Основные налоговые термины в Германии, в которых путаются сами немцы. 

Подача налогов в Германии: это должен знать каждый

Подача налогов — дело запутанное и сложное, которое станет еще сложнее, если вы в другой стране со своими правилами. Тем более, когда приходится иметь дело с иностранным языком.

Иногда даже сами немцы не могут понять, как работает налоговая система. Если вы совершили ошибку при заполнении декларации — не нужно этого боятся. Скорее всего, немцы пойдут вам навстречу. Однако следует заранее знать о некоторых терминах, которые встречаются чаще всего при подаче налогов. О них рассказал портал о жизни в Германии The Local. Предупрежден — значит вооружен.

Подача налогов в Германии: Finanzamt

Это ваш местный «финансовый офис». Это местный орган власти, который занимается всеми финансовыми вопросами и отвечает за налогообложение в вашем районе. Это единственный налоговый орган, с которым придется иметь дело любому человеку в Германии. Steuererklärung — немецкий термин для обозначения налоговой декларации. Пожалуй, основа основ.

Elster

Немецкий портал подачи налоговых деклараций. Можно сказать, что это Finanzamt в онлайн-формате. Часто описывается как запутанный даже самими немцами, поскольку там очень мало подсказок о том, что вам может понадобиться.

Регестрация на портале Elster. Фото: RODNAE Productions / Pexels.

Kurzarbeit

Эта программа, введенная во времена Веймарской республики, чтобы удержать людей на работе. Она сокращает рабочее время для работников. Однако при этом сохраняет регулярную зарплату, которая дополняется государством. Если вы работали или работаете по программе «курцарбайт» во время пандемии, вам необходимо подать налоговую декларацию.

Lohnbescheinigung

Документ, ежегодно высылаемый вам вашим работодателем, в котором указывается, сколько налогов вы заплатили. Если вы меняете работодателя в течение года, вы получите несколько таких документов. Каждый из них понадобится вам при подаче декларации.

Brutto и Netto

Brutto — ваша зарплата до вычета налогов. Netto — ваша зарплата после вычета налогов.

Steueridentifikationsnummer

Подобно британскому номеру национального страхования или американскому номеру социального страхования, этот индивидуально присваиваемый номер предназначен для использования в различных государственных службах. Однако в связи с медленным процессом оцифровки в Германии до этого еще далеко. Этот номер понадобится вам при подаче декларации.

В подаче налогов в Германии путаются и сами немцы. Фото: RODNAE Productions / Pexels.com.

Steuernummer

Этот номер присваивается вам местным «финансовым ведомством» и используется во всех ваших операциях с ним. Однако данные номера могут часто меняться по многим причинам, которые мы не можем здесь перечислить. Просто убедитесь, что у вас под рукой есть актуальный «steuernummer», когда вы подаете заявление на возврат налогов.

Steuersatz

Это применимая ставка налога для работника. В зависимости от того, сколько вы зарабатываете, она может составлять от 15 до 45 процентов от вашего заработка.

Werbungskosten

Немецкий термин, обозначающий «профессиональные расходы», которые можно вычесть при подаче налоговой декларации. Немецкое налоговое законодательство определяет эти расходы как расходы, связанные с получением, сохранением или продвижением по службе. Одна тысяча евро применяется автоматически, вычеты также могут быть сделаны для тех, кто переезжает в Германию. Это 860 евро на каждого взрослого и 573 евро на каждого последующего иждивенца.

Читайте также по теме:

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте по 1 сообщению с главными новостями за день
Заглавное фото: Pixabay / Pexels.

Читайте также:

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии