Суд об Октоберфесте в Дубае: подлинный — только в Мюнхене
Высший региональный суд Мюнхена в деле об Октоберфесте, который под видом оригинального, хотели провести в Дубае, вынес окончательное решение.
Читать также: «Октоберфест» пройдет в 2022 году после двух лет отмен из-за пандемии
«Пивной фестиваль в пустыне» − объявление звучало хорошо, до той поры, пока организаторы не решили использовать для рекламы оригинальное название «Октоберфест» (Octoberfest).
Октоберфест
В прошлом году планируемый фестиваль пива «Октоберфест в Дубае», произвел эффект разорвавшейся бомбы.
So looks like Dubai will be the place to celebrate Octoberfest in 2021 as UAE figured out real quick how economically destructive #COVID19 lockdowns wgile EU Citizens continue to bow down to the authority of their rulers talking away all their freedoms. pic.twitter.com/zNxq4K9fmT
— Tone Vays (@ToneVays) May 3, 2021
И то, что он до сих пор не состоялся, ничего не изменило в юридическом плане, поэтому организаторы оригинального пивного фестиваля оперативно обратились в суд.
Решение суда
Летом прошлого года областной суд Мюнхена уже постановил, что подобная реклама эксплуатирует всемирную репутацию Октоберфеста и объявлениями типа «Октоберфест идет в Дубай» организаторы создали ложное впечатление, что традиционный фестиваль переезжает в арабский эмират. Организаторы мероприятия в Дубае подали апелляцию на это решение.
Конечно, организаторы мероприятия в Дубае смотрят на вещи по-другому. «Мы ничего не отнимаем у Октоберфеста, это два совершенно разных пивных фестиваля», – сказал адвокат Манфред Циппер.
В четверг на процессе в Высшем региональном суде Мюнхена, было принято окончательное решение. Согласно которому, организаторы обязаны воздержаться от использования таких фраз, как «Октоберфест идет в Дубай», «Октоберфест в Дубае» или «Традиционный Октоберфест в месте проведения Всемирной выставки EXPO 2021», т.е. заявлять, что Мюнхенский Октоберфест переезжает в Дубай.
Фотографии также нельзя использовать
Организаторам мероприятия, которое уже несколько раз переносилось, также запрещено использовать фотографии настоящего Октоберфеста, например, с надписью «Крупнейший в мире фольклорный фестиваль в Дубае», если создается впечатление, что это оригинальный фестиваль.
«Это ясное послание халявщикам. Октоберфест для этого не подходит», – так прокомментировал судебный запрет глава мюнхенского Октоберфеста, Клеменс Баумгертнер.
Это не первая попытка имитации?
Октоберфест один из старейших пивных фестивалей, который известен во всем мире и конечно ему часто подражают.
Na, dieses Jahr schon Riesenrad gefahren?#archivwiesn #Oktoberfest #Muenchen
Schießstand, kleines Riesenrad, im Hintergrund: Toboggan
Foto, Pettendorfer, 1910https://t.co/SNpXiGUieH pic.twitter.com/iX0wRERF3u— Stadtarchiv München (@StadtA_Muenchen) September 28, 2018
В мире существует около 2000 народных праздников, которые также называют себя Октоберфестом. «Но они не создавали впечатления, что это мюнхенский оригинал», – пояснил Баумгертнер.
Разница с Дубаем, по его словам, в том, что у этих других народных фестивалей была своя самобытность.
Организаторы мероприятия в Дубае первоначально объявили о проведении фестиваля в октябре 2021 года, но затем отложили его, назвав причиной пандемию. Затем фестиваль должен был состояться в 2022 году, но и с этим пока ничего не вышло.
Согласно новым планам организаторов, Октоберфест в пустыне может начаться 15 октября и продлиться три месяца. С 400 000 квадратных метров они даже хотят превзойти мюнхенский фестиваль с площадью чуть менее 350 000 квадратных метров.
Читать также:
- Каннский кинофестиваль 2022 года: блеск, гламур и звездные наряды
- В Гамбурге начинается двухдневный цифровой фестиваль OMR
- Октоберфест – 2022 в Германии: отели ожидают много заказов
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
