Сеть ресторанов «Вкусно — и точка», которая заменила McDonald’s в России, придумала варианты названий для фирменных блюд. 

«Мистер Биг» и «Супер сайз»: в российском аналоге Макдональдсва предложили замену названиям. Фото: Savvapanf Photo / Shutterstock.com

Компания, которая заменила ушедший из РФ «Макдональдс», подала заявку на регистрацию новых торговых наименований. «Вкусно — и точка» составила список вариантов, которыми заменит оригинальные названия McDonald’s. Среди них — «Кофе — и точка», «Мистер Биг» и «Супер-Сайз». Об этом сообщают российские СМИ со ссылкой на информационную базу о бизнесе СПАРК.

Читайте также: В российском «Макдональдсе» появится обновленный «Биг тейсти»: что внутри?

Компания не может использовать запатентованные «Макдональдсом» торговые названия — «Макфлурри» (мороженое), «БигМак» (бургер), «Макнаггетс» (куриные медальоны) и т.д. Теперь стало известно о некоторых возможных заменах.

Для мороженого, судя по смыслу, заготовлены версии «Фриззи де люкс», «Фроузен спешиал», «Айс де люкс». БигМак может заменить «Мистер Биг» (фанаты «Секса в Большом городе» особенно оценят). Также компания подала заявку на названия «Мега Биг» и «Мистер Биф». Любимый всеми детьми набор с игрушкой «Хэппи-мил» может превратиться в «Кидс комбо».

Кроме этого, «Вкусно и точка» подала на регистрацию таких названий, как «Кофе — и точка», «Вит чикен», «Биф хит», «Чилл спешиал», «Чикен хит», «Супер сайз», «Вауфест», «Бигфест».

Пресс-служба «Вкусно — и точка» уточнила, что компания рассматривает различные варианты. Пока не известно, какие названия останутся в меню. Кроме того, сеть недавно сеть определила версию названия для иностранцев. На английском «Вкусно — и точка» — это «Tasty. And That’s It».

Мистер-Биг и Супер-Сайз могут появиться в меню «Вкусно и точка». Сейчас в ресторане уже есть фирменные названия некоторых блюд, но «БигМаку», «Макфлурри» и пр. еще не нашли аналог. Фото: Oxana A / Shutterstock.com

Грустно — и точка

Конечно, новому руководству приходится находить компромисс между авторскими правами, маркетингом, желаниями потребителя и благозвучностью. Когда стало известно о замене «Макдональдса», многие ожидали увидеть на его месте нарочито русифицированную сеть вроде «Теремка». Однако этого не произошло. Не изменилось меню, остались англицизмы в названиях.

Кроме этого, уже прослеживаются параллели с другими крупными сетями общепита. Например, приставку «де люкс» используют в KFC для бургеров и роллов. Эта сеть продолжает работу в России, как и другой конкурент McDonald’s, Burger King. Ранее «Вкусно — и точка» уже нарвалась на судебные претензии сети уличного питания «Еда — и точка».

McDonald’s, вместе со многими другими западными компаниями, приостановил работу в марте, вскоре после начала войны на Украине. Спустя два месяца, холдинг заявил, что будет продавать бизнес и полностью покинет Россию.

При посредничестве Министерства Промышленной торговли, инфраструктура «Макдональдса» была продана Александру Говору. Этот бизнесмен ранее управлял франшизой «Макдональдса» в Сибири.

Название «Вкусно — и точка» встретило много критики. Как минимум из-за своей неблагозвучности. Русский язык предполагает возможность склонения по падежам в устной речи. Например, «поел в Макдональдсе», «встретимся у Бургер Кинга». С новым брендом это невозможно.

Да и вообще, название превратилось в мем. Пользователи соцсетей иронизировали над токсичным и строгим тоном и придумывали аналогии. Фраза «…и точка» стала символом всего «импортозамещения» в России.

А в Москве даже открылось похоронное бюро «Грустно — и точка».

Читайте также:

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте по 1 сообщению с главными новостями за день
Заглавное фото: Savvapanf Photo / Shutterstock.com
Источник: ТАСС

Читайте также:

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии