Фильм о нацисте получил премию на Дне радиоспектаклей в Карлсруэ

Один процесс вошел в историю радио: 60 лет назад в Иерусалиме начался суд над Адольфом Эйхманом. Всё закончилось смертным приговором. Об этом сняли радиоспектакль.

Адольф Эйхманн на суде в Иерусалиме Фото: khabgard.com

Спустя 60 лет после суда над нацистским преступником Адольфом Эйхманом, материал о нем был удостоен премии ARD за лучшую немецкую радиопьесу. В субботу вечером в Карлсруэ объявили претендента на главный приз Дней радиоспектаклей ARD. Приз составил 5000 евро. Организаторы вручили его постановке Рундфунк Берлин-Бранденбург (rbb) и Дойчландфунк (DLF).

Премия «ARD German Radio Play Prize» присуждается в размере 5 000 евро, пожертвованных ARD и Deutschlandradio. Она связана с платной трансляцией пьесы-победителя на культурных радиостанциях ARD, Deutschlandradio, ORF и SRF и считается самой высокооплачиваемой премией за радиопьесы в Германии. Об этом сообщает немецкое агентство печати dpa.

В книге «Адольф Эйхман: слушание суда» Ноам Брусиловский и Офер Вальдман рассказывают историю суда над оберштурмбаннфюрером СС Эйхманом, по приказу которого миллионы евреев были депортированы в лагеря уничтожения во времена нацизма. «Суд над ним транслировался в прямом эфире и оставил свой след в коллективной памяти целой нации», – объявил организатор дней радиоспектаклей – Südwestrundfunkt (SWR).

Жюри выбирало из двенадцати новых постановок государственных радиостанций ARD, Deutschlandradio, Австрийского радио, Швейцарского радио и телевидения. Среди прочих наград, приз зрительских симпатий в размере 2 500 евро получила постановка «Ihre Geister sehen» Рабеа Эдель для DLF Kultur. Радиоспектакль рассказывает о травмах, семейных тайнах и работе с психозами.

После перерыва, вызванного коронавирусом, зрители смогли снова посетить Дни радиоспектаклей ARD в пятницу и субботу. Однако услышать конкурсные пьесы там не удалось – они были доступны в Интернете на сайте и в аудиотеке ARD.

Приз за лучшую актерскую игру получил ансамбль радиоспектакля «Атлас — история немецко-вьетнамской миграции на протяжении трех поколений».

«Адольф Эйхман: процесс прослушивания» Ноама Брусиловского и Офера Вальдмана — глубокая радиопьеса

Чем дольше слушатели проникаются историей, тем больше восхищения она вызывает. Формальной темой радиоспектакля является знаменитый судебный процесс над Адольфом Эйхманом за его преступления против еврейского народа в Иерусалиме в период с апреля по декабрь 1961 года. Процесс транслировался в прямом эфире общественной радиостанции «Коль Исраэль».

Особое достижение этой документальной радиопьесы с оригинальным звуком заключается в том, что она не зацикливается на личности Эйхмана. Между тем, она впечатляюще показывает и рассказывает о значении этого судебного процесса для молодого израильского общества и о той роли, которую сыграло в нем радио. Радиоспектакль искусно работает с подлинными радиофоническими средствами: о‑тонами процесса, голосами слушателей и джинглом «Коль Исраэль».