«Было трудно идти так глубоко ради книги». Лишь несколько человек выжили в Освенциме. Рэйчел Ханан – одна из них. В своих мемуарах она рассказала о своих переживаниях до, во время, и после Холокоста.

Выжившая в Освенциме опубликовала свои воспоминания

Выжившая в Освенциме опубликовала свои воспоминания

Выжившая в Освенциме. Именно такой была Рэйчел Ханан примерно с 16 лет. Годом ранее, практически в день своего 15-летия, она была отправлена в лагерь смерти Освенцим. В этот день она потеряла свою мать Этель и отца Фивиша, своих братьев Цви и Иегуду. Неизвестно, когда были убиты ее сестра Шая и дочь Этия. В то время, однако, она не знала всего этого. Она не знала, что будет после отборочной рампы. Она также еще не знала, что очень специфический запах, похожий на запах горелых куриных костей, будет всю жизнь напоминать ей о том времени. Почти 80 лет Освенцим всегда преследовал ее в кошмарах.

В течение 50 лет выжившая в Освенциме Рахель Ханан хранила молчание и в основном держала свои переживания при себе. Она впервые опубликовала историю своих чувств в виде книги в своих мемуарах «Я победила гнев и ненависть», опубликованных 18 января. «В прошлом я хотела сосредоточиться на позитивных чувствах в моей жизни, это было важно для исцеления, развития и достижения того, чего я хотела», – говорит она, оглядываясь назад. Она даже не говорила об этом со своим мужем, хотя он обнимал ее ночь за ночью, когда она кричала во сне.

«Было трудно так глубоко погрузиться в книгу. Даже труднее, чем вернуться в Освенцим в составе делегации», – рассказывает она в интервью Deutsche Presse-Agentur. «Работая над книгой, я неделями копалась в своих чувствах, это было умственно и физически изнурительно».

Прежде всего, ее история была записана для ее собственных потомков и друзей. Книгу первоначально издадут на немецком языке, но позже она будет переведена на английский и иврит. Она служит напоминанием молодым людям. «Нигде в мире больше никогда не повторится такое или подобное ужасное событие».

Кусок хлеба становится последней надеждой

Рахель Ханан, которой сейчас 93 года, родом из Унтервишау, жила в Румынии. В то время регион был оккупирован Венгрией – союзницей нацистов. В своей книге она описывает дни перед депортацией – и то, какой беззаботной она тогда была. Она рассказывает о своих менструациях, которые были прерваны в Освенциме, и о своем страхе, что она никогда не сможет иметь детей. Она также рассказывает о том, как во время марша смерти в концентрационный лагерь Терезиенштадт, будучи скелетом весом 25 килограммов, она ухватилась за кусок хлеба, и это была ее последняя надежда. И по сей день она никогда не выбрасывает хлеб, хотя живет спустя десятилетия и за тысячи километров от него, в северном израильском городе Хайфа.

Еврейское государство, по ее словам, помогло исцелиться. «То, что еврейская жизнь возвращается, – это самое главное. С первого дня пребывания в Израиле я радуюсь каждому успеху, каждому построенному зданию и каждому дереву, растущему на земле, тому, что дети играют в детском саду и их не увозят в лагеря уничтожения. Несмотря на то, что я критически отношусь к некоторым вещам, происходящим в моей стране, я очень рада, что мои дети живут здесь, в Израиле, а не где-то еще в мире».

Выжившая в Освенциме: Воспитательная работа для молодежи

Несмотря ни на что, в прошлом она снова и снова возвращалась в Освенцим, чтобы рассказать молодым людям о том, что она пережила в лагере смерти. Ее мемуары предназначены для продолжения этой работы, когда ее уже не будет.

Мемуары пережившей Холокост Товы Фридман также были опубликованы издательством Penguin в среду. Она была депортирована в Освенцим в четырехлетнем возрасте и была освобождена вместе с матерью, когда ей было шесть с половиной лет. Сегодня она вместе со своим внуком ведет страницу на Тиктоке – там они рассказывают людям об ужасах Холокоста. Эти две книги изданы очень близко к важному памятному дню – 27 января, когда Освенцим был освобожден советской армией.

Читайте также:

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте по 1 сообщению с главными новостями за день
Заглавное фото: -/Privat/dpa
Источник: dpa

Читайте также:

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии