Когда между няней и воспитанником может встать языковый барьер.

русскоязычных не хотят брать нянями

Есть информация, что русскоязычных не хотят брать нянями в Германии. Немецкие семьи предпочитают нанимать в качестве нянь именно немок. При этом на немецких нянь часто жалуются. Якобы есть сомнения в качестве предоставляемых ими услуг. 

Читайте также: Няни с дипломом: курс для молодых людей в Херсбруке.

Нянь, которые родились и живут В ФРГ, чаще всего сравнивают с обычными сиделками. Это – в своем большинстве женщины-компаньонки, которые готовы обеспечивать безопасность ребенка, но не тратить слишком много усилий на его досуг и развитие.

Чем хороши русскоязычные няни

Многие из тех, кто сейчас живет в Германии, ранее и не могли предположить, что окажутся в этой стране. Дело в том, что ФРГ приняла множество мигрантов после начала войны в Украине. Часть из них осталась без работы и пытается найти занятость на немецкой территории. Для многих спасительным вариантом является работа няней.

Часто сами мигранты ищут себе няню и стараются подобрать именно русскоязычную. Это удобно тем, что ребенок будет общаться с человеком на своем родном языке. 

Русскоязычных не хотят брать нянями в Германии. Фото: Africa Studio / shutterstock.com

Русскоязычные няни считаются активными и ответственными, они готовы тратить время на образование ребенка, могут обучать его игре на музыкальных инструментах, рисовать с ним, играть и параллельно решать связанные с ним бытовые вопросы. Тем не менее, немецкие семьи предпочитают не обращаться к ним за услугами.

Почему русскоязычных не хотят брать нянями в Германии

Несмотря на то, что русскоязычным няням часто платят меньше, чем немкам за их услуги, и при этом предлагают больше опции для общения с ребенком, у немцев приоритете всегда будут немецкие няни. Тут дело в языковым барьере. Те, кто уже начал изучать немецкий язык и даже делает в нем успехи, могут столкнуться с серьезным недопониманием при общении с маленькими немцами.

Безбарьерное общение с маленькими детьми – новый уровень в изучении немецкого языка. Почти у всех дошкольников есть проблемы с произношением. Няня, которая не понимает своего подопечного, может стать причиной неудобства для всей семьи. Здесь язык жестов не спасет.

Читайте также:

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте по 1 сообщению с главными новостями за день
Заглавное фото: Oksana Kuzmina / shutterstock.com
Источник: Aussiedlerbote

Читайте также:

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
3 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Не переживай печи их ждут
Не переживай печи их ждут
1 год назад

У нас редко берут няней, мамы сами смотрят за детьми, это только в России, такие мамы кукушки все детские дома заполнены детьми, в смесь даже и таких домов нет

Ведро воды тебе в топку
Ведро воды тебе в топку
1 год назад

Ну тебя же собаки дворовые воспитали

Елена
Елена
1 год назад

Не скажу ‚что это правда .Мою сестру очень хотели взять няней ‚но она отказала ‚для пояснения :сестра училась девять лет в России ‚потом ещё три года в Германии в реальшуле .Свободно говорит на двух языках ‚английский в пределах школьной программы .Взяли другую девушку из Казахстана ‚тоже хорошо говорящую на русском и немецком и без детей ‚моя сестра была с двумя детьми ‚а это веская причина для отказа .