшую войну с окружающим миром».
Две пересекающиеся истории
Франц Эшер, обычно замкнутый мизантроп, коротает время в ожидании электрика за сборкой пазлов. У него их сотни, и он увлеченно решает головоломки.
«Мне нравится эта метафора. Она показывает, как люди пытаются упорядочить мир странными, неподходящими средствами. Эта структура пазла навязывает новую систему, почти не связанную с оригинальной картинкой. Это напоминает мне о том, как трудно нам находить правильные методы познания». – отмечает автор Вольф Хаас,
Но сейчас Эшер оставляет пазлы и берется за книгу.
Отрывок из книги
Эшер давно читает только один жанр – книги о мафии. Он поглощает их с таким же рвением, как когда-то собирал пазлы. Истории о Ндрангете, Коза Ностре, Каморре — романы, исследования, биографии, всё подряд.
Сейчас он читает о сбежавшем мафиозном убийце Элио Руссо, который скрывается под программой защиты свидетелей и ждет перевода в Германию.
В книге Руссо, чтобы убить время, читает историю… о Франце Эшере. И так по кругу:
- Эшер читает о Руссо;
- Руссо – об Эшере.
Обе истории переплетаются, наполняются мертвецами и постепенно поднимаются до невероятно забавного финала.
Изысканная и веселая книга
«Мне было интересно писать эту книгу, потому что с самого начала я думал, что у меня ничего не выйдет. Но потом я всегда радовался, что получилось. Я даже заподозрил, что мне действительно нравится писать. Когда коллеги говорят, что они обожают писать, это всегда вызывает у меня сомнения», — говорит Вольф Хаас.
Видно, что Хаас получил удовольствие от написания «Wackelkontakt».
Особенно во второй части, которая более динамична, чем первая. Она называется «Off».
- В первой части Хаас еще прокладывает пути и запутывает нити;
- Во второй половине он превращается в бурю, где логика исчезает.
Абсурд становится центральной темой – в стиле голландского художника М.К. Эшера. Совпадение с именем Франца Эшера явно не случайно.
«Я порой волновался о своем психическом состоянии, но книга была настолько захватывающей, что решил не останавливаться», — признается он.
И не зря. В результате получился роман, который, несмотря на свою сложность, невероятно запоминающийся и смешной.
«Wackelkontakt» — одно из лучших произведений Вольфа Хааса на сегодняшний день, но почти все его произведения велики.
Читайте также:
- Новый криминальный роман в Германии: «Тени Праги» и время потрясений
- Александр Пош возвращается в литературу с новым сборником рассказов
- Генрих Брелёр о ранней жизни Томаса Манна: новая книга «Ein tadelloses Glück»