Почему жители Германии называют себя «дойч», а другие их зовут немцами
Немцы обладают уникальными чертами, которые не присущи ни одному другому народу. Это отразилось и на их языке. Так, например, жители Германии называют себя «die Deutschen». В первую очередь стоит узнать, откуда появилось такое название.
Читайте также: Почему немцы не могут ночевать на дачах.
Почему жители Германии называют себя die Deutschen
Слово Deutsch происходит от слова «теудо», что в переводе с древнегерманского означает народ. Tewtéh с общеиндоевропейского имеет такой же смысл. В результате жители Германии называют себя «просто людьми» или «народом».
Интересен факт, что по такой же аналогии произошло название старинного древнегерманского племени «тевтоны». Оно дало название древнему ордену рыцарей, которое в XIII веке держало под страхом всю территорию современной Прибалтики.
До XIX века немцы вовсе не были единой нацией или народом. Это было объединение, в которое входило 6 разных племен, обитавших на территории от Рейна до Вислы. Только позднее появилась исторически всем известная Священная Римская Империя.
Поэтому другие народы самоназванием немцев не называют. Похожий термин используют только граждане Голландии – «duitsers». Итальянцы используют термины в более сильном искажении – tedesci. Народы Скандинавии называют немцев tysk.
Большая часть соседних государств называют немцев именно по тому народу, которое проживало ближе всего к ним. Для испанцев и французов – это Allemands. Для финнов Saksalaiset. Латвия и Литва используют vaci (ватци) и vokiečiai (вокетцы). Точную историю происхождения данных названий установить не удалось. Но есть единственная теория, что у этих слов есть общий корень с древнеиндоевропейского языка.
Но большинство современных государств все же используют название на латинском языке: германцы и Германия.
Славянские народы германцев стали называть «немцами». Данный термин подразумевал «немтыри», то есть те, кто не обладают человеческим словом. В средневековый период в Руси каждый германский народ имел точное название.
Есть еще один интересный факт: у некоторых славянских народов жителей называют «немцами». В Польше «немцы», в Украине – «Німеччина». Что касается русского языка, то современное название было также позаимствовано с латинского языка.
Читайте также:
- 8 признаков, что вы встречаетесь с немцем
- 5 признаков того, что ваши дети точно немцы
- Почему немцы ходят в рестораны с наличными
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
