Иммигранты
Часть 1
Поля потеряла ноги в аварии, когда ей было 15 лет. По приезде в Америку ей дали бесплатную государственную маленькую квартиру в самом модном и дорогом районе Нью‑Йорка. Музыка ночных клубов и дискотек была слышна до трех утра.
Полине было очень одиноко, и веселый сибирский гей Макар, который мог с ней хорошо выпить и душевно поговорить и успокоить, просто заехал к ней и бесплатно у нее жил. Макар был низенький и худенький и похож на девочку‑подростка.
Как над ним в детстве издевались! Как он мог ее понять! Иногда они говорили и пили до шести утра и вместе рыдали о своей нелегкой жизни. Засыпали в одной постели, обнявшись, и ничего не было.
Пассивный гомосексуалист Макар никогда в жизни не имел секс с женщинами. Просто никогда! Даже такой ужасной мысли у него никогда не возникало. Иногда Макар приводил к себе любовников, и Поля засыпала под любовные стоны геев и плакала о своем одиночестве.
Потом в жизни Поли появился еще один сибиряк – двухметровый красавец, новосибирец Андрей. Этот уже был по женщинам и не очень легально в Америке. Он сказал Поле, что никогда не встречал такой умной и обаятельной.
Он ухаживал с цветами и тортами и вином, и Поля в него влюбилась. Возил ее на коляске по врачам. Скоро они расписались, и Андрей выгнал Макара из модного Нижнего Манхэттена в дешевую комнату в далекий и дикий Бруклин.
Через полгода Андрей сообщил, рыдая, что у него в России сын, которого он очень любит, и его надо спасать, потому что его загребут в российскую армию. Скоро приехал 16‑летний Антон и поселился в столовой.
Затем Андрей, плача, сказал, что его бывшая жена и мать Антона болеет и без американской медицины умрет. Через год в столовой поселилась Наташа. В квартире стало слишком шумно. Трудно было проехать на коляске. Еще через год Поля обнаружила, что Андрей продолжает спать с бывшей женой, и Наташа опять беременна. Поля не выдержала, вызвала полицию и всех выгнала к черту.
Сказала, что, если Андрей не уйдет немедленно со всей компанией, она заявит, что брак был за деньги, и ей как инвалиду ничего не сделают, а Андрея и всех остальных посадят и депортируют.
Она опять позвонила Макару, и он в тот же вечер с радостью заехал назад. Поля пила со своим старым другом три дня подряд, и они засыпали, взявшись за ручки, счастливые, как дети, и обложившись плюшевыми мишками. Как будто и не было этих трех лет разлуки.
Читайте также: Киевские женские истории
Часть 2
Хирург Рая из Бобруйска эмигрировала к родственникам в провинциальный американский штат Огайо с мужем-врачом. Пересдали дипломы, открыли свой офис, и очень быстро разбогатели.
Потом Рая узнала, что муж завел себе любовницу-китаянку, которая даже не говорила на английском, но могла сделать неземной эротический массаж. Рая развелась и прогнала супруга из их шикарного дома.
И что теперь было ей делать в личной жизни? Где найти вторую половинку – родную душу? Что толку от этих денег? Или тоже найти себе китайца, который бы сделал хороший массаж? Она начала ездить на выходные к подруге в Нью-Йорк и познакомилась с талантливым мультипликатором – москвичом Юрой. Ему очень плохо было в Нью-Йорке.
Он работал официантом, грузчиком, снимал угол в комнате и, конечно, никаких мультиков не снимал. А ведь у него были такие творческие планы. Рая утянула его вначале к себе в Огайо на выходные, а потом купила ему аппаратуру и оборудовала целую маленькую первоклассную анимационную студию в подвале.
Юра женился на Рае и теперь не выходит из этого подвала целыми днями. Да и в этой глуши вокруг одни леса да болота на десятки километров. Идти все равно некуда.
Москвич делает детские мультики, которые побеждают на фестивалях. Тот, что я видел, был про принцессу, которая спасла бедного и несчастного юношу, заточенного в темницу от ужасного и прожорливого дракона.
Часть 3
Программистка Настя уже три года встречалась с финансистом Костей. Биологические часы тикали все громче, и она все настойчивей намекала бойфренду, что пора делать предложение.
Финансист сказал, что он давно бы уже сделал, но есть небольшая проблема. Он чувствуют тягу к другим мужчинам и вполне может быть, что он гей или бисексуал, что тоже неплохо.
Пока, в общем, ничего не понятно. Как бы не 100%, но и не ноль. Если Настя согласна какое-то время подождать, то он точно разберется в самом себе. Не хочет же в самом деле Настя испортить себе, ему и их будущим детям жизнь.
Настя искренне любила бойфренда и согласилась подождать, сколько надо. А сколько надо? Прошел год, два.
Костя пропадал все праздники в шумных компаниях друзей. Программистка не ругалась. Знала, что человек определяется. Дело серьезное. Терпеливо ждала, что её избранник наконец во всем разберется.
Но потом не выдержала, взяла отпуск и начала за ним следить. И в первый же день на обеденном перерыве она увидела его целующимся с другой девушкой. Она подскочила и стала бить его сумкой по голове и кричать:
«Как ты можешь здесь быть с женщиной? Где обещанный мужчина? Ты должен был определяться! Ты должен был здесь целоваться с мужчиной! Лучше бы ты был геем! Пять лет моей жизни коту под хвост!» И распылила газовый баллончик ему в лицо. Когда её арестовали и везли в полицейской машине в участок, она рыдала безостановочно. Косте в скорой промыли глаза, и он отказался возбуждать уголовное дело. Настю через час отпустили.
Часть 4
В Америке тошнотворность, крючкотворство и внимательность Мони к деталям помогли стать ему известным бухгалтером и даже открыть свой офис прямо на Уолл-стрит.
От клиентов не было отбоя. Моня отвечал головой за каждую цифру. Он даже видел сны в цифрах. Потом Моня купил себе дом и решил, что пора привезти себе из родного Кишинева жену.
Но подойти к этому делу ответственно. Не ту привезешь, потом проблем не оберешься. Останешься без штанов. Как говорится, семь раз отмерь, один раз отрежь. Он зачастил в Молдову.
Встречался с разными девушками, и если какая-то вызывала подозрения будущей неверностью или расточительностью, то немедленно рвал и искал дальше. У него была специальная тетрадка, где он расписывал плюсы и минусы каждой.
Что думала о ней его бабушка Сара, как девушка готовила, сколько сидела в туалете, какие дорогие блюда заказывала в ресторане. Слушал внимательно, как девушка кашляла и чихала, пытаясь определить, нет ли каких-то смертельных болезней, которые его потом в Америке разорят. Учитывалось просто все! (Сексуальной совместимости в списке не было).
Если девушка проходила первый круг фильтров, то он не спешил привозить ее в Америку. Вначале в Доминиканскую Республику, куда не нужна виза. Дорого, конечно, но лучше там проверять. Математически говоря, в Кишиневе он познакомился примерно со ста девушками, в Доминику пригласил десять.
В результате многолетних усилий он нашел лучшую из лучших, ту единственную, которая соответствовала всем требованиям (более или менее). Девушка по имени Оля была наконец привезена в заветный Нью-Йорк.
Длился весь этот отборочный трудоемкий и дорогой процесс целых семь лет. К сожалению, на третий день в Америке Олю сбила машина насмерть. Не там переходила дорогу.
Моня очень расстроился. Он даже переспать с ней не успел. Все откладывал на после свадьбы. Семь лет жизни и триста тысяч долларов ушли коту под хвост – или машине под колеса!
Теперь надо было все начинать с нуля. Если бы он хоть с Олей успел расписаться, то получил бы миллион долларов от страховой компании сбившего водителя.
Но он хотел пожить с ней пару месяцев вначале, не расписываясь. Для подстраховки. Так сказать, последняя проверка. Теперь этот миллион достанется ее родителям.
Моня отправил тело невесты на родину, вернулся из аэропорта в свой офис, надел налокотники, тяжело вздохнул, открыл свою толстую бухгалтерскую книгу и добавил в список требований для кишиневских девушек: «Знание и соблюдение правил дорожного движения в США».
Часть 5
Русскоязычный поэт Олег жил недалеко от Нью-Йорка. Он официальный псих со справкой. Ходит в дневной пансионат под домом. Мог бы запросто сидеть в оплаченной городом квартире и принимать лекарства, и смотреть телевизор.
Но Олегу эту скучно. Так же и вся жизнь пройдет! Душа требует подвигов! Он заполняет огромную флягу горючим, то есть водкой, и отправляется покорять близлежащий сверкающий огнями мегаполис.
Вначале он едет в ту часть Бронкса, куда белые носа не суют. Там в 6 утра на стадионе футбольные баталии между иммигрантами из Латинской Америки и Африки.
Спонсирует эти матчи местная баптистская церковь и проходят они под лозунгам «Не стреляйте в черную молодежь!» Русского там все ценят и любят как хорошего, незаменимого вратаря.
Иногда такие удары по воротам берет, что ему хлопают две команды.
В полдень, приняв в церкви душ, выслушав проповедь священника о том, что нельзя проблемы решать огнестрельным оружием и перекусив на шару (и глотнув из фляги), Олег отправляется в центр города в Манхаттан.
Вначале он навещает своего первого ‘плохого’ психиатра, который на него кричит, чтобы Олег был мужчиной, взял себя в руки и нашел работу. Поэт выходит оттуда заплаканный с кучей рецептов и едет немедленно ко второму психиатру, то есть психиаторше.
Ей он жалуется как первый доктор к нему несправедлив и как он его обижает. Она его внимательно выслушивает и успокаивает, и он выходит в хорошем настроении с новой кучей рецептов, заходит в аптеку, принимает таблеточки и запивает их водкой и мчится сниматься в массовку некоммерческих или студенческих фильмов.
Там, конечно, ничего не платят, но зато очень весело и кормят неплохо. Иногда ему даже дают маленькую роль и просят сказать пару слов. Поэт вне себя от счастья!
После съемок Олег уходит в поэзию. Русскоязычных мероприятий мало, конечно, но разве настоящему любителю литературы важно на каком языке?
Или это вечер стихов венесуэльских лесбиянок или проза китайских шахтеров? Олег с искренним интересом слушает, громче всех хлопает и пожирает всю их вкусную экзотическую тусовочную еду и алкоголь.
Поздно вечером он направляется в родной русский Бруклин на Брайтон Бич. Там слушает русский рок в маленьких барах, иногда выскакивает на сцену и набирает пару аккордов на гитаре, срывает кучу аплодисментов тоже и ложится уставший спать на скамеечке прямо на пляже. Проснувшись в пять утра свеженький как огурчик, он окунается в океан и опять в Бронкс на футбол с бразильцами и нигерийцами..
Потом на свидание с девушками, с которыми дружит в интернете. Если выясняется, что он какой-то девушке нравится и она готова ехать к нему домой, он обижается и убегает от неё. Она что не понимает, что ему не это надо?
Затем он мчится на политическое собрание какой-то партии. Желательно, где не прибедняются и хорошие фуршеты. Он садится в первом ряду и задаёт очень умные вопросы по делу. За это его тоже неплохо кормят. Будущие сенаторы жмут ему руку и с ним фотографируются.
Вечером второго дня он перебирается в ортодоксальную синагогу для евреев-геев. Такая в Манхеттене тоже есть. Там он с известным раввином до глубокой ночи беседует о бесконечной мудрости Торы.
Тут Олега тоже бесплатно кормят и тоже наливают. Он параллельно принимает таблетки и допивает фляжку. Он вырубается и просыпается утром без штанов и трусов. Что было? Он ничего не помнит. Может, ничего? Он еще девственник или уже нет?
Олег едет утром домой из Нью-Йорка переполненный впечатлениями и счастливый от приключений. Он бы, может, ещё потусовался, но чертовски устал и кончилось горючее. В следующий раз!
Часть 6
Игнат родился в маленьком уральском городке. У него были математические способности, и в 15 лет по какой-то программе обмена его послали учиться в Америку в штат Оклахома.
Еще бог дал ему броскую внешность романтической кинозвезды. Так что женщины на него бросались с малолетства. Когда через десять лет он наконец получил мастерскую степень по компьютерам, он был уже женат на американке Маргарите, с которой познакомился в университете. Она была из очень богатой и привилегированной семьи.
Даже дальнее родство с семьей Кеннеди. Марго была помешана на русской культуре. Ее ведь даже и назвали по любимой книжке мамы “Мастер и Маргарита”.
Как ее родители не отговаривали от брака с нищим русским, но если женщина из клана Кеннеди что-то хочет, то ничего ее не остановит. На свадьбе в огромном имении родителей Маргариты приехали американские политики, кинозвезды и даже известные рок-музыканты.
Обсуждали в кулуарах, кого выдвигать кандидатом в президенты от Демократической партии на следующих выборах, отношения с Россией и Китаем. Шутили или не совсем, что Игнат еще станет послом в России. Через год у Игната и Маргариты появился сын Макс, или Максим.
У Игната был единственный минус. Но серьезный. За многие годы вдали от родных и близких он научился снимать стресс одиночества алкоголем.
И у него это дело пошло очень лихо. Выяснилась, что у него к этому генетическая предрасположенность. Маргарита пыталась лечить мужа, но бесполезно. Игнат и водка или виски были близнецы и братья. Родители Маргариты стали требовать, чтобы она развелась, но Маргарита сопротивлялась.
Говорила что-то о мистической русской душе и Достоевском. И непонятно, как бы это все долго тянулось, если бы они не уехали зимой кататься на лыжах и не сняли там домик.
Игнат напился пьяный, пока жена каталась. Когда она подошла к домику поздно вечером, уставшая и замерзшая, он спал как убитый и не открыл ей двери. Она шла зимой несколько миль до другого домика и чудом не замерзла насмерть. После этого она поняла, что родители были немножко правы, и подала на развод.
Игнат плакал и умолял и говорил, как любит сына, но жена была непреклонна. Он уехал в Нью-Йорк. Тут он легко находил себе других американок, но когда они не хотели вместе с ним пить водку и слушать Высоцкого, он их прогонял, если они сами, конечно, не понимали, что здесь они не нужны и не исчезали еще раньше сами.
Надежды уральца на семью уменьшались с каждым днём. Ни один из прежних американских знакомых их семьи не хотел иметь с ним контакт. Наконец он нашел работу, где платили 200 тысяч долларов в год и разрешили работать удаленно. Игнат поехал по миру. Жил в Германии, Франции, Таиланде, Кампучии.
Периодически приезжал в Оклахому и жил там месяцами, проводя время с Максимом. Исправно платил алименты, хотя Маргарита пыталась не брать.
Она вышла замуж за сына миллиардера с политическими связями и сама готовилась избираться в сенаторы. Зачем ей были Игната крохи? Если журналисты откопают бывшего русского мужа-алкаша, это ей может стоит проигранной избирательной гонки. Как бы было здорово, если бы Игнат вообще исчез!
Тем временем уралец откладывал деньги на квартиру в центре Нью-Йорка. Это, конечно, миллионы, но он их соберет. Но жены, конечно, в юго-восточной Азии или Париже найти не мог.
Вернулся назад домой на Урал. Ну, там он был жених завидный с такой получкой. А пьянство еще не самый сильный грех в тех краях. Там он вообще непьющим считался.
Познакомился с 20-летней красавицей Ульяной. Она не критиковала его за пьянство, и тихо сидела и слушала с ним депрессивную музыку и поддакивала. Красивый парень с такой получкой! Скоро ее терпение было вознаграждено. Игнат предложил ей руку и сердце!
Но Игнат не мог продолжать жить просто так в российской глуши! Да он имел отношения к клану Кеннеди! Его сын настоящий 100% Кеннеди! Что ему здесь гнить в этой серой жопе с непролазными дорогами?
И он с Ульяной поехали вдвоем дальше по миру. Но теперь, конечно, это были немножко другое путешествие. Надо было, во- первых, брать два билета, а во-вторых, нельзя было у друзей спать бесплатно на полу.
Надо было брать гостиницу. Нельзя было питаться виски на завтрак, обед и ужин. Надо было ходить кушать в ресторан. Игнат быстро убедился, что с его получки стали оставаться рожки да ножки. Откладывать на квартиру в центре Нью-Йорке стало невозможно. Даже запасы стали таять. Он стал тихо злиться на Ульяну.
И вот они опять приехали в Оклахому. Забирали сына утром и привозили вечером. Игнат не мог пить ни грамма, а то Маргарита бы не отдала Максима при малейшем запахе.
Через месяц они попрощались с ребенком и поехали опять на лыжную базу. Сняли по иронии судьбы тот же домик в горах, что и много лет назад. Игнат обрадовался, что наконец можно выпить и сдепрессировался из-за домика и наклюкался до свинячего состояния.
Это был ведь домик, где он еще принадлежал клану Кеннеди. Мировой элите! Великой закулисе! И кто он теперь? Конь в пальто? Игнат стал кричать на Ульяну, что она испортила ему жизнь.
Присосалась к его шее и тянет его вниз. Дармоедка! Простая русская баба! Дал ей пощечину. Девушка расплакалась, вызвала такси, уехала в аэропорт и улетела в Россию.
Игнат пил неделю. Когда кончилось виски и Игнат протрезвел, он вышел на крыльцо. Вокруг был снег и тишина. Ни единого звука. Что было делать? Мчаться за Ульяной на Урал и умолять на коленях его простить? Игнат привязал веревку к верхней перекладине и повесился.
Часть 7
Услышано в Uber.
Я сам из Воронежа, то есть из-под Воронежа, и уже в Америке 5 лет. Выиграл гринкарточку, а так бы мне эта Америка даром была бы не нужна. Но денег нужно было заработать.
Я приехал, сразу купил себе машину, и – за работу. Семь дней в неделю работал и даже ночевал в машине. Не стал заморачиваться с квартирой или даже комнатой. Матрас специальный купил, чтобы между задних сидений постелить.
Вначале первые пару лет работал и купил маме и бабушке квартиру в самом центре Воронежа.
Потом еще пару лет и еще одну квартиру, чтобы они сдавали и на это жили. Еще мне пару лет осталось, чтобы себе купить квартирку и пошлю эту Америку подальше и вернусь.
С английским не стал заморачиваться и тратить время и учить. Зачем мне это надо? GPS у меня в машине на русском. Говорит, где взять пассажира, как доехать и где высадить. Я даже ни с кем, если по-русски не говорит, не разговариваю. Молчу как рыба.
Недавно вез ночью одного черного пьяного. Стал он ко мне приставать, что все белые плохие и расисты. Я молчал, а он, видимо, обиделся, и начал кричать.
Я ему хотел сказать, что афроамериканцы – замечательные ребята, но видимо что-то не так сказал по-английски. Он просто рассвирепел, стал бить в перегородку.
Я остановился на бензозаправке, они вызвали полицию. Он стал полиции объяснять, что я расист, а они не хотят связываться. Я ему вызвал другую машину и сам за нее заплатил, и конфликт уладили.
Мне бы еще годик здесь протянуть до того, как насобираю на свою квартиру, а потом пускай эта Америка горит ярким пламенем!
Часть 8
Мама провожала меня в нью-йоркском аэропорту имени Кеннеди в Москву. Когда мы эмигрировали 16 лет назад в Америку, то нас промучали на таможне в Шереметьево несколько суток, не выпуская без взятки и конфисковав мои детские дневники. Сказали, что вернут, когда предоставлю с Министерства культуры справку, что дневники не имеют никакой культурной ценности. Я проклинал Россию и дал себе слово, что никогда туда не вернусь. И вот я по своей воле и за свой счет лечу назад. Жизнь простого клерка американского собеса не баловала приключениями, писал я по-русски, и непонятно, зачем было напрягаться и переходить на английский. Денег и статуса поэзия не приносила нигде. Мама плакала:
- Саша! Куда ты? Тебя в Воронеже убьет мафия. Тебя похитят и будут требовать с Америки выкуп. Я еду с тобой. Или пусть твой отец едет с тобой. Он всю жизнь не обращал на тебя внимания. Вот пусть он едет.
- Мама, успокойся! Мы уже об этом говорили. Не маленький! Сам поеду. Не надо никому со мной ехать.
- Зачем мы оттуда уезжали? Ты опять туда едешь?
- Ну что делать, если я пишу на русском? Что мне с этим делать в Америке? Раз в год выступать перед пятью друзьями? А туда вот пригласили. Кинотеатр целый на мое выступление сняли.
Наконец в самолете. Рядом сидит американец по имени Купер из Оклахомы. Он владеет большой программисткой компанией и ехал жениться на красавице Насте в деревню под Красноярском. Это был уже его третий брак на русской девушке. Первые два раза кончались разводами. Жены сбегали назад в Москву. Оклахомскую глушь не каждый мог выдержать. Поэтому сейчас он на интернете нашел девушку из такой же глубинки как и он. Купер мне показал книгу “Мастер и Маргарита” на английском и спросил:
“Как ты думаешь? Если я прочту эту книгу, русские девушки не будут говорить, что со мной скучно и не о чем разговаривать?”
Оклахомец угощал меня коньяком всю ночь. Он рассказал, как Настя научила его с коромыслом ходить за водой и рубить дрова. Пригласил в свое имение охотиться на пум из луков.
У него там даже бункер был на случай ядерной войны. Продуктов на три года. Правда, мне было непонятно, зачем тратить ядерные бомбы на Оклахому. Чтобы убить пум?
Под утром я вырубился. Мне снилось, что я со своими дневниками под мышкой убегаю от московских таможенников по бункеру, а они в меня стреляют из лука.
Проснулся от того, что стюардесса трясла меня за плечо. Самолёт приземлился. В иллюминаторе сиял «Шереметьево». Как будто и не было этих 16 лет.
Серые Тетрадки
Когда я с семьей эмигрировал
Из аэропорта «Шереметьево»,
То на таможне конфисковали мои
Детские дневники.
Ужасные первые стихи,
Наивные признания в любви одноклассницам.
Потребовали справку из Министерства культуры,
Что эти серые тетрадки
Не имели культурной ценности.
Я бегал, восемнадцатилетний, в слезах
И, высунув язык, по аэропорту,
Пытаясь понять, где взять такую бумажку.
Бесполезно!
Дневники остались за стеклом иллюминатора
Я рыдал в облаках, представляя,
Как они хохочут, читая.
Как я, краснея, нес Наташе портфель.
Может,принесли женам и детям почитать?
Сразу выбросили?
Четверть века спустя
Я тащу в Россию
Свои книжки чемоданами,
С сатирическими, циничными и
Политическими стихами.
Таможенники зевая их листают,
Бросают назад в чемодан,
Говорят: «Иди, графоман!
Не задерживай очередь».
Они правы!
Качество моих текстов заметно упало.
Той детской искренности,
Что они ищут,
Я уже никогда не добьюсь.
Читайте также :
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
