Когда-то немцев называли «нацией «Фауста» Гете», настолько его знали и чтили в Германии. Похоже, эти времена прошли. 

Public Domain / wikipedia.org

Немецкая театральная ассоциация проявляет все меньший интерес к «Фаусту» Гёте. Это произведение также теряет свое значение в школе. Согласно опросу, проведенному Немецким агентством печати, обязательное прочтение требуется только в нескольких федеральных землях. В Баварии его обязательно читать лишь на углубленном курсе немецкого языка в новом учебном году. Немцы забывают «Фауста» Гете.

Читайте также: Иоганн Петер Эккерман о творчестве Гёте и его влиянии на окружающих

Немцы забывают «Фауста» Гете

По данным сценического объединения, в предстоящем сезоне в немецких театрах запланировано всего две новые постановки великой драмы. «Это поразительно мало», — говорит пресс-секретарь клуба в Кельне Немецкого агентства печати. И это относительно свежа тенденция: сообщается, что в сезоне 202021 «Фауст» «впервые за много лет больше не занимал первое место как самая постановочная драма».

В Баварии «Фауста» исключили из школьной программы с 2024 года

В Баварии в сентябре начинается предпоследний учебный год, когда «Фауст» Иоганна Вольфганга фон Гёте по-прежнему является обязательным чтением в учебной программе.

Когда-то немцев называли «нацией «Фауста» Гете», настолько его знали и чтили в Германии. Похоже, эти времена прошли. CC BY-SA 4.0 / wikipedia.org

С 202425 учебного года драму, которая считается одним из самых важных и наиболее часто цитируемых произведений в немецкой литературе, больше не нужно будет читать в баварских средних школах. Это знаменует собой конец эпохи, длившейся почти полвека, когда «Фауст» был обязательным чтением. Как показал опрос министерств образования земель, сейчас, скорее, исключение, чем правило – когда «Фауста» по-прежнему читают в средней школе.

Исключения из общей тенденции забвения

К этим исключениям относятся Гессен, Саар, Мекленбург-Передняя Померания и Саксония. Здесь работа уже включена в 10‑й класс. «Важность произведения как культурного достояния настолько высока, что ее должны знать и старшеклассники, и не только старшеклассники», – говорит представитель министерства образования Саксонии.

«Фауст из всех вещей особенно подходит для школьников. Эти темы более, чем актуальны для наших дней. Должно быть, они удалили его по ошибке». Офорт Рембрандта / wikipedia.org

В Нижней Саксонии не менее 40 лет было обязательным читать историю о докторе Фаусте, дьявольском спутнике Мефисто и его Гретхен.

Немцы забывают «Фауста» – по ошибке?

Берлинский германист Михаэль Йегер, написавший книгу «Фауст Гёте: драма современности», не может понять баварского решения. «Фауст из всех вещей особенно подходит для школьников. Эти темы более, чем актуальны для наших дней. Должно быть, они удалили его по ошибке», — говорит он.

Читайте также:

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте по 1 сообщению с главными новостями за день
Заглавное фото: Public Domain / wikipedia.org
Источник: sueddeutsche zeitung

Читайте также:

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии