Спорная скотобойня в Бамберге пока сохранится

Бойня в Бамберге будет продолжать работать. В среду мэр Андреас Штарке предложит городскому совету разработать в этом году «комплексную концепцию устойчивого продолжения деятельности». В последнее время неоднократно обсуждался вопрос о том, стоит ли вообще сохранять скотобойню. Некоторые члены городского совета выступают за жилую застройку на этом участке.

Скотобойня, муниципальное общество с ограниченной ответственностью, столкнулась с финансовыми трудностями в последние два года: Пандемия, агрессивная война России против Украины, африканская чума свиней и инфляция были названы управляющим директором Юлианом Шульцем в качестве причин, согласно заявлению города. В Бамберге есть еще и тот факт, что скотобойня находится в историческом здании, построенном в 1904 году. Инвестиции всегда необходимы для поддержания бизнеса. В среднесрочной перспективе необходимо 4,1 млн. евро.

В этом году удастся покрыть расходы на содержание скотобойни, подчеркнул Штефан Голлер, экономический советник Бамберга. В настоящее время там работают 159 человек.

В вопросе о будущем завода мэр Старке призвал принять хорошо продуманное решение, поскольку оно будет иметь долгосрочные последствия: «Поэтому мы не должны принимать поспешных или даже необдуманных решений, когда еще нет всей информации. Тщательность превыше скорости».

Помимо разработки новой концепции, мэр также хочет предложить городскому совету провести технико-экономическое обоснование, чтобы прояснить вопрос о том, как может выглядеть альтернативное использование участка. «Это исследование должно предоставить нам серьезно обоснованные заявления и достоверные результаты, которые позволят нам планировать местоположение в рамках общего городского развития», – сказал Штарке.

В то же время, представители муниципалитета и скотобойни подчеркивают региональную ориентацию компании: несмотря на наличие двух основных клиентов, скотобойня также производит убой для многих более мелких клиентов в регионе. Только 20 процентов свиней и 29 процентов крупного рогатого скота привозят с расстояния более 150 километров.